memupuk oor Japannees
memupuk
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
培う
Kita dapat memupuk iman seperti itu dengan mengandalkan Yehuwa dalam kehidupan sehari-hari.
そのような強い信仰を,日々の活動の中で神に頼ることによって培うことができます。
育む
Hal itu memotivasi saya untuk mulai menggunakan waktu bersama mereka dan memupuk kasih yang layak bagi mereka.
それがきっかけで,子どもと時間を過ごし,親としての愛情を育むようになりました。
育てる
Bagaimana kita memupuk dalam hati kita sikap syukur?
心の中に感謝の気持ちを育てるにはどうすればよいでしょうか。
En 49 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
養う · 耕す · 教える · 助ける · 肥す · 育くむ · 鍛え上げる · 肥やす · 仕込む · 育て上げる · 形づくる · 形作る · はぐくみ育てる · やしない育てる · トレイニングする · トレーニングする · 中耕する · 保育する · 哺育する · 培養する · 形造る · 扶ける · 扶育する · 扶養する · 教えこむ · 教え込む · 教育する · 教込む · 栽培する · 涵養する · 練成する · 耕作する · 育みそだてる · 育み育てる · 育成する · 育生する · 育種する · 訓練する · 訓育する · 調教する · 躾ける · 輔ける · 錬成する · 開発する · 鞠育する · 養い育てる · 養殖する · 養育する · 養育てる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dengan memupuk hasrat yang salah ini, ia menjadikan dirinya saingan Yehuwa, yang sebagai Pencipta tentunya berhak memegang kedudukan yang mengungguli segalanya.
あの晩 床は水が溢れてた バジリスクが水に映ったのを見たんだjw2019 jw2019
Pihak lain menyatakan bahwa iklan membuat orang resah dan tidak puas dengan apa yang mereka miliki, memupuk dan menciptakan keinginan yang tiada batasnya.
言うんじゃない 口にすべき事じゃないjw2019 jw2019
Pada waktu yang sama, tuntutan itu memupuk kearifan dan wawasan.
君たちアイルランド人が 腰布姿の頃にはjw2019 jw2019
6 Alangkah pentingnya bagi orang tua untuk membantu anak-anak mereka memupuk kegemaran akan Firman Allah!
松平 東 鳩派 は 、 風水理 気学 を 基本 と し て 家相 を 鑑 る 。jw2019 jw2019
15 men: ”Memupuk Minat thd Buku Hidup Kekal”.
頑張れサニーデール頑張れサニーデールjw2019 jw2019
Sebab cinta akan uang adalah akar segala macam perkara yang mencelakakan, dan dengan memupuk cinta ini beberapa orang telah disesatkan dari iman dan menikam diri mereka dengan banyak kesakitan.”
1599 年 ( 慶長 4 年 ) に 赦 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Salah satu pencapaian terbesar kehidupan kita adalah memupuk sikap integritas yang jujur dan sungguh-sungguh dalam diri kita.
さて、司令部に戻りそちらの判断を聞く。LDS LDS
1:3) Dengan bantuan Menara Pengawal, kita juga dibentengi karena belajar tentang belas kasihan dan sifat suka mengampuni dari Yehuwa, dan topik-topik seperti cara melindungi kehidupan keluarga kita, memiliki pandangan seimbang tentang pendidikan duniawi, memberikan bantuan pengasih kepada orang-orang sakit dan lanjut usia, dan berjalan dengan hikmat sehubungan dengan dunia ini, serta cara memupuk sifat-sifat seperti ketundukan ilahi, iman, kebajikan, dan pengendalian diri.
しかし また 却下 さ れ 、 大治 ( 日本 ) 元年 ( 1126 ) また は 翌年 、 三 度 奏覧 し て ようやく 嘉納 さ れ た ( 三 奏 本 ) 。jw2019 jw2019
(Galatia 6:10) Tentu saja, cara terbaik kita dapat ”mengerjakan apa yang baik” terhadap orang lain adalah dengan memupuk dan memuaskan kebutuhan rohani mereka.
彼 は 英 貨 で あり たくましく 頼り に なり 誠実 で 勇敢 そして 忠実 な 男 よjw2019 jw2019
(Ibrani 13:18) Oleh karena itu, kita memupuk kebajikan dengan bersikap jujur dan terbuka terhadap majikan, bawahan, pelanggan, dan pemerintah duniawi.
また 、 これ を 表向き の 理由 、 作者 の 韜晦 で あ る と し て 、 別 の 説 も だ さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Hal ini menyenangkan Yehuwa dan merupakan alasan lain untuk memupuk daya pengamatan.—Amsal 2:1-9; Yakobus 4:6.
大津 宮 は 近江 大津 ( 大津 市 ) で は な く 、 肥後 大津 ( 大津 町 ) で あ る 。jw2019 jw2019
• Bagaimana anak-anak muda dapat dibantu untuk memupuk hubungan pribadi dengan Yehuwa?
4 月 6 日 甲飛 第 14 期 入隊 ( 10 月 31 日 卒業 延期 )jw2019 jw2019
(Roma 12:17-21) Sewaktu kita secara pribadi menolak untuk memupuk kebencian atau menuntut balas atas kesalahan, kasih meraih kemenangan.
貞和 二 年 ( 1346 年)頃 、 風雅 集 編纂 の ため に 貞和 百 首 が 詠進 さ れ 、 選考 資料 と な っ た 。jw2019 jw2019
Mereka telah memupuk sejumlah sifat yang bagus.
簡単だ 白イタチに灯油を かけて火をつけ中に入れるjw2019 jw2019
(Yes 19:13) Para penasihat semacam itu pastilah memupuk perasaan aman yang semu di Mesir sehubungan dengan kuasa Asiria yang agresif.
慶長 金 に つ い て その 結果 は 以下 の 通り で あ っ た 。jw2019 jw2019
Tetapi, untuk memupuk sifat-sifat ini, para penderita membutuhkan dukungan yang berkesinambungan.
また 、 七曜 に 基づ く 曜日 が 記 さ れ て いる こと で も 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Cara Memupuk Minat
晩年 に は 、 宗祇 が 専順 に 師事 し 、 「 美濃 千 句 」 、「 表 佐 千 句 」 が あ る 。jw2019 jw2019
Para penyembah Yehuwa harus memupuk kasih yang dalam kepada-Nya dan memupuk kebencian akan apa yang jahat.
為尊 親王 の 死後 、 今度 は その 同母 弟 敦道 親王 ( 981 年 - 1007 年 ) の 求愛 を 受け た 。jw2019 jw2019
Demikian pula, Daud tidak memupuk perasaan kesal terhadap Raja Saul.
別号 を 垂 雲 軒 ・ 酔 夢 庵 ・ 風真 軒 ・ 融阿 と 称 し た 。jw2019 jw2019
(1 Korintus 4:7) Dengan merenungkan ayat-ayat Alkitab seperti ini, kita dapat dibantu untuk memupuk dan memperlihatkan kerendahan hati.
じゃ、そっちはジャックと何してる?jw2019 jw2019
* Seorang pemegang imamat muda memupuk kebiasaan yang penuh dosa.
紹巴 は 、 段 下 の 夢然 に さきほど の 句 を 披露 しろ 、 と い っ た 。LDS LDS
Tetapi apakah kita sedikitnya membuat usaha yang sama untuk memupuknya?
誇り高き人だった彼には 今の私たちと同様に 妻や子供がいたjw2019 jw2019
Tentu saja, untuk memupuk kepercayaan kepada-Nya, kita perlu ’mengecap dan melihat bahwa Yehuwa itu baik’ dengan cara menerapkan apa yang kita pelajari dari Alkitab dalam kehidupan pribadi kita dan merenungkan manfaat yang dihasilkannya. —Mazmur 34:8.
勝 と の 会談 を 受け て 江戸 を 発 っ た 西郷 は 急ぎ 上京 し た 。jw2019 jw2019
Siapa pun yang memupuk kasih seperti itu kepada Yehuwa pasti mendapat berkat-Nya.—Mazmur 5:8; 25:4, 5; 135:13; Hosea 12:5.
第 27 代 安閑 天皇 ( 乙卯 、 安閑 天皇 4 年 ( 535 年 ) )jw2019 jw2019
Apa yang lebih baik bagi masa depan Jessica, mendapat nilai tertinggi atau memupuk sikap suka belajar?
パムに電話する時は結婚指輪を外した ケリー、彼女がパムだjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.