tak terduga-duga
capricious · unexpected
tak diduga-duga oor Engels
tak diduga-duga
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
unsuspected
Hanya kubilang cukup umum dalam film di mana satu karakter yang tak diduga-duga pergi dan menghilang.
I'm just saying it's quite common in these types of movies for an unsuspecting character to wander off and vanish.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Secara tak diduga-duga, Husni harus masuk rumah sakti untuk suatu operasi biasa.
What have I got to be angry about?jw2019 jw2019
Hanya kubilang cukup umum dalam film di mana satu karakter yang tak diduga-duga pergi dan menghilang.
You think we shouldn' t get divorced?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banyak yang tak terduga-duga menjadi pengungsi, perantau di negeri asing.
Be back right here in # minutesjw2019 jw2019
Tak diduga-duga, tekanan darahnya telah menjadi stabil.
You guys get startedjw2019 jw2019
Keesokan harinya, saat saya sedang berada di perpustakaan sekolah, Saudara Paul Evans dengan tak diduga-duga datang.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itjw2019 jw2019
Namun, Arthur Rödl, Lagerführer (pengawas kamp) yang disegani, secara tak diduga-duga menjadi penyelamat saya.
Uh, not if you want your debt to go awayjw2019 jw2019
Pada tahun 1968, terjadilah perubahan yang tak diduga-duga.
We need to figure out our weapon situationjw2019 jw2019
Namun tiba-tiba, dan kadang-kadang dengan tak diduga-duga, hasil-hasil yang menakjubkan dapat terjadi.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!jw2019 jw2019
Membuat sistem operasi yang baru bukanlah hal yang tak terduga- duga.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkQED QED
Kemudian, datanglah bantuan yang tak diduga-duga.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersjw2019 jw2019
Membuat sistem operasi yang baru bukanlah hal yang tak terduga-duga.
Do I look like a criminal?ted2019 ted2019
Meskipun hubungan mereka tegang, Dunant sangat terharu dengan kematian Sonderegger yang tak terduga-duga itu.
Good, good, goodWikiMatrix WikiMatrix
Bantuan juga datang dari sumber yang tak diduga-duga.
Hey you, lover boy!jw2019 jw2019
6 Seorang sdr yg tak terduga-duga di-PHK dari pekerjaan duniawinya memanfaatkan situasi tsb utk merintis ekstra.
Not something.Someonejw2019 jw2019
Perpisahan yang terjadi begitu cepat tak diduga-duga ter nyata sanggup membuat seorang Luhde bertransformasi.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .Literature Literature
Penggerak Renaisans yang tak terduga-duga ini adalah kelompok imigran yang juga tak masuk hitungan dan termarginalkan.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonLiterature Literature
18 Petrus yang tak berprasangka menerima kebaikan hati Simon, dan di sana, Petrus menerima pengarahan ilahi yang tak diduga-duga.
quid, all in, you can do what you fucking want to herjw2019 jw2019
Tak diduga-duga, tanah di bawah kakinya seakan lenyap sewaktu ia tersandung masuk ke sebuah lubang yang dalam dan tidak kelihatan.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodjw2019 jw2019
Sebab dia tidak punya keberanian, lalu dengan tak diduga-duga dia mohon pada seorang jongos untuk bunuh diri lebih duluan, memperagakan untuknya, tetapi ditolak.
Not long enoughWikiMatrix WikiMatrix
Maka kakek-nenek dengan tak diduga-duga mendapati diri berhadapan dengan krisis perkawinan anak-anak mereka dan sebagai akibatnya hubungan dengan cucu-cucu mereka berubah secara drastis.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthjw2019 jw2019
Selama periode penyensoran pada masa perang yang berat ini, percetakan komersial sering kali secara tak diduga-duga dikunjungi oleh pejabat pemerintah yang memeriksa apa yang sedang dicetak.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofjw2019 jw2019
”Mungkin untuk pertama kalinya dalam sejarah manusia,” kata buku The Case for Marriage, ”perkawinan sebagai dambaan banyak orang mendapat serangan yang bertubi-tubi dan yang tak diduga-duga ternyata efektif.
What' d you expect?jw2019 jw2019
Di tengah-tengah kenyataan yang tak diduga-duga dari kehidupan yang berubah secara dramatis, datanglah kepada sister yang baik ini sebuah pengingat yang tepat dan lembut bahwa sesungguhnya keluarga dapat dipersatukan selamanya.
Why aren’ t you answering me?LDS LDS
”Salah satu paradoks pada tahun 1914,” kata Roberts, ”adalah bahwa di setiap negeri, sejumlah besar orang, dari semua partai, agama, dan keturunan, tampaknya, secara tak diduga-duga, dengan rela dan senang hati pergi berperang.”
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestjw2019 jw2019
Kau pikir aku tak akan menduga-duga?
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.