membaptis oor Nederlands

membaptis

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands

dopen

werkwoord
Kakek dan ayah kemudian saling membaptiskan dan banyak cucunya.
De grootvader en vader doopten daarna elkaar en velen van de kleinkinderen.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
HAMPIR satu juta orang dibaptis oleh Saksi-Saksi Yehuwa dalam tiga tahun belakangan ini.
Het spijt me dat ik u nu moet lastigvallenjw2019 jw2019
20 Kata-kata Yesus di Matius 28:19, 20 memperlihatkan bahwa mereka yang sudah dijadikan muridnya itulah yang hendaknya dibaptis.
Je wilt de kinderen met de kerst?jw2019 jw2019
Kakek dan ayah kemudian saling membaptiskan dan banyak cucunya.
Het verbod in lid # is van toepassing op elke regeling voor algehele of gedeeltelijke terugbetaling of vrijstelling van douanerechten of heffingen van gelijke werking die in de Gemeenschap of in Libanon van toepassing is op materialen die bij de vervaardiging worden gebruikt, indien een dergelijke terugbetaling of vrijstelling uitdrukkelijk of feitelijk wordt toegekend indien de producten die uit genoemde materialen zijn verkregen worden uitgevoerd, doch niet van toepassing is indien deze producten voor binnenlands gebruik zijn bestemdLDS LDS
Asas kedua adalah mengingat bahwa kita memperbarui perjanjian pembaptisan kita sewaktu kita mengambil sakramen.
De Europese Unie heeft relatief goede mogelijkheden om zich aan te passen dankzij haar goede infrastructuur en de doelstellingen van haar landbouwbeleid, die erop neerkomen dat de productie overal op haar grondgebied gehandhaafd dient te blijvenLDS LDS
Di banyak negeri, kebanyakan orang yang dibaptis adalah anak muda.
dringt er bij de lidstaten op aan om ondoelmatige sociale modellen aan herziening te onderwerpen met het oog op hun financiële levensvatbaarheid op lange termijn en tegen de achtergrond van de veranderende werelddynamiek en bevolkingspatronen, zodat die ook grotere duurzaamheid verkrijgenjw2019 jw2019
Itu memberi tahu mengenai orang-orangnya Alma, yang mengalami penawanan dan kesengsaraan setelah mereka dibaptiskan.
Ben goed in gezichtenLDS LDS
Namun dua tahun yang lalu saya dibaptiskan mewakili delapan wanita dalam keluarga saya.
Neem thee en tsampa.Het is niet zo lekker als in TibetLDS LDS
Meskipun pada mulanya mendapat tentangan dari keluarganya, ia terus maju hingga dibaptis.
tot vaststelling van een model voor de lijsten van door de lidstaten overeenkomstig diverse bepalingen van de communautaire regelgeving voor de veterinaire sector erkende entiteiten en de voorschriften voor het meedelen van dezelijsten aan de Commissiejw2019 jw2019
Pada akhir tahun 1970-an, acaranya termasuk sebuah drama Alkitab dan, sering kali, penyelenggaraan untuk pembaptisan.
Ik zoek de jongen met de wijnjw2019 jw2019
Salah seorang dari antara mereka, juga pemegang sabuk hitam, sekarang adalah seorang Kristen yang terbaptis.
Regel # Publikatie van de aanvragejw2019 jw2019
Para utusan surgawi—termasuk Yohanes Pembaptis,9 Petrus, Yakobus, Yohanes10, Musa, Elias, dan Elia11—telah mengambil bagian dalam pemulihan itu.12
Artikel # van de wet van # maart # houdende organisatie van de Koninklijke Militaire School, gewijzigd bij de wet van # juli #, bepaalde tot de vervanging ervan bij artikel # van de wet van # maart # tot wijziging van sommige bepalingen betreffende de statuten van het militair personeelLDS LDS
2 Saksi yang terakhir dan terbesar pada zaman pra-Kristen adalah Yohanes Pembaptis.
Selectie van een directeur-generaal N-# `Organisatie gezondheidszorg' van de FOD `Volksgezondheid, Veiligheid Voedselketen en Leefmilieu' (m/vjw2019 jw2019
Tampaknya, sewaktu ”langit terbuka” ketika Yesus dibaptis, ingatan tentang eksistensi pramanusianya dipulihkan. —Matius 3:13-17.
Omdat hun onderlinge afstand altijd hetzelfde bleefjw2019 jw2019
Di sana, pada bulan September 1944, saya dibaptis sebagai lambang pembaktian yang telah saya buat kepada Allah Yehuwa lebih dari satu setengah tahun berselang.
De cijfers liegen nietjw2019 jw2019
Pembaptisan Memberi Kita suatu Awal yang Baru
Vanwege iets dat een paar weken geleden is gebeurdLDS LDS
Nama baptismu adalah Johann Hasuvian. dan kakek buyutmu adalah setengah Navajo
Ja, het is lenteopensubtitles2 opensubtitles2
Ketika kita dibaptiskan, kita mengikuti pola yang ditetapkan oleh Juruselamat, yang dibaptiskan melalui pencelupan di Sungai Yordan (lihat Matius 3:13–17).
Bovendien moeten wij, zoals ook duidelijk blijkt uit het verslag, de druk op de ketel houden wanneer het gaat om de eerbiediging van de mensenrechten.LDS LDS
Kalau belum, Saudara tentu ingin berupaya menjadi penyiar belum terbaptis.
Kan me niet schelen, Mikejw2019 jw2019
Bagi orang Kristen, pembaktian dan baptisan merupakan langkah penting yang menghasilkan berkat Yehuwa.
inzake de opening van een permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst die in het bezit is van het Litouwse interventiebureaujw2019 jw2019
Dan banyak dari orang-orang Korintus yang mendengar mulai percaya dan dibaptis.”
° vier leden voorgedragen door scholen die verpleegkundig onderwijs verstrekkenjw2019 jw2019
Puncak hadirin kebaktian di stadion itu adalah 21.291 orang, dan 497 dibaptis.
We kunnen je naam niet in graniet hakken...... maar we houden ' m wel in erejw2019 jw2019
Orang-tua yg memberikan pengajaran kpd anak yg belum dibaptis dapat menghitungnya sbg PAR, menghitung jam, dan kunjungan kembali, spt petunjuk dlm Kotak Pertanyaan Pelayanan Kerajaan Kita bulan April 1987.
Deze steun wordt verleend voor producten die voldoen aan de bij de communautaire regelgeving vastgestelde gemeenschappelijke normen of, als die niet bestaan, aan specificaties die in de leveringscontracten zijn opgenomenjw2019 jw2019
Samantha putri baptismu?
Als Prickly verdwenen is, wie is dat dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saudari Frank senang melihat beberapa anggota keluarganya dibaptis pada saat salah satu kunjungan seperti ini.
Waarom, kunnen we niet gewoon genieten van het park?Nee, nee, nee, nee, we gaan het doenjw2019 jw2019
11 Apakah sdr hendak dibaptis pd kebaktian distrik ini?
Hij kan bij u zijn voor uw escortes kunnen reagerenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.