Testimoni di Geova
Свидетелите на Йехова
testimone oor Bulgaars
testimone
it
Qualcuno che ha la conoscenza personale di qualcosa.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
свидетел
it
Qualcuno che ha la conoscenza personale di qualcosa.
Sono qui per preparare il testimone per la sua deposizione di domani.
Тук съм да подготвя свидетеля за показанията утре.
Свидетел
Il suo testimone vacillava, così Johnnie ha lanciato una schifosa bomba razziale per sviare l'attenzione.
Свидетелят му се издъни и Джони пусна димка, за да отвлече вниманието.
наблюдател
Immagina di essere il protagonista o un testimone oculare dei fatti.
Постави се на мястото на главния герой или на някой страничен наблюдател.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
палка · зрител · щафета
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In questo video, un giovane testimonia come la fede nell’Espiazione di Gesù Cristo lo abbia aiutato a vincere la dipendenza dalla droga.
Капитан Уилям Екър се явява по ваша заповедLDS LDS
NEGLI scorsi tre anni i testimoni di Geova hanno battezzato quasi un milione di persone.
Всичко остава, нали?jw2019 jw2019
Parlammo del fatto che Gesù era ebreo e che, benché ebrea, io ero diventata testimone di Geova.
Майка му ебила изнасилена от някакъв див траперjw2019 jw2019
Chiamami come primo testimone.
Двe гoдини, # дни и тaзи cутринOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I testimoni di Geova provano molta gioia nell’aiutare le persone ben disposte, pur essendo consapevoli che pochi di fra il genere umano intraprenderanno la via della vita.
Бях на # годиниjw2019 jw2019
La Dow chiede altresì di sentire come testimoni le persone che la Commissione cita espressamente nella nota a piè di pagina n. 218 della decisione, o indirettamente, con riferimento alla lettera della Dow in data 26 luglio 2004, in quanto facenti parte delle strutture gerarchiche interessate.
Можеш да вярваш в каквото искашEurLex-2 EurLex-2
Prima che la generazione che fu testimone degli avvenimenti del 1914 sia del tutto scomparsa, Dio stritolerà l’intero sistema di cose satanico.
Съжалявам, в момента е заетjw2019 jw2019
La difesa sa dove si trova la testimone Keila Jedrik.
комбинация от всички компоненти, необходими за осигуряване на начин на обработка на въздуха, при което се контролира или снижава температурата на въздуха, като заедно с това се контролира вентилацията, влажността и чистотата на въздухаLiterature Literature
Al tempo stesso, l'Ufficio deve rispettare le rigorose norme in materia di riservatezza e di segreto d'ufficio di cui all'articolo 10 del regolamento (UE, Euratom) n. 883/2013 e assicurare il rispetto delle garanzie procedurali delle persone interessate e dei testimoni di cui all'articolo 9 di detto regolamento, in particolare il diritto delle persone interessate alla presunzione d'innocenza.
Не си губиш времето, а?Eurlex2019 Eurlex2019
Quale modello stabilito da Gesù hanno seguito i Testimoni dell’Europa orientale?
Казах ви, че аз го направихjw2019 jw2019
Quando i due testimoni vennero alla vita, che effetto ebbe questo sui loro persecutori religiosi?
Да, добре съмjw2019 jw2019
Dissero di essere testimoni di Geova.
Трябва да изстинат за минуткаjw2019 jw2019
La porzionatura del formaggio può avvenire in spicchi di peso variabile comunque tali da comprendere una parte dello scalzo che testimoni l'origine del formaggio.
До # EUR могат да бъдат използвани за насърчаване на информационни кампании, включително мероприятия и публикацииEurLex-2 EurLex-2
Man mano che cresciamo di numero, e sempre più Testimoni intraprendono l’opera di pioniere e quella di pioniere ausiliario, saremo alle porte dei nostri vicini sempre più spesso.
Участниците, към които е отправена покана да участват в ограничена процедура или процедура на договарянепроцедура на договаряне се наричат „кандидати“jw2019 jw2019
Negli anni ’70 i pochi Testimoni locali continuarono a predicare e a radunarsi come meglio poterono.
Не виждам танковеjw2019 jw2019
La commissione di ricorso può autorizzare il testimone o l'esperto, il quale dichiari di non poter esprimersi adeguatamente nella lingua procedurale, a usare un'altra lingua ufficiale della Comunità
Да, така си и помислихoj4 oj4
Per ulteriori informazioni, vedi il Calendario dei Testimoni di Geova del 1994.
Ти си бакхан, помисли върху товаjw2019 jw2019
20 Neanche la persecuzione o la prigionia possono chiudere la bocca ai testimoni di Geova devoti.
Рейлън, полицай Том Бергенjw2019 jw2019
Il comandante della nave consente all’ispettore di salire a bordo, eventualmente accompagnato da un testimone, e a tal fine mette a disposizione una scaletta d’imbarco.
Това е нещо, което трябва да направиш самEurLex-2 EurLex-2
Principalmente si riferiscono alla posizione biblica che i Testimoni assumono in questioni come trasfusioni di sangue, neutralità, uso di tabacco e morale.
Направих каквото заръча, чичоjw2019 jw2019
Il secondo giorno i testimoni vennero interrogati dal difensore.
А новото момиче попада сред сродни душиLiterature Literature
Jenny Mitchell era un testimone.
Консултирайте се с утвърдените къмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La filiale della Liberia — un paese devastato dalla guerra civile — riferisce che la maggioranza dei Testimoni locali sono disoccupati e hanno gravi difficoltà finanziarie.
Състои се от няколко слоя и действа като ресорjw2019 jw2019
Poi accettò di studiare la Bibbia con i testimoni di Geova.
Няма да го направяjw2019 jw2019
La testimone era una drogata pregiudicata e l'avrebbero massacrata alla sbarra.
Понастоящем се изпълнява планът за действие за хората с увреждания на ЕС за периода #-# г. ЕИСК е доволен от факта, че целите остават насочени към някои основни проблеми, пред които са изправени хората с уврежданияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.