ragu oor Japannees

ragu

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

疑う

werkwoord
Dia akan menganjurkan bahwa meragukan karunia rohani dan ajaran para nabi sejati adalah keren.
またサタンは,霊的な賜物や真の預言者の教えを疑うことは格好がいいと提唱します。
Open Multilingual Wordnet

疑問

naamwoord
Di satu sisi kamu memang benar, tapi aku masih ragu.
ある意味では君は正しいが、まだ疑問が残る。
Wikiferheng

疑い

naamwoord
Iman akan mengatasi keraguan, dan Tuhan akan memberkati Anda dengan mukjizat Anda sendiri.
信仰が疑いに打ち勝ち,主は皆さんが奇跡を経験できるように祝福してくださいます。
Wikiferheng

En 38 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

不審 · どっちつかず · ためらう · 不審に思う · 訝しむ · 躊躇する · 思う · 疑わしい · 疑る · おぼつかない · 不確か · 訝しい · 危ない · 怪しい · あやうい · うたがう · 危なっかしい · 心許ない · 胡乱 · 覚束無い · 訝る · いぶかしい · 不正確 · あやふや · 危うい · 怪しむ · おぼつかなげ · 不審がる · 不慥か · 不確実 · 念う · 怪しがる · 怪訝する · 懐疑する · 狐疑する · 疑問視する · 覚束ない · 覚束なげ

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saya ragu.
入れた奴に文句を言いたいよLDS LDS
Seorang penatua yang menghadapi hal-hal ini mungkin merasa ragu-ragu berkenaan apa yang harus dilakukan.
前者 は 公事 宿 あるいは 居住 する 町 の 町役人 ・ 五 人 組 に 預け られ た 。jw2019 jw2019
Alana Bloom tak meragukannya.
クレボンJr:IQ #- オラ! 全員とファックしてやるぜ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada waktunya kelak, bahkan anak-anak yang menang pun bisa jadi meragukan hal itu.
話 の テンポ も 軽妙 で 口語 と い っ た 語り も ふんだん に 用い られ 、 典型 的 な 平安 文学 と は 一線 を 画 し て い る 仕様 に な っ て い る 。jw2019 jw2019
Maka, apakah ada keraguan bahwa Alkitab adalah permata sempurna, memancarkan sinar ilahi?
だめだ、やるしかないんだjw2019 jw2019
Ia mengatakan bahwa sejak kanak-kanak, ”keraguan dan ketidakpastian [dirinya tentang Allah] datang dan pergi, dan ketidakpercayaan[nya] pun bertumbuh”.
マンハッタンでも ワシントンでも シカゴでもなく―ヨハネスブルグ市街の 上空だった それから#ヶ月間 ドアは閉ざされたままjw2019 jw2019
16 Ada yang mungkin meragukan kebijaksanaan dari perintah ini.
「金なら、もっと取れる」 「何言ってんだ?」jw2019 jw2019
”Allah sistem perkara ini”, yang tidak diragukan lagi mendalangi aksi kejahatan yang memuakkan ini, telah menciptakan apa yang diistilahkan sebagai ketakutan akan sekte, dan ia memanfaatkan situasi ini untuk menyerang umat Yehuwa.
存在してるんだろうなjw2019 jw2019
Segera setelah kau buka mulutmu, Tiffany mulai ragu apakah ia mau.
人間相手じゃ利口すぎ 強力すぎになったんだなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daripada mengatakan apa yang boleh dan tidak boleh dipercayai temanmu, lebih baik nyatakan tanpa ragu-ragu kepercayaanmu dan mengapa menurutmu itu masuk akal.
苦痛と快楽の 渾然たる世界jw2019 jw2019
Tidak diragukan, ia mungkin saja bergaul dengan putra Nuh yang bernama Sem, yang sempat hidup sezaman dengannya selama 150 tahun.
1873 年 より 、 大蔵 省 租税 寮 を 中心 と し て 地租 改正 の 作業 が 本格 的 に 進め られ て い た 。jw2019 jw2019
Setelah mempersembahkan majalah dan dng singkat menonjolkan sebuah artikel, tanpa ragu-ragu ia membuka Alkitab dan membacakan sebuah ayat yg berkaitan dng artikel itu.
渡来 僧 の 楽浪 ( さざなみ ) 詠 の 子 、 河内 が 姓 高 丘 宿 祢 、 のち 高 連 を 賜 う 。jw2019 jw2019
(Mazmur 148:12, 13) Dibandingkan dengan status serta imbalan yang ditawarkan dunia ini, karier dalam dinas sepenuh waktu kepada Yehuwa tak diragukan adalah cara yang paling pasti untuk memperoleh kehidupan yang penuh sukacita dan kepuasan.
これ ら の 暴発 は 、 陸軍 総裁 海舟 の 暗黙 の 承認 や 支援 を て 行 わ れ て い た 。jw2019 jw2019
Bagaimana jika Kita Diliputi Keragu-raguan?
そちらの患者が言っている K−PAXという惑星のことで・・・jw2019 jw2019
Tetapi pernyataan Paulus di 1 Korintus 16:8 menghapus semua keraguan: ”Tetapi aku akan tinggal di Efesus sampai hari raya Pentakosta.”
日本 で は 西洋 印刷 術 に よ る 初めて の 紙幣 と し て 著名 で あ る 。jw2019 jw2019
Tetapi, Alkitab tidak mengatakan apa-apa tentang hal tersebut, dan meskipun nama-nama itu memang mirip, ada beberapa alasan yang serius untuk meragukan anggapan bahwa A-ha-ab-bu matSir-ʼi-la-a-a adalah Ahab dari Israel.
また これ を 槌 たた き 延ば し 判 金 し て 用い られ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Orang Kristen masa awal tidak pernah meragukan bahwa Allah telah menyingkapkan kehendak, maksud tujuan, dan prinsip-prinsip-Nya dalam Firman-Nya, Alkitab.
また 考課 や 犯罪 を 理由 と し た 解官 の 場合 に は 帳簿 自体 から 抹消 さ れ た 。jw2019 jw2019
(Rm 4:18-22; Ibr 11:1, 8-12) Ketika putra itu lahir, tidak diragukan orang tuanya merasa senang, karena sudah mendambakan hal tersebut selama bertahun-tahun.
なぜだ? 私が悪党だからか?jw2019 jw2019
Tidak soal seberapa mulia tujuan-tujuan demikian, banyak orang meragukan bahwa semua itu dapat dicapai dalam dunia yang terpecah-belah ini.
北畠 顕家 は この 風林 火山 の 旗印 を 立て て 奮戦 し 、 一 度 は 足利 尊氏 を あわや 自害 の ところ まで 追い込 ん の で る 。jw2019 jw2019
(Ayub 1:9-11; 2:4, 5) Tidak diragukan, Setan bahkan semakin nekat dalam upaya terakhirnya untuk membuktikan pernyataannya, mengingat Kerajaan Allah kini telah berdiri dengan kukuh, disertai rakyat dan wakilnya yang loyal di seputar bumi.
1899 年 ( 明治 32 年 ) 12 月 31 日 を も っ て 法的 通用 が 禁止 さ れ 廃止 さ れ た 。jw2019 jw2019
Sewaktu mereka sampai di rumah, Ya'qub mendapati aroma badan Yusuf berada di dekatnya walau ia merasa ragu.
不 文字 ( 文盲 な の に それ を 気 が 付 か な い ふり を する 。 おかし )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ketika tidak mengerti, jangan ragu untuk bertanya.
後世 の 注釈 に よ れ ば 、 捨子 を 拾 て 育て た 場合 譜第 の 下人 の 逃亡 など を 念頭 に 置 い た もの と さ れ る Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kami tidak memiliki keraguan dalam menjawab panggilan Yehuwa.
子 に 源氏 の ほか 、 朱雀 帝 ( のち 朱雀 院 ) 、 蛍 兵部 卿 宮 、 八 の 宮 など が 作中 に 出 る 。jw2019 jw2019
Kalau begitu, jangan ragu untuk bertanya kepada mereka.
寛平 御 時后 宮 歌合 ( かんぴょう の お おん とき きさい の み や の うた あわせ ) ( 藤原 定家 ・ 為家 筆 ) 1 巻jw2019 jw2019
Di manakah ada ruang untuk keraguan?
まだ攻撃部隊は呼び戻せますLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.