memperdamaikan oor Engels

memperdamaikan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

reconcile

werkwoord
Tapi aku tahu cara untuk berdamai dengan dia.
But I figured out a way to reconcile with her.
Open Multilingual Wordnet

assuage

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

conciliate

werkwoord
Aku mempertimbangkan perdamaian, dan kau menawarkan tangan pertarungan?
I consider conciliation, and you offer the hand of combat?
Open Multilingual Wordnet

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gruntle · harmonise · lenify · mollify · pacify · placate · appease · harmonize · resign · accommodate · gentle · submit · settle · make up · patch up

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

perdamaian
amity · conciliation · cordiality · pacific · pacification · peace · peace treaty · propitiation · public security · rapprochement · reconcilement · reconciliation
mendamaikan
accommodate · appease · assuage · conciliate · flatten · gentle · gruntle · harmonise · harmonize · lenify · make peace · make up · mollify · pacificated · pacificating · pacifies · pacify · patch up · placate · propitiate · reconcile · settle · to pacify · to propitiate · to reconcile
kedamaian
ataraxis · calm · calmness · composure · concord · equanimity · felicity · gladfulness · gladness · gladsomeness · happiness · heartsease · peace · peace of mind · peacefulness · placidity · public security · quiet · repose · serenity · tranquility · tranquillity
Studi perdamaian dan konflik
peace and conflict studies
Perdamaian Westfalen
Peace of Westphalia
daftar penerima nobel perdamaian
nobel peace prize
tidak dapat didamaikan
irreconcilable
Lambang perdamaian
peace symbols
berdamai
accommodate · conciliate · conciliative · conciliatory · make peace · reconcile

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kisah tersebut mengatakan, ”Karena itu, Yesus mengatakan kepada mereka lagi, ’Semoga kamu mendapat kedamaian.
You guys might want to gojw2019 jw2019
(Ibrani 4:12) Oleh karena itu, orang-orang yang mempraktekkan ajarannya menikmati kedamaian dan persatuan dalam keluarga.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).jw2019 jw2019
Untungnya mereka diajari Injil, bertobat, dan melalui Pendamaian Yesus Kristus menjadi jauh lebih kuat secara rohani daripada bujukan Setan.
Meet some new peopleLDS LDS
Apakah Alkitab menganjurkan kita supaya menggantungkan harapan dan keyakinan kita kepada usaha2 manusia untuk mendatangkan perdamaian, padahal segala bukti justru menunjukkan ketidak-sanggupan manusia untuk mencapainya?
That' s good servicejw2019 jw2019
Kekuatan akan datang karena kurban pendamaian Yesus Kristus.19 Penyembuhan dan pengampunan akan datang karena kasih karunia Allah.20 Kebijaksanaan dan kesabaran akan datang dengan percaya pada waktu Tuhan untuk kita.
But this is not the answer, okay?LDS LDS
Tak ada perdamaian.
stop it, okay stop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firman Allah mengatakan, ”Karena jiwa makhluk ada di dalam darahnya, dan aku sendiri telah menaruhnya di atas mezbah bagi kamu untuk mengadakan pendamaian bagi jiwa-jiwamu, sebab darah itulah yang mengadakan pendamaian dengan perantaraan jiwa yang ada di dalamnya.”
Stand asidejw2019 jw2019
Diperlukan beberapa dasar untuk memulihkan kerusakan ini dan juga untuk mengatasi dan menyediakan pendamaian bagi keadaan manusia yang tidak sempurna.
And the CMO was pleased to get the report?jw2019 jw2019
Pendamaian, permohonan, doa, dan persembahan korban merupakan berbagai cara untuk berkomunikasi antara orang yang hidup dengan para leluhur mereka.”
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airjw2019 jw2019
Maurice menolak tawaran itu dan mampu merundingkan persyaratan perdamaian yang lebih menguntungkan pada tahun 591, setelah sukses besar di medan perang.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneWikiMatrix WikiMatrix
Tema acaranya adalah ”Para Utusan Perdamaian Ilahi”, dan banyak orang menyaksikan bahwa meskipun terdapat gangguan yang ditimbulkan oleh para pemimpin agama di Rumania,* Saksi-Saksi Yehuwa benar-benar memiliki perdamaian sebagai hasil mengenal Allah dan Kristus Yesus. —Yesaya 26:2, 3; Filipi 4:7.
Yes, Your Majestyjw2019 jw2019
15 Tanggung jawab untuk membantu orang-orang lain tentulah tidak terbatas pada saat-saat manakala kedamaian dan persatuan sidang terancam.
That' s not funny!jw2019 jw2019
Bersaksilah bahwa hanya melalui kasih karunia yang dimungkinkan melalui Pendamaian Yesus Kristus kita dapat mengatasi dampak dari Kejatuhan Adam dan Hawa, memperoleh pengampunan atas dosa-dosa, mengatasi ketidaksempurnaan, dan maju ke arah kesempurnaan.
How long have you been here?LDS LDS
Perdamaian membingungkan mereka.
They built the railroad from here to TimbuktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suatu hari, ketika Sabine dan kakaknya menemukan Auri, seorang anak setempat yang luka parah, dan keluarga mereka mengasuhnya, mereka membahayakan semua orang, karena tindakan ini dapat menentukan perang atau perdamaian antara dua kelompok.
But they never told me about thisWikiMatrix WikiMatrix
Jika kita telah melakukan dosa seksual, Tuhan akan mengampuni kita jika kita sungguh-sungguh bertobat.6 Rasa sakit dari dosa itu dapat digantikan dengan kedamaian pengampunan yang manis.7
I have to see GuidoLDS LDS
* Bagaimana memercayai Pendamaian Juruselamat memengaruhi tindakan Anda dan perspektif kekal Anda?
I hope you gonna like this, ConnorLDS LDS
Hasil dari pertobatan yang tulus adalah kedamaian suara hati, penghiburan, serta penyembuhan dan pembaruan rohani.
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIILDS LDS
Agar Allah dapat mewujudkan perdamaian di bumi, perlu ada suatu perubahan besar lain—perubahan dalam pemerintahan rohani.
NARRATOR:Previously on Battlestar Galacticajw2019 jw2019
”BENAR-BENAR suatu kesalahan besar untuk menyamakan perlucutan senjata dengan perdamaian,” kata Winston Churchill lima tahun sebelum bangsa-bangsa mencemplungkan diri ke dalam perang dunia kedua.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionjw2019 jw2019
Bangsa-bangsa tidak hanya mengabaikan prosedur-prosedur perdamaian PBB tetapi mereka membantah dan secara terbuka menentang keputusan-keputusannya dalam menyelesaikan konflik-konflik.
I needed youjw2019 jw2019
(Yos 7:1-5; 8:18-28) Sementara kerajaan-kerajaan Kanaan di seluruh negeri mulai membentuk koalisi yang kuat untuk mengusir Israel, beberapa kota orang Hewi kini menggunakan strategi untuk berdamai dengan Israel.
Why not the nine- circle?jw2019 jw2019
Bukti sedemikian harus cukup kuat untuk meyakinkan bukan hanya orang yang mempunyai iman itu tetapi juga orang-orang lain yang mungkin ’meminta pertanggungjawaban darinya tentang pengharapannya’ akan perdamaian.—1 Petrus 3:15.
There are other patientsjw2019 jw2019
Walaupun begitu, perlawanan terhadap pemerintah Indonesia tetap kuat; pada tahun 1996 Hadiah Nobel Perdamaian diberikan kepada dua orang pria dari Timor Timur, Carlos Filipe Ximenes Belo dan José Ramos-Horta, atas usaha mereka untuk mengakhiri pendudukan secara damai.
Issued the morning of the Frobisher eventWikiMatrix WikiMatrix
Rasul Paulus menandaskan pentingnya doa dengan mengatakan, ”Jangan khawatir akan apa pun, tetapi dalam segala sesuatu nyatakanlah permintaanmu kepada Allah melalui doa dan permohonan yang disertai ucapan syukur; dan kedamaian dari Allah, yang lebih unggul daripada segala akal, akan menjaga hatimu dan kekuatan mentalmu melalui Kristus Yesus.”
Hey, what' s up, guys?jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.