penghambaan oor Engels

penghambaan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

slavery

naamwoord
Sejak zaman dahulu, kuk merupakan lambang perbudakan atau perhambaan.
From ancient times, the yoke had been illustrative of slavery or servitude.
GlosbeMT_RnD

bondage

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

thraldom

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

thrall

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

thralldom

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hamba
I · handmaid · handmaiden · helot · me · serf · servant · slave · villein
menghambakan
domineer · enslave
hamba tuan
fortune teller
menghamba
function · serve
perhambaan
bondage · servitude · slaveholding · slavery
hamba sahaya
slave

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ada banyak kesempatan bagi hamba-hamba Yehuwa di Filipina untuk mempertunjukkan hal ini.
Nobody knows, and nothing is certainjw2019 jw2019
8 Karena menaati perintah tersebut, hamba-hamba Allah di bumi dewasa ini berjumlah kira-kira tujuh juta orang.
Meet me here at # #: # by the archjw2019 jw2019
Orang-orang kaya dan berpengaruh sering kali tinggal di rumah-rumah yang seperti istana di perbukitan; rumah-rumah mereka dipelihara oleh sekelompok besar hamba dan budak, adakalanya berjumlah ratusan.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesjw2019 jw2019
Hamba, plebians, ningrat, bapak- bapak dan ibu- ibu
The heart of democracy beats onopensubtitles2 opensubtitles2
+ Setiap kali melihat seseorang yang berani dan kuat, Saul menjadikan orang itu hambanya.
And she said yesjw2019 jw2019
Bahkan, jika harapan hidup abadi tidak termasuk dalam pahala Yehuwa kepada hamba-hamba-Nya yang setia, saya masih akan berhasrat untuk menempuh kehidupan dengan pengabdian yang saleh.
These are the sacred decrees you have betrayed!jw2019 jw2019
19 Melalui Putra-Nya, Yehuwa telah mengatur agar pada zaman akhir ini, hamba-hamba-Nya mengumumkan di seluas bumi bahwa satu-satunya penyelesaian bagi semua penderitaan manusia adalah pemerintahan Kerajaan.
It would explain a lotjw2019 jw2019
Sudah jelas bahwa hamba-hamba Yehuwa membutuhkan petunjuk dan dukungan untuk mengatasi serangan yang baru ini.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenjw2019 jw2019
Pada dasarnya, nabi bertindak sebagai hamba yang mengawasi kerajaan Allah di bumi ini.
Welcome aboard the CPP KickstartLDS LDS
146:2) Dewasa ini, jutaan hamba Yehuwa telah memberikan bukti yang berlimpah bahwa mereka memiliki hasrat yang sama membaranya.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyjw2019 jw2019
Tuhan kami atas darah yang mengalir dalam kegelapan nadi hamba... lindungi hamba
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Ada lagi aspek positif dari kerendahan pikiran yang hamba-hamba Allah perlu latih.
For the purpose of this Directivejw2019 jw2019
Dengan bangunan yang luas dan letak yang menguntungkan ini, hamba-hamba Yehuwa di Liberia diperlengkapi dengan baik untuk mengurus minat yang terus bertambah.
You let me make itjw2019 jw2019
Sebagai tambahan, Petrus menulis, ”Hiduplah sebagai orang merdeka dan bukan seperti mereka yang menyalahgunakan kemerdekaan itu untuk menyelubungi kejahatan-kejahatan mereka, tetapi hiduplah sebagai hamba Allah.”
Esmeralda, let him speak firstjw2019 jw2019
Dalam Alma 19:15–17, tandai kata dan ungkapan apa pun yang menunjukkan bahwa para hamba Lamoni berpaling kepada Allah.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headLDS LDS
Inilah firman Yehuwa, Pembuatmu dan Pembentukmu, yang terus menolong engkau bahkan sejak dari kandungan, ’Jangan takut, hai, hambaku, Yakub, dan engkau, Yesyurun, yang telah kupilih.’”
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;jw2019 jw2019
7 Syarat keempat untuk mendapat perkenan Allah adalah bahwa hamba-hamba Allah yang sejati harus menjunjung Alkitab sebagai Firman yang diilhamkan Allah.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, Sarahjw2019 jw2019
" Hamba, menetap di sini, karena ini adalah tanah suci. "
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, hikmat dari kata-kata Salomo tentang ’memuliakan Yehuwa dengan harta kita’ dapat memberi pengaruh yang lebih kuat dalam kehidupan pribadi hamba-hamba Allah yang berbakti.
These men who ask for your hand are royal kings and princesjw2019 jw2019
Lihat artikel ”Hamba-Hamba Muda pada Zaman Alkitab” di halaman 4.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsjw2019 jw2019
Hamba-hamba pelayanan hendaklah suami dari satu istri.”
Guess what I want on my burgerjw2019 jw2019
Sebagai jawaban Yesus menunjuk kepada suatu zaman perang, ’bangsa melawan bangsa dan kerajaan melawan kerajaan,’ kekurangan makanan, gempa bumi, bertambahnya kejahatan, pengabaran ’kabar baik tentang Kerajaan’ seluas dunia, pengangkatan ”hamba yang setia dan bijaksana . . . menjadi pengawas segala miliknya,” dan banyak corak lain dari tanda majemuk itu yang menandakan ’kedatangan Anak Manusia dalam kemuliaannya untuk bersemayam di atas takhta kemuliaannya.’
Stay back, Sydney!jw2019 jw2019
Tetapi, kami tetap memusatkan pikiran pada tujuan-tujuan rohani kami, dan pada usia 25 tahun, saya dilantik menjadi hamba sidang, pengawas umum di sebuah sidang Saksi-Saksi Yehuwa.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.Wemustn' t kick the barjw2019 jw2019
3 Malam itu juga, firman Allah datang kepada Natan dengan kata-kata, 4 ”Pergilah, beri tahu Daud hamba-Ku, ’Inilah yang Yehuwa katakan: ”Bukan kamu yang akan membangun rumah tempat tinggal-Ku.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksjw2019 jw2019
Pada abad kedelapan SM Yehuwa memerintahkan Yesaya untuk menulis, ”’Kamu inilah saksi-saksiKu,’ demikianlah firman [Yehuwa], ’dan hambaKu yang telah Kupilih, supaya kamu tahu dan percaya kepadaKu dan mengerti, bahwa Aku tetap Dia.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.