discepolo oor Bulgaars

discepolo

naamwoordmanlike
it
Allievo di un maestro o seguace di una dottrina.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

ученик

naamwoordmanlike
In qualità di discepoli continenti, viviamo il Vangelo in modo equilibrato e stabile.
Като обуздаващи себе си ученици ние живеем според Евангелието по един уравновесен и стабилен начин.
GlosbeWordalignmentRnD

последовател

naamwoordmanlike
E non comportarti come se il tuo fottuto galoppino fosse un tuo discepolo.
И не се прави, че шибаното ти момче под наем е твой последовател.
GlosbeWordalignmentRnD

ученикIпоследовател

it
Allievo di un maestro o seguace di una dottrina.
omegawiki

ученичка

naamwoordvroulike
Dizionario-generale-Bulgaro

привърженик

naamwoordmanlike
Dizionario-generale-Bulgaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come discepoli di Gesù Cristo, dobbiamo fare tutto il possibile per riscattare gli altri dalle loro sofferenze e fatiche.
Това не може да помогнеLDS LDS
20 Le parole di Gesù in Matteo 28:19, 20 indicano che si dovrebbero battezzare coloro che sono diventati suoi discepoli.
Лягай на пода!jw2019 jw2019
Quando era sulla terra predicò dicendo: “Il regno dei cieli si è avvicinato”, e mandò i suoi discepoli a compiere la stessa opera.
Влизане в силаjw2019 jw2019
Dopo la Pentecoste del 33 E.V. quale relazione strinsero col Padre i nuovi discepoli?
Подай ми ледаjw2019 jw2019
Ma quando i fedeli discepoli di Gesù proclamarono pubblicamente questa buona notizia, incontrarono un’accanita opposizione.
ОБЯВЯВАНЕ НА АКТИВНОТО/ИТЕ ВЕЩЕСТВО/Аjw2019 jw2019
Studiando quest’epistola, puoi apprendere come discernere coloro che cercano di far allontanare dalla fede i discepoli di Gesù Cristo.
Ще ми помогнеш ли за храната?LDS LDS
Gesù conosceva bene, meglio di qualunque suo discepolo, l’odio feroce del Diavolo.
Два франка! shit!jw2019 jw2019
E non comportarti come se il tuo fottuto galoppino fosse un tuo discepolo.
Това... е създано с труд и в него внимателно са съчетани изкуството и думите, ОК?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo tutto, è stata la gratitudine per il profondo amore che Dio e Cristo ci hanno mostrato a ‘costringerci’ a dedicare la nostra vita a Dio e a diventare discepoli di Cristo. — Giovanni 3:16; 1 Giovanni 4:10, 11.
Аз трябваше да съм до негоjw2019 jw2019
I discepoli di Gesù erano cresciuti in un clima del genere; perciò, quando tornarono, “si meravigliavano perché parlava con una donna”.
Но цените политат щом си мъртъвjw2019 jw2019
Quella sera, Gesù cammina sulle acque verso i Suoi discepoli che si battevano contro una forte burrasca nel Mar di Galilea.
Не бих оспорил това твърдениеLDS LDS
Molto in anticipo Gesù cercò di aiutare i discepoli a comprendere “che doveva andare a Gerusalemme e soffrire molte cose da parte degli anziani e dei capi sacerdoti e degli scribi, ed essere ucciso, e il terzo giorno esser destato”.
Да те изнервяjw2019 jw2019
Gesù lo invitò a essere un discepolo attivo, a sforzarsi in maggior misura di applicare in modi pratici i princìpi divini.
Да живее Равинът Якоб!jw2019 jw2019
(Efesini 5:1, 9) Un modo straordinario per far questo è predicare la buona notizia e fare discepoli. — Salmo 145:7.
Бях във форма тази година.Предишните години физическата ми подготовката беше проблемнаjw2019 jw2019
Come Gesù e i suoi primi discepoli, gli studenti non hanno parlato di ‘loro proprio impulso’.
Номерът на одобрението, указан в точка #.#.# по-гореjw2019 jw2019
1 Gesù preparò adeguatamente i suoi discepoli affinché predicassero con efficacia “la buona notizia del regno”.
Заобиколи другите два.Направи връзкаjw2019 jw2019
Domande: Cosa disse Gesù per insegnare ai suoi discepoli come pregare?
Приключвам с тази работа, уморих се!jw2019 jw2019
Poi il discepolo Giacomo lesse un passo delle Scritture che aiutò tutti i presenti a capire qual era la volontà di Geova al riguardo. — Atti 15:4-17.
НАЧИН НА ПРИЛАГАНЕ И ПЪТ НА ВЪВЕЖДАНЕjw2019 jw2019
Se riponiamo la nostra fede in Gesù Cristo, diventando Suoi discepoli obbedienti, il Padre celeste perdonerà i nostri peccati e ci preparerà a tornare alla Sua presenza.
ГОЛЯМО ОТКРИВАНЕLDS LDS
“I miei discepoli, nei tempi antichi, cercavano pretesti l’un contro l’altro e non si perdonavano l’un l’altro nel loro cuore; e per questo male essi furono afflitti e dolorosamente castigati.
Не мога да ви кажа какво облекчение изпитвамLDS LDS
danno testimonianza alla verità e fanno discepoli. — Matteo 24:14; 28:19, 20.
Хайде, хора, движениеjw2019 jw2019
4 I primi discepoli di Gesù Cristo furono intrepidi e, nonostante le sofferenze, si mostrarono fedeli fino alla morte.
Това е основен въпрос, свързан с въздействието върху околната среда и здравето, и приемането от страна на обществеността на ядрената енергияjw2019 jw2019
(b) Quali ragioni avevano i discepoli di Gesù per essere felici?
Механизмът се състои от редица елементи и действия, включителноjw2019 jw2019
Oggi i genitori cristiani dovrebbero ricordare che i figli sono i loro discepoli più importanti.
Прашај ги нивjw2019 jw2019
Inoltre, quasi tutti i nuovi discepoli di Gesù abitano a Capernaum o nelle sue vicinanze, per cui non dovranno lasciare le loro case per essere addestrati da lui.
Компетентните власти на Сао Томе и Принсипи изпращат на Комисията кратък доклад за резултатите от проучвателната експедиция за изучаване на ракообразнитеjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.