կարճ սարսափ պատմություն
racconto dell'orrore
կարճ oor Italiaans
կարճ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Italiaans
corto
Նշանակություն չուներ՝ սուրբ գրությունը կարճ էր, թե երկար, բոլոր հավաքվածները միաձայն արձագանքում էին։
Indipendentemente da quanto fosse corto o lungo il passo, l’intera congregazione rispondeva all’unisono.
breve
Սուրբ գրությունները հստակ նկարագրում են, որ մահկանացու մեր թանկարժեք կյանքը շատ կարճ է տեւում։
Le Scritture sono chiare sul fatto che la nostra preziosa esistenza terrena è un periodo molto breve.
corte
Նշանակություն չուներ՝ սուրբ գրությունը կարճ էր, թե երկար, բոլոր հավաքվածները միաձայն արձագանքում էին։
Indipendentemente da quanto fosse corto o lungo il passo, l’intera congregazione rispondeva all’unisono.
curtu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Այդպիսի թանաքով գրելուց կարճ ժամանակ անց անհատը կարող էր վերցնել խոնավ սպունգը եւ ջնջել գրությունը։
RICONOSCENDO la necessità di raccogliere dati, di sorvegliare la pesca e di valutare le risorse della pesca in maniera georeferenziatajw2019 jw2019
Սկզբում մենք շրջագայական ծառայություն էինք կատարում մայրաքաղաքում, սակայն մեր ուրախությունը կարճ տեւեց, քանի որ Ֆլորիանոն կրկին ծանր հիվանդացավ։
Il medicinale ha inoltre ridotto del # % il rischio di fratture non-vertebrali, ma non quello di fratture dell ancajw2019 jw2019
Եվ մի բան, որ ես հասկացա իմ այստեղ գտնվելու կարճ ժամանակում այն է, որ TED-ն ինքնություն ունի:
Herberti ha sempre messo in disparte e Joachim...... ti ha umiliato, ma Konstantin è il peggiore di tuttited2019 ted2019
▪ Պատրաստեք մի կարճ մատուցում, որի մեջ ընդգրկված են մի սուրբգրային համար եւ ուսումնասիրության ինչ– որ ձեռնարկից մի պարբերություն։
Ma non c' è modo d aggustare questa storajw2019 jw2019
9 Ներշնչված սաղմոսերգուն մարդկային գոյության հազար տարին հավասարեցնում է մի այնպիսի ժամանակահատվածի, որը, ըստ հավիտենական Արարչի, չափազանց կարճ է։
Almeno hanno preso chi l' ha uccisojw2019 jw2019
9 Անհավատալի է, բայց հրաշքով ազատագրվելուց կարճ ժամանակ անց այդ նույն ժողովուրդը սկսեց տրտնջալ ու փնթփնթալ։
Lasci che le consigli qualcosa di più adatto alla sua situazionejw2019 jw2019
Դրանից կարճ ժամանակ անց գեստապոն՝ գաղտնի ոստիկանությունը, անսպասելիորեն այցելեց մեզ, երբ դասավորում էինք հերթական անգամ ուղարկված աստվածաշնչյան գրականությունը։
Grazie mille, signor Pensarajw2019 jw2019
Գիտեք, մենք երիտասարդ էինք ու գործազուրկ, այդ պատճառով ընտրել էինք ճանապարհ, որն անցնում էր նահանգային այգիների եւ ազգային անտառների միջով, կարճ ասած` ընտրել էինք հնարավոր ամենաերկար ճանապարհը։
Devono essere applicate le disposizioni delle specifiche direttive comunitarie concernenti i colori ed i segnali di sicurezzated2019 ted2019
Կարճ ժամանակ անց այդ ընտանիքի անդամները ցանկություն հայտնեցին քարոզել իրենց ազգակիցներին եւ նվիրել իրենց կյանքը Եհովային։
Grazie, carajw2019 jw2019
Կիրակի օրերը հանդիպումն աղոթքով եզրափակելուց հետո երգեցողության կարճ փորձեր ենք ունենում։
Solo uno di noi uscira ' di quijw2019 jw2019
Կարճ ժամանակ անց վերադարձա կնոջս ու երեխաներիս մոտ։
un messaggio MAC non ha alcun effetto sui dati del piano di volo di base memorizzati nel sistema delljw2019 jw2019
Նույնիսկ կարճ հանդիպումը նրա հետ շատ թարմացուցիչ էր։
Per quanto tempo?jw2019 jw2019
Չնայած որ աստվածաշնչյան կերպարներից մեկը՝ Հոբը, իր կյանքի մեծ մասն անցկացրեց հարստության մեջ եւ ֆիզիկապես առողջ վիճակում, սակայն նա նկատեց. «Կնկանից ծնուած մարդը կարճ կեանք ունի եւ լիքն է ցաւով» (Յոբ 14։ 1)։
A che gioco sta giocando?jw2019 jw2019
53 տարիների կարճ ժամանակահատվածում Եկեղեցին ձեռք է բերել վիթխարի ուժ եւ աճ Ֆիլիպպիններում, որը հայտնի է որպես «Արեւելքի Մարգարիտ»:
Forza!Alzati!LDS LDS
Ի՞նչն է ցույց տալիս, որ իսրայելացիների գնահատանքը Աստծո զորեղ գործերի հանդեպ կարճ տեւեց։
Non indovinerai mai chi c' e ' in sala d' attesajw2019 jw2019
Այն «ազգերի առաքյալի» պահպանված նամակներից ամենակարճն է. ամբողջ Աստվածաշնչում միայն «2 Հովհաննես» եւ «3 Հովհաննես» նամակներն են ավելի կարճ։
Fatto a Maastricht, addì sette febbraio millenovecentonovantaduejw2019 jw2019
10 Մենք կարճ քննեցինք, թե ինչպես է Աստված հաղորդակցվում մարդկանց հետ, եւ սովորեցինք, որ նա փոխում է հաղորդակցության միջոցները՝ կախված կարիքներից եւ հանգամանքներից։
Beh, non vedo niente neanch' iojw2019 jw2019
Սուրբ գրությունների ուսումնասիրության ձեր օրագրում գրեք կարճ պատասխաններ հետեւյալ հարցերին.
O a uno yeti, per quello che valeLDS LDS
Նա այնքան ոգեւորված էր, որ երբ երկուշաբթի օրը գնաց դպրոց, իր ուսուցչուհուն խնդրեց թույլ տալ, որ մի կարճ հայտարարություն անի դասարանի առաջ։
Sempre riluttante a condividere il cibo, eh?jw2019 jw2019
«Ծննդոց» գիրքը չի սովորեցնում, թե տիեզերքը ստեղծվել է կարճ ժամանակում եւ համեմատաբար ոչ հեռու անցյալում
Comunque, grazie di averne preso uno per la squadrajw2019 jw2019
Ի՞նչ զգացում կապրեիք, եթե այդ երեք օրն աննկարագրելի մթության մեջ մնայիք, իսկ հետո կարճ ժամանակ անց 2,500 հոգանոց բազմության հետ հավաքվեիք Լիառատ երկրի տաճարի շուրջբոլորը։
Decisione della Commissione, dell’# dicembre #, relativa all’autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino in Slovenia [notificata con il numero C #]LDS LDS
Սակայն, կարճ ժամանակ անց թշնամիներին հաջողվեց դադարեցնել նրանց աշխատանքը։
E-#/# (EN) di Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) e Richard Howitt (PSE) alla Commissione (# marzojw2019 jw2019
5 Երբ Հեսուն եւ իսրայելացիներն անցան Հորդանան գետը, կարճ ժամանակ անց մի անսպասելի բան տեղի ունեցավ։
Veuo cue l' ua presa uenejw2019 jw2019
Քուրձը կարճ ժամանակում ոջիլների բույն էր դառնում։
Tocca a noi trovarle per programmare un'attività di prevenzione.jw2019 jw2019
Այդ կարճ զրույցը տանտիրոջ համար կարող է շատ քաջալերական ու մխիթարական լինել։ Նման զրույց նա թերեւս վաղուց չի ունեցել։
Ti droghi, Ben?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.