tak terduga-duga
capricious · unexpected
tak terduga oor Engels
tak terduga
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
unforeseen
Karena komplikasi tak terduga,. mereka menaikkan harga mereka.
Due to unforeseen complications, they're upping their price.
unsuspected
Yang kuperlukan cuma seutas tali dan korban yang tak menduganya.
All I need now is a little bit of twine and an unsuspecting victim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ini tak terduga.
Yeah, but that' s not a surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa pun yang menimpa kita, hal itu bukanlah hal yang aneh ataupun tak terduga.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.jw2019 jw2019
Seperti ayahmu, tak terduga seperti anak sekolahan.
Reading her lipsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamu tak terduga, tidak sangat sopan.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekarang, tak terduga.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa hari lalu ada hadiah yang tak terduga
Could you see the war from here too?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sewaktu berada di sana, terjadilah sesuatu yang tak terduga.
Let her say itjw2019 jw2019
Dan Anda harus ingat bahwa seseorang yang mentalnya tidak gampang goyah mempunyai kekuatan yang tak terduga.”
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterLiterature Literature
Ada banyak pertemuan tak terduga di sini.
We have a lot of tourist spotsQED QED
”Secara tak terduga,” kata Robinson, ”letusan tahun 1631 itu . . . membuat Vesuvius menjadi terkenal.”
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictivejw2019 jw2019
Kaukira Tuco punya " Tak Terduga "?
Oh, well, it' s crowded and all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menemukan Kebenaran di Tempat yang Sama Sekali Tak Terduga
She' s much more than a Gretajw2019 jw2019
’Hari Esok’ yang Tak Terduga
Criteria for approval as a candidate for substitutionjw2019 jw2019
Pada tahun 1993, suatu perubahan yang tak terduga terjadi dalam hidup saya.
Do you know where they are now?jw2019 jw2019
selalu melakukan hal yg tak terduga.
You' re home really earlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tak menduga kau bisa masak, kan?
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Yesaya 41:10) Jangan pernah membiarkan kejadian yang tak terduga, termasuk kehilangan pekerjaan, membuat Saudara tidak berdaya.
Now people will move thousands of miles just for one seasonjw2019 jw2019
Dengan bantuan tak terduga dari adik Jamie, Sophie, mereka memulai proses melukis telur untuk hari Paskah.
See you when you get your show back and I can criticize it againWikiMatrix WikiMatrix
Bantuan pengasih dari Yehuwa melalui penyelenggaraan sidang memotivasi para korban gempa bumi secara tak terduga.
Proportionalityjw2019 jw2019
Tapi ada beberapa efek samping yang tak terduga.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gurun pasir itu seperti perempuan yang tak terduga, dan kadang ia membikin lelaki gila.""
Objective and scopeLiterature Literature
Secara tak terduga tanggapannya positif.
I should shut up, shouldn' t I?jw2019 jw2019
Kita harus mengubah cara kita beroperasi menjadi tak terduga.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sangat tak terduga, Anda membuatku malu.
Is my daddy gonna be OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insiden tak terduga.
I knew that from the first moment I saw youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1402 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.