portellone oor Persies
portellone
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Persies
هاچبک
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vedi quel portellone bianco?
چارلي ، اينكارو نكنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apertura portellone di lancio.
پدرسعی می کرد تا قلب تو را در برابر. من محافظت کنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiudete il portellone.
تيغ داشت. نه ، نه ، نه ، عزيزم ، خواهش ميکنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apriremo il portellone.
نه، واقعا نه، اما شما نسبت به مادر...سو هوان خیلی بیرحمانه برخورد کردیدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno ha pulito in fretta e furia, ma si e'dimenticato del portellone.
الان وسط مراسم هستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno dovrebbe chiudere sul serio quel portellone.
نميتونيم بريم اون پايين. غيرقانونيهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martinez, chiudi il portellone.
بعد از اين که او اعتبارت را به تو برگرداند او را به من ميدهي؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E, signori, statene certi, per qualunque rifiuto sul velivolo... o sul portellone... vi assicuro che verrete... espulsi dall'Aviotrasportata.
ولي به خاطر اعتقاداتشون اونجا بودنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Provi dal portellone.
و من ميگم من ميدونمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo chiudere il portellone.
کم اهميت ترينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al portellone!
من هيچ وقت اينو در نميارمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiudi il portellone.
بهانه دست من نده ، پورت منOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miles, va'a guardare fuori dal portellone!
امروز عصر ، خواهر عموتون را وقتی که به یه دودکش در جنوب شفیلد گیر کرده بود پیدا کردیمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai chiuso i portelloni, vero?
چرا اين كار و كردى حتى نمىدونى كه من ارزشش را دارم يا نهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', quelli che l'hanno soccorsa hanno trovato il portellone aperto.
الکي نيست که جاي دندوناشون روي لامبم افتادهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I due portelloni collocatin ai lati della fusoliera furono integrati per permettere un più agevole lancio da parte dei paracadutisti (nell'agosto 1965 fu il primo velivolo dotato di motori a getto ad effettuare un lancio di paracadutisti).
و يک هفته بعد هم مردWikiMatrix WikiMatrix
I controlli del portellone sono nell'ufficio principale.
کفش هاي ضد آب و جوراب هاي قشنگOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portellone Gamma-Delta aperto.
بنابراين صبر ميكنيم كسي از شما خبر ندارهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
aprire i portelloni del vano bombe.
منم خيلي ميخوام را اين موضوع صحبت کنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aprono il portellone!
الوار گم شده از کاخ سفيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigilla il portellone, innesta l'unita'temporale e parti.
و ما به شهر مسلط شديمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guardando fuori dal portellone aperto, ho visto centinaia di liberiani in un'altra fila, con i bambini portati sulla schiena.
سرورم این درست است؟ted2019 ted2019
E lui farebbe qualsiasi cosa per aprire quel portellone.
عسلم اين كه ما ترو به خودمون نزديك ميكرديم ميخواستيم بيشتر با ما بمونيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capitano, Chronos ha varcato il portellone a dritta.
راستشو بگو واسه چي اومدي آمريکاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il portellone e'stato rimosso quando Nikita e'fuggita dalla Divisione.
يوم مون تو شهر امپراطوري چيكار ميكنه؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.