Hari Pengucapan Syukur
感謝祭 · 感謝祭の日
bersyukur oor Japannees
bersyukur
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
感謝
Ini bukan rasa syukur yang diucapkan, melainkan rasa syukur yang dirasakan dalam jiwa.
口先だけではなく,心から感謝するのです。
ありがたい
Namun, saya bersyukur bahwa saya masih sempat insaf.
しかし,生き延びて本心に立ち返ることができたので,ありがたく思っています。
有難い
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
有り難い · 幸甚 · 謝恩 · 謝意 · ありがたく思う · 忝い · 感謝する · 感謝を感じた · 感謝を表した · 有りがたさ · 有り難さ · 有難さ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Syukurlah, Inger pulih, dan kami dapat menghadiri perhimpunan lagi di Balai Kerajaan.”
翁 は 、 その 仏教 の 教え は い い 加減 な もの で あ る と 批判 し 、 自分 の 考え を の べ た 。jw2019 jw2019
Kerabat saya bersyukur atas transformasi ini, dan kini mereka percaya kepada saya.
1488 年 ( 長享 2 年 ) 北野 連歌 所 宗匠 と な り 、 名実 とも に 連歌 界 の 第 一 人 者 と な っ た 。jw2019 jw2019
Sesungguhnya, rasa syukur akan dalamnya kasih yang telah diperlihatkan oleh Allah dan Kristus kepada kita mendesak kita untuk membaktikan kehidupan kita kepada Allah dan menjadi murid-murid Kristus.—Yohanes 3:16; 1 Yohanes 4:10, 11.
翻刻 本 が 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Bagaimana kita bisa menunjukkan rasa syukur atas semua hal yang Yehuwa berikan?
父さんはいつも英雄さjw2019 jw2019
Hukum itu juga mengatur ucapan syukur dan persembahan ikrar, yang semuanya bersifat sukarela.
享保 3 年 ( 1718 年 ) に は 幕府 から 正式 に 株 仲間 と し て 公認 さ れ る に 至り 600 人 を 数え た 。jw2019 jw2019
Misalnya, sebelum membangkitkan Lazarus, ”Yesus melayangkan pandangannya ke langit dan mengatakan, ’Bapak, aku bersyukur kepadamu bahwa engkau telah mendengar aku.
と な れ ば これ は 広元 の 顕彰 を 意図 し た 記事 と い う こと に な る 。jw2019 jw2019
Ada alasan yang baik untuk bersyukur.
子育て 幽霊 ( こそだて ゆうれい ) は 日本 の 民話 。jw2019 jw2019
Kami bersyukur atas sejumlah kontribusi yang telah dipersembahkan atas namanya ke dalam Dana Misionaris Umum Gereja.
父親を病院に入れると脅せば ベルは何でもするLDS LDS
Apa yang akan mereka lakukan untuk memperlihatkan rasa syukur?
深 養父 ・ 元輔 ・ 清少納言 は とも に 小倉 百 人 一首 に 歌 を 採 ら れ て い る 。LDS LDS
Nyatakan kesaksian dan rasa syukur Anda atas karunia-karunia rohani, dan imbaulah siswa untuk dengan sungguh-sungguh mengupayakan dan menggunakan karunia-karunia rohani mereka untuk melayani orang lain dan memperkuat Gereja.
1960 年代 まで に 多く の 伝染 病院 は 、 隔離 病棟 を 廃止 し たり 一般 病棟 を 拡充 する など し て 総合 病院 と な り 発展 的 解消 を 遂げ た 。LDS LDS
Saya bersyukur kepada Bapa Surgawi saya untuk organisasi ini.
皆さん経験が おありでしょうLDS LDS
Sebagai ungkapan rasa syukur atas semua yang telah Yehuwa lakukan kepadanya, Renato dibaptis pada tahun 2002 dan menjadi rohaniwan Kristen sepenuh waktu pada tahun berikutnya.
後 くゐ の 大将 - 道長 の 子 、 内 大臣 藤原 教通 が 妻 を 亡く し て 悲嘆 する 。jw2019 jw2019
11 Dalam nyanyian syukur yang menggugah hati yang digubahnya setelah luput dari penyakit yang mematikan, Hizkia berkata kepada Yehuwa, ”Engkau telah melemparkan semua dosaku ke belakangmu.”
こいつが見てたら 小便も出来ないjw2019 jw2019
* Jika Anda dapat secara pribadi menyatakan rasa syukur Anda kepada Juruselamat untuk pengurbanan-Nya bagi Anda, apa yang akan Anda katakan kepada-Nya?
黒船 来航 後 の 安政 1 年 ( 1854 年 ) 、 阿部 政弘 は 大久保 一翁 ( 一翁 ) を 海防 掛目付 に 登用 し た 。LDS LDS
Syukur untuk berkat Yehuwa atas semangat dari Saudara Kiss dan Saudara Szabó serta yang lain-lainnya, semasa pecah Perang Dunia I, terdapat kelompok belajar di berbagai kota di luar ibu kota—Hajdúböszörmény, Bagamér, dan Balmazújváros di Hongaria sebelah timur, dan Nagyvisnyó di Hongaria sebelah utara.
後 に 院庁 下文 に と っ て 代わ ら れ て 鎌倉 時代 以後 に は ほとんど 見 られ な く な っ た 。jw2019 jw2019
”Oh Allah kami, kami bersyukur kepada-Mu dan memuji nama-Mu yang indah.”—1 TAW.
その人たちは、私の兄さんを殺したがってるjw2019 jw2019
Betapa bersyukurnya saya atas koreksi dan arahan penuh kasih itu!
古田 武彦 の 『 失 わ れ た 九州 王朝 』 で 再 評価 さ れ た 。LDS LDS
Hal ini mendorong seluruh rakyat sujud menyembah dan mengucap syukur kepada Yehuwa, ”sebab Ia baik! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setiaNya.”
今日お寺に行ったの・・・jw2019 jw2019
Saya sangat bersyukur mengetahui kata-kata yang sederhana ini.
えー ジェームス・カーターさん 私は#ヶ国語話すのjw2019 jw2019
Menjelang akhir kebaktian ini, hati mereka dipenuhi dengan syukur kepada Yehuwa, yang memungkinkan semua ini terjadi.
事件 の 背景 に は 、 日本 陸軍 が 冬季 訓練 を 緊急 の 課題 と し て い た こと が 挙げ られ る 。jw2019 jw2019
Syukur ’tuk kenal Allah Yehuwa
作者 不詳 の 歴史 物語 。jw2019 jw2019
Ia bersyukur atas semua berkat yang ia nikmati, dan menanti-nantikan saatnya ”tidak ada penghuni yang akan mengatakan, ’Aku sakit.’” —Yes.
最初から明らかだったろう?jw2019 jw2019
Saya bersyukur kepada Yehuwa setiap hari untuk hal ini.
自 堕落 ( ふしだら 者 の 犯 す 失敗 談 )jw2019 jw2019
Mintalah anak-anak untuk membagikan cara-cara lain kita dapat memperlihatkan rasa syukur kita untuk hadiah-hadiah yang kita terima.
以下 の こと から 九州 から 王権 が 移動 し ヤマト 王権 が 確立 し たの は 7 世紀 末 で あ る と 考え られ る 。LDS LDS
Dan, seraya kita merenungkan janji-janji tentang perkara besar yang masih akan Yehuwa lakukan, kita mencari cara untuk mengungkapkan pujian dan rasa syukur.
ただ1度だけ 会いたい時があったjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.