teman-teman
みんな
teman oor Japannees
teman
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
友達
Dia pernah mengenalnya, tetapi mereka tidak lagi berteman.
彼はかつて彼女と知り合いであったが、今ではもはや友達ではない。
友人
Aku punya teman yang bapaknya seorang pianis yang terkenal.
わたしには父親が有名なピアニストである友人がいます。
朋友
En 110 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tomodachi · 友 · 仲間 · 相手 · 友だち · 親友 · 同僚 · 伴侶 · 知人 · 交友 · 知り合い · 同士 · 味方 · 仲良し · 相棒 · フレンド · 侶 · 連れ · 近付き · 僚 · 同輩 · チームメイト · 伴 · 付き添う · チームメート · アミーゴ · 知合 · 知合い · 道連れ · 馴染み · 同志 · 付く · 兄弟 · ともだち · 顔見知り · 同行 · 傍輩 · 朋輩 · 社友 · 僚友 · お供 · コンパニオン · ティームメイト · ティームメート · ブラザー · 付添う · 仲よし · 会友 · 供人 · 倫 · 儕 · 儕輩 · 儷 · 友垣 · 同人 · 同役 · 同朋 · 常連 · 御存知 · 相識 · 知りあい · 知るべ · 知友 · 知己 · 知音 · 見知り · 身方 · 輩 · 道づれ · 馴染 · 御供 · パル · 御存じ · ご存知 · 同類 · ご存じ · お近づき · お近付き · つれ合い · クエーカー教徒 · デート相手 · フレンド会の会員 · フレンド派の人 · 仲良 · 侶伴 · 友朋 · 合い棒 · 同伴者 · 同侶 · 同業者 · 定連 · 御近付 · 御近付き · 思われ人 · 旅の道連れ · 知り人 · 知る辺 · 知辺 · 茶飲み仲間 · 茶飲み友だち · 茶飲み友達 · 茶飲仲間 · 茶飲友達 · 見知り合い · 見知合 · 見知合い · 近づき · 近付 · 道連 · 馴じみ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pada akhir abad ke-18, Catherine Agung dari Rusia mengumumkan bahwa dia akan berkeliling ke bagian selatan kerajaannya, ditemani oleh beberapa duta besar negara asing.
道を渡るときには手をつなぐよLDS LDS
Sudah pasti, obrolan santai ditemani minuman yang enak—kopi atau teh, bergantung pada selera Anda—adalah salah satu kenikmatan sederhana dalam kehidupan.
正一 位 から 従五位 下 まで の 14 階 が 天皇 から 直接 授け られ る 勅授 と さ れ 、 貴族 身分 と し て 位置 づけ られ て い た 。jw2019 jw2019
Perumpamaan tentang orang Samaria yang baik hati mengajari kita bahwa kita hendaknya memberi mereka yang membutuhkan, terlepas apakah mereka teman kita atau bukan (lihat Lukas 10:30–37; lihat juga James E.
1303 年 ( 嘉元 元年 ) に 帰京 が 許 さ れ て い る 。LDS LDS
Pertemanan Anda memengaruhi cara Anda berpikir dan bertindak.
しかし ながら 、 喜兵衛 は 惣右衛門 を 救 い た い 一念 から 里右 衛門 に 打 っ て かか っ た ため 、 里右 衛門 は 喜兵衛 の 首 を 打ち落と し た 。jw2019 jw2019
Adalah rumit untuk keluar dengan seorang gadis sebagai teman, kecuali gadis itu tahu bagaimana orang-orang berkencan di Amerika Serikat: pergi bersama untuk saling mengenal dan hanya berteman.
ターゲット ファイル を 保存 する フォルダ を 選択 し ます 。LDS LDS
Sebagai contoh, lima tahun sebelum kecelakaan yang diceritakan di atas, ada teman ibu John yang anaknya tewas karena mencoba menyeberangi jalan raya yang sama!
時間は気にしなくていいのjw2019 jw2019
Namun saya akan menutup apa yang telah saya bicarakan dengan meninggalkan sebuah pesan kepada kalian: Semoga Anda menemukan alasan untuk menghubungi teman-teman lama Anda atau teman sekamar di universitas, atau orang orang yang mungkin Anda telah abaikan.
だがここで足並みを乱せば ジャックとトニーはデュバクに辿り着けんted2019 ted2019
Apa kamu temannya?
だから買った空想を してるんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stergios ingin minum kopi bersama teman-temannya siang itu.
プラザ・デル・フランシアにいる。jw2019 jw2019
Bagaimana jika Anda sekadar ingin melewatkan waktu bersama teman-teman Anda?
『 譜第 』 ( 顕宗 天皇 即位 前 紀 )jw2019 jw2019
* Berikanlah juga buku itu kepada teman-teman sekelas.
シュランはどこだ?- ヴァルカン船と交戦中ですjw2019 jw2019
Misalnya, ajaklah remaja untuk bermain peran bagaimana mereka dapat mengikuti pola yang ayah Pablo gunakan untuk menolong seorang teman atau anggota keluarga menjalankan asas Injil yang sulit bagi dia.
宿舎学校に捨てるみたいで わからないLDS LDS
Mengapa kita tidak boleh menaruh minat seksual terhadap siapa pun yang bukan teman hidup kita?
( 「 廃帝 」 より ( 廃帝 と は 仲恭 天皇 の こと ) )jw2019 jw2019
Tentunya tidak; maka berupaya keraslah untuk menghargai hal-hal baik dalam diri teman hidup saudara, dan utarakanlah penghargaan saudara dengan kata-kata. —Amsal 31:28.
道教 で は 死者 に 対 し て も 招魂 祭 を 行 う 。jw2019 jw2019
Semua temanmu pergi jalan-jalan dan bersenang-senang.
艦隊はサンガラ領海からjw2019 jw2019
Pada kunjungan berikut, keluarga itu dan juga teman-teman dan tetangga mereka telah siap untuk pengajaran Alkitab!
我が人々が失ったものを見つけ出してくれjw2019 jw2019
Bila Teman Hidup Berselingkuh 3-12
プロの艦隊の残りを 見つけて、破片で生存者を探してるjw2019 jw2019
Semasa bekerja di Kanada, Rogers mengajak teman dan seorang asisten bernama Ernie Coombs.
やあ 会えて嬉しいよ 私は・・・LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Analisislah percakapan Anda dengan teman-teman Anda.
その 事務 係 が 袴 を 持ち上げ て 太股 を あらわ に し て い る 様子 を 表現 する 芸 。jw2019 jw2019
Akhirnya, teman-temannya berhasil membujuk dia untuk makan.
言え る こと と い え ば 、 日記 形式 で は あ っ て も 絶対 に 日記 で は な い と い う ぐらい で あ る 。jw2019 jw2019
Bandingkan ini dengan sebuah pengalaman berbeda yang saya alami dengan seorang teman nonanggota tersayang yang telah lama saya kenal.
演劇入口の #フィート南だゲリー 君は入口の 北の セダンに乗れLDS LDS
Saya tidak akan berada di sini sekarang, jika bukan karena keluarga, teman-teman, kolega, dan orang-orang yang tidak saya kenal yang membantu saya di setiap hari dalam hidup saya.
ジャンクションを俺が破壊したように見せたted2019 ted2019
Wanita itu mengerahkan segala keberaniannya dan menjelaskan sudut pandangannya yang berdasarkan Alkitab kepada pria teman hidupnya itu.
貞文 は 色好み と し て も 有名 で 平 中 ( へいちゅう ) と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
Temanku memintaku memberikan ini padamu.
向こうにいる仲間は 私達が来ることを知っているOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila suami atau istri telah melakukan perzinaan, pemeriksaan dapat melindungi teman hidup yang tidak bersalah terhadap bahaya tertular.
松永 貞徳 門下 に よ る 貞門 派 に 代わ っ て 俳壇 の 中心 を 占め た 。jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.