membenarkan oor Japannees

membenarkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

付ける

werkwoord
Bagaimanakah kebenaran yang Anda tandai dalam Alma 30:60 dinyatakan dalam kehidupan Korihor?
アルマ30:60で印を付けた真理は,コリホルの人生にどんな形で表れていますか。
Open Multilingual Wordnet

許す

werkwoord
Tetapi, Ia ingin tahu apakah Daud benar-benar bertobat, agar Ia bisa mengulurkan belas kasihan kepadanya.
許す神エホバは,憐れみを差し伸べる根拠を見いだそうとなさったようです。
Open Multilingual Wordnet

認める

werkwoord
Alkitab membenarkan bahwa kesedihan akibat kematian pasangan sangatlah menyakitkan dan berkepanjangan.
聖書も,配偶者の死がもたらす心痛は,過酷で長く続くことを認めています。
Open Multilingual Wordnet

En 271 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

裏付ける · 繕う · 整える · 合わせる · 作る · 矯める · 配する · 直す · 据える · 取り繕う · 裏づける · 従う · 聞く · 正す · 設ける · すげる · 即する · 取りつくろう · 取りはからう · 取り合せる · 取合せる · 取持つ · 取計らう · 同じる · 同ずる · 堪忍ぶ · 変ずる · 弁ずる · 拵える · 据付ける · 改む · 決する · 纏める · 耐忍ぶ · 聞きとどける · 聞入れる · 聞届ける · 設える · 諒する · 附ける · 革める · 受かる · 据え付ける · 聞き届ける · 証拠立てる · 賜う · 据えつける · 据え置く · 仕込む · 堪る · 合せる · 賜わる · 堪え忍ぶ · 配す · 赦す · 揃える · 調える · 給う · 治す · 賜る · 計らう · 堪える · 聞き入れる · 耐え忍ぶ · 即す · 取り計らう · もうける · 合わす · 改める · 下さる · 止める · 授ける · 耐える · 通る · 留める · 変える · 決める · 与える · OKする · かい繕う · くっ付ける · さし許す · しっかりと置く · たえ忍ぶ · とり繕う · アレンジする · オーケイする · オーケーする · チューニングする · パスする · リニューアルする · 一致する · 下ごしらえする · 下拵えする · 下拵する · 下準備する · 不妊化する · 了簡する · 了見する · 交付する · 交附する · 付与する · 体裁を整える · 作りつける · 作り付ける · 作付ける · 佳賞する · 供与する · 修定する · 修復する · 修整する · 修正する · 修理する · 修築する · 修繕する · 修補する · 修覆する · 修造する · 允許する · 刪潤する · 加筆する · 匡正する · 去勢する · 及第する · 収拾する · 取りあわせる · 取り並べる · 取り合す · 取り合わせる · 取並べる · 取合わせる · 受け容れる · 可能にする · 合格する · 同意する · 同調する · 吻合する · 嘉賞する · 図らう · 固定する · 埋め合わせする · 堪忍する · 変改する · 宜う · 実証する · 容受する · 容認する · 局限する · 差しゆるす · 差し許す · 差許す · 布置する · 平均する · 弁明する · 弁疏する · 弁解する · 引っつける · 引っ付ける · 強化する · 怺える · 感謝する · 感謝の意を示す · 我慢する · 手を加える · 手入する · 手入れする · 手回しする · 手直しする · 批正する · 承認する · 指定する · 按排する · 按配する · 据えおく · 据置く · 授与する · 授権する · 支度する · 改修する · 改定する · 改正する · 改版する · 改編する · 改訂する · 整合する · 整理する · 整頓する · 斉える · 料簡する · 断種する · 是認する · 暴落する · 書式を整える · 校合する · 校訂する · 校閲する · 案配する · 正しいとする · 正当づける · 正当付ける · 正当化する · 決定する · 準備する · 溶込む · 特定化する · 理屈づける · 理屈付ける · 用意する · 申し訳する · 申し開らく · 白状する · 矯め直す · 矯正する · 確定する · 確証する · 立証する · 繰り合わせる · 繰合わせる · 聴き入れる · 聴す · 聴入れる · 聴許する · 肯定する · 膳だてする · 膳立する · 膳立てする · 自己弁護する · 自己辯護する · 自認する · 裁可する · 裁許する · 裏付けする · 補修する · 補整する · 補正する · 言い訳する · 言分けする · 言訳する · 言開く · 訂する · 訂正する · 訓練する · 許与する · 許可する · 許容する · 証拠だてる · 認可する · 認定する · 認許する · 調律する · 調整する · 調理する · 調節する · 謝意を表する · 謝辞を述べる · 讃する · 賛する · 賛成する · 贈与する · 辯解する · 造り付ける · 造付ける · 適合する · 適応する · 都合する · 配置する · 釈明する · 附与する · 限定する · 限局する · 順応する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beberapa kebenaran yang mereka daftarkan di papan tulis dapat mencakup yang berikut:
子供たちの顔、みたいでしょうLDS LDS
(Matius 11:19, Bode) Sering kali, mereka yang pergi dari rumah ke rumah melihat bukti bahwa malaikat yang membimbing mereka kepada orang-orang yang lapar dan haus akan kebenaran.
おそらく君の事を聞いたのだ 心配に違いないjw2019 jw2019
Suami beriman yang senantiasa mengasihi istrinya, baik dalam masa senang maupun susah, membuktikan bahwa ia benar-benar mengikuti teladan Yesus yang mengasihi dan memperhatikan sidang.
私 家 集 ( 承空 ) 43 冊 - 鎌倉 時代 の 浄土 宗 の 僧 承空 筆 。jw2019 jw2019
Ia benar-benar mengabaikan kebersihan dirinya dan menjadi sakit parah.
2 歳 年上 の 従姉 で あ る 内 大臣 の 娘 雲居 雁 と 幼少 の 頃 恋 を し 、 のち 夫人 と する 。jw2019 jw2019
Siapa pun pria di Gereja ini yang merundung istrinya, yang meremehkannya, yang menghinanya, yang menjalankan kekuasaan yang tidak benar terhadapnya adalah tidak layak untuk memegang imamat.
その ころ 、 世の中 から 忘れ られ た 宮 が い た 。LDS LDS
Jika kita mengikuti pedoman ini, kita tidak akan menjadikan kebenaran lebih rumit daripada yang semestinya.
1 # 秒 差 でしょ もう 忘れ さ いよ !jw2019 jw2019
Sementara itu, Matlabane memutuskan untuk mencari Isaac dan memperlihatkan kepadanya bagaimana tiga sahabatnya dahulu telah menemukan agama yang benar.
・ ・ 明日 の 夜 楽しみ に し て いるjw2019 jw2019
Ibu selalu benar.
享保 大判 ( きょう ほう お おばん ) と は 享保 10 年 ( 1725 年 ) 6 月 に 発行 さ れ た 大判 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah Misa, saya bertanya kepadanya bagaimana mungkin seseorang dapat dibenarkan menjadi seorang Kristen dan pada saat yang sama bertempur dalam perang ini.
六 之 飲 ・ ・ ・ 茶 の 飲 み 方 などjw2019 jw2019
Dua orang Kristen bernama Kristina dan Yosef* merasakan betapa benarnya hal ini.
組合 銃隊 用 の 兵員 は 、 歩兵 隊 と は 異な り 、 平時 は 各 旗本 の 屋敷 に 待機 する こと と さ れ jw2019 jw2019
Benar, tapi aku yang mendukungmu, Sif.
しかし 、 残り の 4 つ は 江戸 幕府 滅亡 の 際 に 寺社 奉行 から 明治 政府 に 引き渡 さ れ た もの が 、 国立 国会 図書 館 に 所蔵 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2:1-3) Selama berabad-abad setelah itu, ”pengetahuan yang benar” tidak berlimpah sama sekali, bukan hanya di kalangan orang yang tidak tahu apa-apa tentang Alkitab melainkan juga di kalangan orang yang mengaku Kristen.
彼女 すごく キレイ だっ た ん だjw2019 jw2019
Jurgen mungkin benar, tapi mereka tak bisa membuktikannya
喋ったら殺すと言われましたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulislah kebenaran berikut dalam tulisan suci atau jurnal penelaahan tulisan suci Anda: Keinsafan berarti secara rohani berubah dan menjadi orang yang baru melalui kuasa Allah.
もう一つは客人に出します- 聞きました?聞きました? 警察は未だ肉屋の 醜い頭をまだ見つけていないLDS LDS
Keberanian untuk menyampaikan kebenaran kepada orang lain, bahkan kepada orang yang menentang berita kita, bukan bergantung pada diri kita.
源氏 は 最後 の 新年 を 迎え る ため の 準備 を し た 。jw2019 jw2019
Ini berarti kehidupan abadi, bahwa mereka terus memperoleh pengetahuan mengenai dirimu, satu-satunya Allah yang benar, dan mengenai pribadi yang engkau utus, Yesus Kristus.” —Yohanes 17:1, 3.
また 、 関所 の 中 に は 番所 が 設置 さ れ 、 同様 の 役割 を 果た し て い た 。jw2019 jw2019
Tetapi, apakah memang pemikiran yang umum terbukti sebagai pembimbing yang terjamin untuk sampai kepada kebenaran?
『 太平 記 』 ( たいへい き ) は 日本 文学 の 1 つ で あ る jw2019 jw2019
Para nabi zaman akhir telah menasihati para orang tua supaya mengadakan malam keluarga mingguan untuk mengajarkan Injil kepada anak-anak mereka, memberikan kesaksian mengenai kebenarannya, dan memperkuat kesatuan keluarga.
そんな 興義 が 、 病 に かか っ て 逝去 し た 。LDS LDS
Itu mencakup menggunakan dosis yang tepat pada waktu yang ditetapkan, dengan cara yang sepatutnya, dan dengan tujuan medis yang benar.
巻 十 三 と 巻 十 四 の 間 、 つまり 雄略 天皇 紀 の 前後 に 古代 史 の 画期 が あ っ た と 推測 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Lalu, ia menguraikan kebenaran yang mendasar itu dengan mengatakan bahwa orang mati tidak dapat mengasihi atau membenci dan bahwa ”tidak ada pekerjaan atau rancangan atau pengetahuan atau hikmat di [kuburan]”.
戻ってパワーオフしろjw2019 jw2019
Dari apa yang saudara amati, apakah orang-orang yang mempraktekkan perkara-perkara tersebut benar-benar bahagia?
別名 、 宇治 川 集 など 。jw2019 jw2019
Jika presiden pasak atau uskup merasa bahwa perjalanan seperti itu bisa dibenarkan, dia dengan penuh doa mempertimbangkan potensi manfaat rohani dari kegiatan itu, biaya perjalanan, dan dampak pada keluarga sebelum menyetujuinya.
十 二 月 、 六条 院 で 行 わ れ た 御 仏名 の 席 で 、 源氏 は 久し ぶり に 公 に 姿 を 現 し た 。LDS LDS
Benar-benar berkat yang menakjubkan!
君が作られた頃は 遺伝子組み換え技術は未熟だったjw2019 jw2019
Dan kami benar-benar turun dan menanyai seribu investor individu, dan kami menemukan sesuatu yang menarik.
FBIとして証明する 国民を守る立場なのにted2019 ted2019
Pada 27 September 2006, Sanger mengumumkan "cuti" resmi dari Digital Universe untuk "mendirikian Yayasan Citizendum yang benar-benar independen."
予習をするぞ#:#までに守衛を拘束して中に入るLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
203 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.