fórnfýsi oor Russies
fórnfýsi
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
альтруизм
[ альтруи́зм ]
Hvernig er almenn fórnfýsi manna rök gegn þróunarkenningunni?
Что можно сказать о теории эволюции, ввиду того что людям свойственен альтруизм?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Temjum okkur fórnfýsi
Ах как остроумно!jw2019 jw2019
10, 11. (a) Hvað má læra um fórnfýsi af sögu Sáls?
И с чем я остался?jw2019 jw2019
Líki ég eftir fórnfýsi Jesú?
И мы записали, что это сделал яjw2019 jw2019
Á vissan hátt er fórnfýsi andstæða eigingirni.
В то время как самый очевидный интерфейс для KWeather-это пиктограмма на панели, есть несколько других мест, где доступна информация KWeather. Они особенно полезны, если вы наблюдаете несколько станций погоды. KWeather позволяет получать информацию по нескольким станциям погоды, в то время как пиктограмма на панели отображает информацию только по однойjw2019 jw2019
Þegar börnin heyra okkur tala jákvætt um þau sérréttindi að þjóna á Betel og sjá fórnfýsi okkar í þjónustu Guðsríkis, þá þroskar það einnig þjónustulund með þeim.
Знаете, пока Лана еще не выросла...... на несколько дюймов, и не приобрела тягу к теплым пледам...... вам лучше было бы сбавить тонjw2019 jw2019
Það þarf mikla seiglu og fórnfýsi til að hjálpa fólki sem hefur ekki hugmynd um hið ótrygga ástand sitt.
Сегодня красивый деньjw2019 jw2019
10 En sumir andmæla kannski: ‚Er svona fórnfýsi nauðsynleg?
Ну,так вот, судя по всему, твой дядя Генри...... по меньшей мере, последние # лет завещанием не занималсяjw2019 jw2019
(2. Korintubréf 5:15) Ef við veljum okkur góðar fyrirmyndir til eftirbreytni munum við láta fórnfýsi stjórna lífi okkar.
Хорошая музыка, хорошая компания, хороший алкогольjw2019 jw2019
Fórnfýsi er það að taka þarfir og hag annarra fram yfir sinn eigin.
Ууу.... он собирается это испытать на маленькой девочке.- Уууjw2019 jw2019
Trú og fórnfýsi er nauðsynleg til að verða farsæll brautryðjandi.
Что ж, она могла застать злоумышленника, пытавшегося проникнуть в домjw2019 jw2019
• Hvað er fólgið í fórnfýsi?
Кларк, знаешь, что это?jw2019 jw2019
Mósebók 1:27; 1. Jóhannesarbréf 4:8) Þessir eiginleikar gera okkur kleift að taka siðferðilega réttar og réttlátar ákvarðanir sem endurspegla stundum einstakan kærleika og fórnfýsi.
И она, типа, была ужасно пьянойjw2019 jw2019
Ef þú heldur þér einhleypum sakir Guðsríkis allt til endaloka þessa illa heimskerfis mun Jehóva ekki gleyma fórnfýsi þinni í heilagri þjónustu hans.
Вы не могли бы описать это?jw2019 jw2019
Hugsun hans snýst um hann sjálfan og þess vegna finnst honum óraunhæft og óhagkvæmt að glæða með sér fórnfýsi.
С какой стати?jw2019 jw2019
Sumir af þjónum Guðs hafa meira að segja stundum efast um að það væri skynsamlegt að temja sér fórnfýsi.
Ты эту кашу заварил, тебе её и расхлёбыватьjw2019 jw2019
Hún á mikið hrós skilið fyrir fórnfýsi sína.“
Нет, Ни в коем случаеjw2019 jw2019
Þeir sem buðu sig fram til þess sýndu mikla fórnfýsi.
Настал наш чередjw2019 jw2019
(Matteus 6:22) Það er merki um fórnfýsi að losa sig við eignir sínar og gefa fátækum.
Давно не видел тебя таким счастливымjw2019 jw2019
Boðunarstarfið á Íslandi hefur kostað þrautseigju, þolgæði, fórnfýsi og kærleika.
Я знаю, это непростительно.Я не смогла с собой совладатьjw2019 jw2019
En jafnvel þegar sumar þjóðir hafa tekið höndum saman gegn árásarþjóð leikur oft þrálátur grunur á að eigin hagsmunir en ekki ósvikin fórnfýsi hafi ráðið ferðinni.
Как и мой кузен, которого ты убилjw2019 jw2019
Hvernig getur fórnfýsi hjálpað okkur ef við drýgjum alvarlega synd?
Я видела, как на скорую привозят детей с вероятными повреждениями мозга!jw2019 jw2019
Þegar þú sýnir auðmýkt og fórnfýsi er líklegt að börnin þín læri hvernig þau geti þjónað öðrum.
Поле Отправлять почту из папки Исходящие позволяет указать когда сообщения из очереди, то есть сообщения в папке Исходящие которые необходимо отправить, должны отправляться. Вы можете выбрать один из следующих вариантовjw2019 jw2019
5 Við þurfum að sýna fórnfýsi ef við ætlum að inna það verkefni af hendi að vera ljósberar.
Внезапный такой отпуск получился, не правда ли?jw2019 jw2019
19 Temdu þér fórnfýsi í stað þess að lifa bara sem þægilegustu lífi.
Оно дорого мне...... хотя я плачу за него | невыносимой больюjw2019 jw2019
Fórnfýsi, sterk fjölskyldubönd og borgaraleg ábyrgð einkennir líf mormóna.
Приготовить вам кофе?jw2019 jw2019
137 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.