hari depan oor Japannees

hari depan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

お先

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

この先

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

この後

naamwoord
Kita akan berangkat dalam beberapa hari kedepan
我々 は 数 日 に 船 で 向か っ た
Open Multilingual Wordnet

En 36 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

フューチャー · 今後 · 以後 · 先 · 先々 · 先ざき · 先先 · 先行 · 先行き · 向後 · 嚮後 · 将来 · 後 · 後々 · 後あと · 後の世 · 後後 · 後方 · 後来 · 御先 · 未来 · 末々 · 末ずえ · 末末 · 来者 · 此から · 此の先 · 此の後 · 此れから · 此先 · 此後 · 爾今 · 自今 · 行く先 · 行先 · 行方

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hari depan semacam itukah yang menanti Anda?
今日 の 道路 地図 観光 案内 を 組み合わせ た 要素 を 持 つ 。jw2019 jw2019
Apapun yang ia pilih, ini akan membentuk kehidupannya dan mempengaruhi hari depannya—menjadi baik atau menyedihkan.
軍法会議に君の席を用意しておくよ 他には?jw2019 jw2019
Sengketa-Sengketa yang Menentukan Hari Depan Kita
あんたは馬なしでその小径を下って 来た?jw2019 jw2019
Hari depan yang bagaimana yang saudara harapkan, dan mengapa?
詞花 和歌集 ( しかわか しゅう ) は 、 八代 集 の 第 六 に あた る 勅撰 和歌 集 。jw2019 jw2019
Karena khawatir mengenai hari depan, mereka harus menunda semua rencana mereka—termasuk rencana untuk mempunyai anak.
何を言われてるか分かりませんjw2019 jw2019
2. (a) Mengapa banyak orang kurang senang memikirkan hari depan?
死と損失の責任を とるつもりですか?我々は 実験が原因なのは ほぼ間違いなさそうだと認めますjw2019 jw2019
33. (a) Hari depan gemilang apa yang menanti bagi umat manusia dan bumi ini?
槍 の 由来 は 、 斉藤 彦 麿 の 『 傍廂 ( かたびさし ) 』 に よ れ ば 、 神代 の 矛 で あ る jw2019 jw2019
Pendidikan ilahi ini sangat penting bagi hari depan kita.
ごめん 人違い ね もう 行か なきゃjw2019 jw2019
Pada waktu itu kami tidak menyadari betapa pentingnya semua latihan ini untuk hari depan.
御 稲田 ( みいねた ) と も 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Kita akan berangkat dalam beberapa hari kedepan
外戚 伝 2 巻 ( 徳川 将軍 家 の 外戚 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah anda mendapati bahwa sebaliknya dari penuh pengharapan, banyak dari antara mereka dicekam ketakutan, tidak pasti akan hari depan mereka?
ショー中尉は アーリアの 言語システムの置換えを開始するjw2019 jw2019
Alkitab dirancang untuk membantu kita mengerti maksud-tujuan kita dalam kehidupan dan memberikan kepada kita harapan yang kuat untuk hari depan.
漢学 紀 源 ( かん が くきげん ) は 、 江戸 時代 後期 に 薩摩 藩 伊地知 季 安 に よ っ て 書 か れ た 漢学 史書 。jw2019 jw2019
Dan, mereka yakin akan hari depan yang cemerlang yang Yehuwa sediakan di hadapan mereka.—Roma 2:7; Penyingkapan 21:3-5.
時頼 兄 の 北条 経時 この 事件 で 一応 の あ る 三浦 氏 を 助勢 し よ う と 配下 者 を 武装 さ せ て 差し向け た 。jw2019 jw2019
Kinilah waktunya yang tepat untuk mencari hikmat yang praktis untuk masa sekarang—dan pengetahuan yang saksama mengenai hari depan—dari Firman Allah, Alkitab.
大将は一人で十分みたいjw2019 jw2019
Sikap manusia yang acuh tak acuh terhadap hari depannya bertentangan dengan sikap prihatin Allah terhadap bumi, yang pada dasarnya, adalah ciptaan dan milik-Nya.
ずっと空き家だったからねjw2019 jw2019
7 Yehuwa memberi tahu Yesaya untuk menuliskan berita yang baru saja ia sampaikan agar ”itu berguna di hari depan, sebagai kesaksian sampai waktu yang tidak tertentu”.
なお 朝鮮 で は 1884 年 に 洪 英 植 の 指導 の で 近代 的 郵便 事業 が 開始 れ て い た が 、 甲申 政変 の 影響 閉鎖 さ れ た 。jw2019 jw2019
Sumber yang lebih baik mana yang dapat memberi tahu kita mengenai bagaimana hari depan kita dan bagaimana menempuh hidup yang produktif dan bahagia dalam dunia yang penuh kesulitan ini?
あんただけだ!- やってくれるね?- お願いですjw2019 jw2019
Dapatkah manusia, sekalipun yang paling bijaksana, menasihati Allah tentang apa yang harus Dia lakukan dalam situasi sekarang atau memberi tahu Dia tentang apa yang harus dilakukan di hari depan?
あなたに二度と会えなくなったら その子がどれだけ悲しむと思うのjw2019 jw2019
Dan para karyawan yang kena PHK mendapati diri mereka, sebagaimana dikatakan Newsweek, ”dibebani dengan utang membayar rumah, anak-anak yang masih kecil, rekening yang besar dan hari depan yang makin sukar diduga”.
凡河内 躬恒 ( おおし こうち のみ つ ね 、 貞観 ( 日本 ) 元年 ( 859 年 ) ? - 延長 ( 元号 ) 3 年 ( 925 年 ) ? ) は 、 平安 時代 前期 歌人 jw2019 jw2019
Apa pun yang akan terjadi di hari depan, jika kita melakukan yang terbaik untuk menyenangkan Yehuwa, kita akan tetap memiliki kedamaian, yakin sepenuhnya akan kasih-Nya yang tak berkesudahan.—2 Petrus 3:14.
が 、 『 日本 書紀 』 の 本来 の 原文 に は 当然 漢 風 諡号 な く 、 天皇 の 名 は また は 和風 諡号 に よ っ て あらわ さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Jika hari depan kita yang mendiami bumi ini bergantung hanya pada kemauan dan kemampuan orang-orang dan bangsa-bangsa yang bersama-sama bertanggung jawab atas semua problem ini, pandangan untuk hari depan kita benar-benar suram.
かえ し と は 「 煮かえ し 」 の さ れ た 物 で 、 蕎麦 汁 ( そばつゆ ) に 使 わ れ る 調味 料 。jw2019 jw2019
Akan tetapi, jika tindakan manusia turut menyebabkan bencana lebih sering muncul dalam kepala-kepala berita dewasa ini, maka kebalikannya akan benar juga: Dengan mengadakan tindakan-tindakan pencegahan, manusia dapat mengubah kepala-kepala berita di hari depan.
奴はこの襲撃を知っていた 奴への情報提供者も知っているjw2019 jw2019
Pekerja modern boleh jadi duduk di depan komputer hampir sepanjang hari, mengendarai mobil hampir ke mana pun, dan menghabiskan malam hari di depan TV.
右衛門 と 同 年齢 、 特に 美人 と い う わけ で も な い が 、 心ばえ は よ く 、 夫 仕え て い る jw2019 jw2019
Anda akan menerima pelatihan yang sangat baik dalam waktu tiga hari ke depan.
巻 5 は 付録 で 佐藤 一斎 と の 書簡 など 季安 自身 の 儒教 史 を 扱 っ て い る 。LDS LDS
Banyak pesan, mencakup berbagai topik Injil, akan diberikan selama dua hari ke depan.
マンガ プロデュース コースLDS LDS
335 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.