mengamankan oor Japannees

mengamankan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

守る

werkwoord
Itu juga membantu kita menjadi bahagia dan aman.
また,幸せになり,安全に守られます。
Open Multilingual Wordnet

隠す

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

秘す

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 62 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

包む · 覆う · 被う · 秘する · 忍ぶ · ひそむ · 匿う · 押隠す · 晦ます · 暗ます · 潜まる · 蔽う · 被せる · 護る · 和める · 押し隠す · かくまう · 包み隠す · 宥める · 潜める · 伏せる · 潜む · 秘める · 隠れる · カバーする · カヴァーする · プロテクトする · 伏する · 保護する · 分からなくする · 包みかくす · 包隠す · 忍ばせる · 押しかくす · 押包む · 掩う · 掩蔽する · 潜伏する · 秘しかくす · 秘し隠す · 秘匿する · 蓋う · 蔵匿する · 被い隠す · 被す · 被覆する · 被隠す · 裹む · 覆いかぶせる · 覆い隠す · 覆隠す · 防護する · 陰蔽する · 隠しだてする · 隠し立てする · 隠伏する · 隠匿する · 隠秘する · 隠立てする · 隠蔽する · 面隠しする · 面隠する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

objek amanan
keamanan
セキュリティ · セキュリティー · 休意 · 佚 · 保安 · 和平 · 太平 · 安全 · 安泰 · 安穏 · 平和 · 講和
keamanan akses kode
Keamanan nasional
安全保障
Keamanan jaringan
ネットワーク・セキュリティ
sabuk pengaman
Daftar Pengirim Aman
信頼できる差出人のリスト
aman
のどか · のどやか · もの柔らか · もの静か · セキュア · 円い · 円か · 和順 · 坦々たる · 坦坦たる · 大丈夫 · 大人しやか · 太平 · 安い · 安らか · 安全 · 安全な · 安心 · 安泰 · 安穏 · 寂たる · 寂寂たる · 密やか · 寧静 · 平らか · 平和 · 平和的 · 平穏 · 平静 · 従容たる · 心丈夫 · 森閑とした · 泰平 · 泰然たる · 温和 · 温和しやか · 無事 · 無為 · 物静か · 確か · 穏やか · 穏便 · 粛たる · 粛然 · 粛然たる · 自若たる · 落ち着いた · 長閑 · 長閑か · 長閑やか · 閑々たる · 閑か · 閑やか · 閑閑たる · 閑静 · 閑靜 · 静か · 静やか · 静寂 · 静穏 · 静粛 · 静謐 · 静黙
Kajian Keamanan
安全保障学

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apakah lampu, karet penyeka, klakson, sabuk pengaman, dan jendela berfungsi dengan baik?
格式 編纂 の 構想 は 、 桓武 天皇 の 頃 から 存在 し た が 、 嵯峨 天皇 の 時代 に 「 造 格式 所 」 設置 し た 。jw2019 jw2019
Mulailah dengan mengunjungi halaman Security Checkup untuk melakukan beberapa hal seperti menambahkan opsi pemulihan akun, menyiapkan Verifikasi 2 Langkah untuk keamanan akun tambahan, dan memeriksa izin akun Anda.
元 の 表 で 行っ た データ の 変更 を 反映 さ せる ため に は 、 % PRODUCTNAME 表 計算 ドキュメント を 再 計算 する 必要 が あり ます 。 その ため に は 、 ( Command ) キー を 押し た 状態 で マウス の 右 クリック で ボタン フィールド を クリック し て 更新 選択 する か 、 または メニュー データ データ パイロット → 更新 を 選択 し ます 。support.google support.google
Pelajari lebih lanjut cara menjaga keamanan akun Anda.
但し 、 復活 の 儀式 で は な い 。support.google support.google
Pada zaman manakala semakin banyak anak remaja menuai berbagai konsekuensi emosi yang serius akibat kegiatan seksual terlalu dini, kehamilan di luar nikah, dan AIDS serta berbagai penyakit lain yang ditularkan melalui hubungan seks, nasihat Alkitab agar tidak melakukan hubungan seks sampai perkawinan . . . sangat relevan, satu-satunya seks yang ’aman’, dan efektif.” —Parenting Teens With Love and Logic.
天平 15 年 - 聖武 天皇 に る 大仏 造立 の 詔jw2019 jw2019
Mereka harus menyenangkan orang-orang yang ingin menikmati hasil karya mereka, menenangkan orang-orang yang prihatin akan kesejahteraan binatang, dan meyakinkan hati nurani mereka sendiri bahwa produknya aman.
深 養父 ・ 元輔 ・ 清少納言 は とも に 小倉 百 人 一首 に 歌 を 採 ら れ て い る jw2019 jw2019
Atau, apakah ia akan meninggalkan ke-99 domba di tempat yang aman, lalu pergi mencari yang seekor itu?
親長 卿記 ( ちか なが きょうき ) は 、 室町 時代 後期 の 公家 ・ 甘露 寺 親長 の 日記 。jw2019 jw2019
”Tidak ada kata terlalu dini untuk mengajar orang-orang tentang keamanan berkendara.”
なお 、 古 写本 を 多 く 伝え て き た 土蔵 「 文庫 ( おぶんこ ) 」 は 、 天明 の 火災 を 免れ た もの と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Kami sedang berbicara dng orang-orang tt masalah keamanan pribadi.
しかし 、 中間 及び 尾部 を 欠 く ため 最後 は 明らか で は な い 。jw2019 jw2019
(Efesus 3:18) Kemajuan saudara tidak hanya akan membantu saudara untuk mempertahankan sukacita dan kebahagiaan sekarang, tetapi juga untuk memperoleh tempat yang aman dalam dunia baru Allah, dan di bawah pemerintahan Kerajaan surgawi ini, saudara akan dapat membuat kemajuan selama-lamanya!
跡継ぎ だっ た 兄 柏木 ( 源氏 物語 ) 亡 き 、 一族 の 大黒 柱 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Pada awal musim dingin, Komite Keamanan Negara Soviet (KGB) akhirnya menemukan saya di Tartu, di rumah Linda Mettig, seorang Saksi muda penuh semangat yang sedikit lebih tua daripada saya.
家質 は 6 ヶ月 に 、 株 の は 1 年 毎 に 、 証書 を 書き換え な けれ ば な ら な い し た 。jw2019 jw2019
Lalu, seperti disambar petir di siang bolong, sepucuk surat tertanggal 26 Juni 1986 datang dari kepala keamanan, mengatakan bahwa semua utusan injil harus meninggalkan negeri itu.
左門 は 母 と ふたり 暮らし で 清貧 を 好 む 儒学 者 で あ る jw2019 jw2019
Seorang saudara lain yang bekerja pada sebuah perusahaan angkutan bus yang besar memasukkan sepuluh sarannya untuk berkendaraan dengan aman, dalam sebuah sayembara yang terbuka bagi 36.000 karyawannya.
おいシンディー 受け取れ!jw2019 jw2019
Jalan pulang aman.
条坊 の 建設 は 単なる 区画 整理 事業 に 過ぎ ず 、 城砦 や 城壁 を 建設 する より 遥か に 簡単 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita tidak perlu menyelidiki melalui filosofi-filosofi dunia untuk kebenaran yang akan memberi kita penghiburan, bantuan, dan arahan untuk mengantarkan kita aman melalui pencobaan-pencobaan hidup—kita telah memilikinya!
なお 、 日本 以外 の 国 で は めった に おしぼり を 見かけ な い 。LDS LDS
Ikuti praktik terbaik berikut untuk meningkatkan keamanan akun administrator Anda, yang akhirnya juga meningkatkan keamanan perusahaan Anda secara keseluruhan.
京都 府道 7 号 京都 宇治 線support.google support.google
Namun, jika Anda mengetahui bahwa di kebun Anda hanya ada beberapa ekor ular beracun, bukannya 100 ekor, apakah Anda akan menjadi kurang memperhatikan keamanan keluarga Anda?
元 の 表 で 行っ た データ の 変更 を 反映 さ せる ため に は 、 % PRODUCTNAME 表 計算 ドキュメント を 再 計算 する 必要 あり ます 。 その ため に は 、 ( Command ) キー を 押し た 状態 で マウス 右 クリック で ボタン フィールド を クリック し て 更新 を 選択 する か 、 または メニュー データ → データ パイロット → 更新 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Keamanan dan keselamatan pada hari besar Yehuwa seharusnya menjadi perhatian setiap orang.
早く女房の所に行けよミーシャjw2019 jw2019
Berapa lama Keamanan Dalam Negeri mengawasiku?
そこらじゅうにいるわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seorang pengemudi harus mengenakan sabuk pengaman.
毎日 多くの人々が電話ボックスを出入りする・・tatoeba tatoeba
Saya bisa berjalan lebih cepat dan aman dengan Dante, anjing saya.
しかし 、 西郷 と の 談判 に 臨 む に あた っ て これ だけ の 準備 が あ っ た から こそ 相手 を 呑 む 胆力 が 生 じ た と 回顧 し て い る 。jw2019 jw2019
Area ini aman, pak.
特に 上方 の 三味 線 音楽 で あ る 地歌 は 、 盲人 音楽 家 たち に よ っ て 高度 な 音楽 的 発展 を 見せ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maksud Ayah, ibumu tak pernah pakai sabuk pengaman.
もし隔離に失敗したら 国全体に広がるんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau ingin aku mengamankan jalan?
ちょっと大げさですねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika saudara membiarkan diri terpengaruh oleh pandangan2 yang lebih populer sekarang, mungkinkah bahwa kelak saudara akan menyesal karena terlalu percaya akan suatu harapan perdamaian yang palsu dan suatu keamanan yang semu, sehingga bukan saja mengecewakan tetapi bahkan menaruh diri saudara dalam bahaya maut?
馬鹿な 盗み聞きしようって 言うんじゃないjw2019 jw2019
Sebagai administrator, Anda dapat memeriksa potensi risiko keamanan, mengukur kolaborasi pengguna, melacak siapa saja yang login beserta waktunya, menganalisis aktivitas administrator, dan banyak lagi.
第 三 番 目 の 鬼神 : 閻獄 受 神 ( えん ごくじ ゆ しん ・ えん ごくじ ゅしん )support.google support.google
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.