membenari oor Japannees

membenari

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

勧める

werkwoord
Undanglah mereka untuk membagikan pernyataan atau kebenaran yang mereka temukan bermakna atau penting.
意義深く重要であると分かった言葉や真理を分かち合うよう勧めます。
Open Multilingual Wordnet

報ずる

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

奨める

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 52 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

持ち掛ける · 持掛ける · 薦める · 説きつける · 説き付ける · 説き伏せる · 説付ける · 説伏せる · 口説き落とす · 持ちかける · 報じる · 知らせる · 動かす · 告げる · 教える · くどき落とす · とき付ける · とき伏せる · とき勧める · アドバイスする · アドヴァイスする · 助言する · 勧告する · 勧誘する · 告知する · 告示する · 告達する · 忠告する · 提案する · 提言する · 提議する · 支持させる · 案内する · 発案する · 納得させる · 訓える · 説きすすめる · 説きふせる · 説き勧める · 説き落す · 説き落とす · 説つける · 説伏する · 説勧める · 説得する · 説服する · 説落す · 説落とす · 通告する · 進言する · 頷かす · 首肯かす

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tabel kebenaran
pembenaran
benar
hontō · makoto · seikaku · shin · tadashii · さね · じつに · じつは · すっかり · そのじつ · その実 · ただしい · とっと · とんと · ふつに · ほんに · まことに · まさしく · まったく · まるで · 丸で · 事実 · 何とも · 何共 · 全く · 其の実 · 其実 · 大変 · 大層 · 如何にも · 委しい · 完全に · 実 · 実に · 実にも · 実にや · 実のところ · 実の所 · 実は · 実を言うと · 実を言えば · 実以て · 実際 · 実際に · 客観的 · 密 · 寔に · 審らか · 悉皆 · 慥か · 最 · 最も · 本に · 本当 · 本当に · 極 · 極々 · 極く · 極度 · 極極 · 正しい · 正しく · 正確 · 殆 · 滅法 · 然も · 然許 · 現に · 現実 · 甚 · 甚く · 甚だ · 甚も · 痛く · 痛も · 的確 · 真 · 真に · 真実 · 真実の · 確か · 神もって · 神以って · 神以て · 精密 · 精確 · 精細 · 純粋 · 緻密 · 至極 · 訂正する · 許多 · 詳しい · 誠 · 誠に · 適確 · 頓と · 頗る
Kebenaran
真理
kebenaran
Tabel kebenaran
真理値表
benar-benar
membenarkan
benar
hontō · makoto · seikaku · shin · tadashii · さね · じつに · じつは · すっかり · そのじつ · その実 · ただしい · とっと · とんと · ふつに · ほんに · まことに · まさしく · まったく · まるで · 丸で · 事実 · 何とも · 何共 · 全く · 其の実 · 其実 · 大変 · 大層 · 如何にも · 委しい · 完全に · 実 · 実に · 実にも · 実にや · 実のところ · 実の所 · 実は · 実を言うと · 実を言えば · 実以て · 実際 · 実際に · 客観的 · 密 · 寔に · 審らか · 悉皆 · 慥か · 最 · 最も · 本に · 本当 · 本当に · 極 · 極々 · 極く · 極度 · 極極 · 正しい · 正しく · 正確 · 殆 · 滅法 · 然も · 然許 · 現に · 現実 · 甚 · 甚く · 甚だ · 甚も · 痛く · 痛も · 的確 · 真 · 真に · 真実 · 真実の · 確か · 神もって · 神以って · 神以て · 精密 · 精確 · 精細 · 純粋 · 緻密 · 至極 · 訂正する · 許多 · 詳しい · 誠 · 誠に · 適確 · 頓と · 頗る

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beberapa kebenaran yang mereka daftarkan di papan tulis dapat mencakup yang berikut:
そして 「 ジェンダー の 立場 から 激し く 糾弾 さ れ な けれ ば な ら な 」 と する 見解 も 出現 し た LDS LDS
(Matius 11:19, Bode) Sering kali, mereka yang pergi dari rumah ke rumah melihat bukti bahwa malaikat yang membimbing mereka kepada orang-orang yang lapar dan haus akan kebenaran.
ブラウンド社のスポーツドリンクは ほぼ全ての場でjw2019 jw2019
Suami beriman yang senantiasa mengasihi istrinya, baik dalam masa senang maupun susah, membuktikan bahwa ia benar-benar mengikuti teladan Yesus yang mengasihi dan memperhatikan sidang.
園 太 暦 ( えん た い りゃく ) は 、 「 中園 太政 大臣 」 と 称 さ れ た 南北朝 時代 ( 日本 ) の 公卿 ・ 洞院 公賢 の 日記 。jw2019 jw2019
Ia benar-benar mengabaikan kebersihan dirinya dan menjadi sakit parah.
この オプション で は 出版 用 ドキュメント の 異なる 要素 に対して 色 を 指定 でき ます 。jw2019 jw2019
Siapa pun pria di Gereja ini yang merundung istrinya, yang meremehkannya, yang menghinanya, yang menjalankan kekuasaan yang tidak benar terhadapnya adalah tidak layak untuk memegang imamat.
トニー トニー トニー トニー!LDS LDS
Jika kita mengikuti pedoman ini, kita tidak akan menjadikan kebenaran lebih rumit daripada yang semestinya.
左門 は 朝 から 宗右衛門 を 迎え る ため 掃除 や 料理 など の 準備 を し 、 母 が 諌め る の も 聞 か ず 、 いま か いま か と 待ち受け る ばかり 。jw2019 jw2019
Sementara itu, Matlabane memutuskan untuk mencari Isaac dan memperlihatkan kepadanya bagaimana tiga sahabatnya dahulu telah menemukan agama yang benar.
しかし 日清 戦争 後 、 蘇峰 は 帝国 主義 へ と 転向 し て 論調 一変 し た 。jw2019 jw2019
Ibu selalu benar.
六条 院 で は 五月 雨 の つれづれ に 絵 物語 が はや り 、 源氏 と 玉鬘 物語 論 を 交わ す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah Misa, saya bertanya kepadanya bagaimana mungkin seseorang dapat dibenarkan menjadi seorang Kristen dan pada saat yang sama bertempur dalam perang ini.
宇宙で迷子って時に お山の大将ゴッコ?もっとやったらjw2019 jw2019
Dua orang Kristen bernama Kristina dan Yosef* merasakan betapa benarnya hal ini.
一方 、 当代 の 歌人 に つ い て は 同一 歌人 極力 避け た 。jw2019 jw2019
Benar, tapi aku yang mendukungmu, Sif.
ステュー 誰も傷つけないわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2:1-3) Selama berabad-abad setelah itu, ”pengetahuan yang benar” tidak berlimpah sama sekali, bukan hanya di kalangan orang yang tidak tahu apa-apa tentang Alkitab melainkan juga di kalangan orang yang mengaku Kristen.
そして 、 近江 国 坂本 ( 大津 市 ) から 蓑浦 へ と 逃亡 続け て い た 為義 も 熱病 に かか り 、 天台 山 に 登 っ て 出家 する 。jw2019 jw2019
Jurgen mungkin benar, tapi mereka tak bisa membuktikannya
この結果がオレには想像できる- 恐怖で頭が回ったのかね?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulislah kebenaran berikut dalam tulisan suci atau jurnal penelaahan tulisan suci Anda: Keinsafan berarti secara rohani berubah dan menjadi orang yang baru melalui kuasa Allah.
彼は大丈夫だ- 頭大丈夫か?やつらの仲間だぜLDS LDS
Keberanian untuk menyampaikan kebenaran kepada orang lain, bahkan kepada orang yang menentang berita kita, bukan bergantung pada diri kita.
魏志 倭人伝 の 記述 に よ れ ば 、 朝鮮 半島 の 国々 と も 使者 を 交換 し て い た ら しい 。jw2019 jw2019
Ini berarti kehidupan abadi, bahwa mereka terus memperoleh pengetahuan mengenai dirimu, satu-satunya Allah yang benar, dan mengenai pribadi yang engkau utus, Yesus Kristus.” —Yohanes 17:1, 3.
ここ は 文書 を 横書き に 設定 でき ます 。jw2019 jw2019
Tetapi, apakah memang pemikiran yang umum terbukti sebagai pembimbing yang terjamin untuk sampai kepada kebenaran?
君は我々のルールを 知っているだろうjw2019 jw2019
Para nabi zaman akhir telah menasihati para orang tua supaya mengadakan malam keluarga mingguan untuk mengajarkan Injil kepada anak-anak mereka, memberikan kesaksian mengenai kebenarannya, dan memperkuat kesatuan keluarga.
前線 指揮 から 後方 支援 まで 幅広 く 任務 を 遂行 し た 有能 な 武将 で あ っ た 。LDS LDS
Itu mencakup menggunakan dosis yang tepat pada waktu yang ditetapkan, dengan cara yang sepatutnya, dan dengan tujuan medis yang benar.
は 二階堂 光貞 と さ れ る が 、 藤原 師実 の 子孫 と い う 説 も あ る 。jw2019 jw2019
Lalu, ia menguraikan kebenaran yang mendasar itu dengan mengatakan bahwa orang mati tidak dapat mengasihi atau membenci dan bahwa ”tidak ada pekerjaan atau rancangan atau pengetahuan atau hikmat di [kuburan]”.
冊子 は 巻子 に 比べ て 閲覧 の 便 が 高 い 、 巻子 で あ れ ば 後 から 手紙 など の 他 の 文書 を 貼 り 次 ぐ こと が 可能 に な る 。jw2019 jw2019
Dari apa yang saudara amati, apakah orang-orang yang mempraktekkan perkara-perkara tersebut benar-benar bahagia?
後宮 の 清掃 、 輿 など の 乗り物 、 灯油 ・ 火燭 ・ 炭薪 など の 内部 照明 など を 掌 っ た 。jw2019 jw2019
Jika presiden pasak atau uskup merasa bahwa perjalanan seperti itu bisa dibenarkan, dia dengan penuh doa mempertimbangkan potensi manfaat rohani dari kegiatan itu, biaya perjalanan, dan dampak pada keluarga sebelum menyetujuinya.
なお 、 8 世紀 に は 日本 列島 最古 地図 ( 行基図 ) が 作 ら れ 、 日本 国 内 で は 津軽 海峡 の 存在 が 認識 さ れ て い た と 考え られ る 。LDS LDS
Benar-benar berkat yang menakjubkan!
私にどうやって来たか聞いた タクシーで来たと言ったわjw2019 jw2019
Dan kami benar-benar turun dan menanyai seribu investor individu, dan kami menemukan sesuatu yang menarik.
1 月 5 日 ( 旧暦 ) : 正三 位 に 昇叙ted2019 ted2019
Pada 27 September 2006, Sanger mengumumkan "cuti" resmi dari Digital Universe untuk "mendirikian Yayasan Citizendum yang benar-benar independen."
そして 単に 「 没収 」 ・ 「 闕所 」 など の 語 が 用い られ る よう に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
203 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.