albero oor Koreaans
albero
it
Struttura dati ampiamente utilizzata che emula la forma di un albero con insiemi di nodi collegati.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
나무
it
pianta legnosa perenne con corteccia
Un albero che è in grado di piegarsi al vento ha più probabilità di sopravvivere a una tempesta.
바람이 불 때 잘 휘어지는 유연한 나무는 거센 폭풍이 닥쳐도 살아남을 가능성이 높습니다.
트리
it
grafo non orientato, connesso e aciclico
Strano a dirsi, ma tutti chiamavano questi razzi “alberi di natale”.
참 아이러니하게도, 모두들 그 신호탄을 크리스마스 트리라고 불렀습니다.
낭
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
돛대 · 축 · 트리 구조
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
나무
나무
+3
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un albero che è in grado di piegarsi al vento ha più probabilità di sopravvivere a una tempesta.
비수동식 후추제분기jw2019 jw2019
Nome di un albero (ebr. tidhhàr) menzionato due volte nelle Scritture Ebraiche, in Isaia 41:19 e 60:13.
도로보수용 결합재료jw2019 jw2019
Chi ha fatto la terra e gli animali, gli alberi, il mare?
식용 감자가루jw2019 jw2019
20 Potrai abbattere solo alberi che sai non essere alberi da frutto.
유아용 고무젖꼭지jw2019 jw2019
Ogni albero che non produce frutti eccellenti è tagliato e gettato nel fuoco.
욕조용 부속품jw2019 jw2019
Pertanto, né Adamo né Eva ebbero alcuna ragione per sentire la necessità del frutto dell’“albero della conoscenza del bene e del male”.
휴대용 냉각용기jw2019 jw2019
Con i suoi viticci si arrampica sull’albero ospite a volte fino a 30 metri di altezza.
개사료용 비스킷jw2019 jw2019
Tolti i cerchi, subito l’albero avrebbe messo di nuovo i germogli.
금속제 마스트jw2019 jw2019
E sono caduti degli alberi tutto intorno a noi.
액체용 냉각설비OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alberi che un tempo si trovavano sulla terra asciutta sono ora nel mezzo di questo lago, abbarbicati tenacemente al suolo.
팸토 기지국은 레거시 단말이 팸토 기지국을 검출할 수 있도록 레거시 시스템용 정보로서 프리엠블, FCH, DL-MAP만을 포함하는 프레임 구조를 이용하여 통신을 수행한다.jw2019 jw2019
Lo spazio dei messaggi è semplicemente la larghezza della base di uno di questi alberi
상기 신규 화합물 등은 카나비노이드 1 수용체 매개 질환의 예방 또는 치료용으로 유용하다.QED QED
13 A sua volta, la vite disse loro: ‘Devo rinunciare al mio vino nuovo che fa rallegrare Dio e gli uomini,+ e devo andare ad agitarmi sugli alberi?’
건축용 비금속제 벽면라이닝jw2019 jw2019
Questo albero è molto apprezzato da costruttori di mobili e imbarcazioni, tanto da essere considerato il “principe” tra i legnami di Tasmania.
치과용 귀금속 및 귀금속합금jw2019 jw2019
Anche ammettendo che la forza del caso potesse aver fatto produrre alle cellule dell’albero la giusta proporzione di legno e corteccia (benché le probabilità contrarie raggiungano una cifra così astronomica da renderlo praticamente impossibile), in che modo possono anche “conoscere” come fare, non un solo tipo di cellule del legno, ma le molte diverse cellule necessarie per far crescere un albero?
건축용 비금속제 방수판jw2019 jw2019
(Ger 6:6; Lu 19:43) La distruzione degli alberi e delle foreste ha provocato l’erosione del suolo agricolo e ha reso molte zone aride e desolate.
가정용 전기식 커피제조기jw2019 jw2019
(Matteo 13:4, 19, 31, 32) Quegli “uccelli” si posano sulle centinaia di rami settari dell’“albero”.
본 발명은 충방전이 가능한 전지셀 또는 단위모듈 다수 개를 포함하는 전지모듈이 둘 이상 배열된 상태로 팩 하우징과 베이스 플레이트 사이의 공간에 내장되어 있는 구조의 전지팩으로서, 배열된 전지모듈들이 탑재되는 베이스 플레이트(base plate); 상기 전지모듈들을 감싸면서 하단이 베이스 플레이트와 결합되는 팩 하우징; 및 상기 전지모듈들의 상단부의 유동을 줄일 수 있도록, 팩 하우징의 내면과 전지모듈들의 상단 외면들 사이의 공간에 개재되어 있는 스페이서(spacer);를 포함하는 것을 특징으로 하는 전지팩을 제공한다.jw2019 jw2019
Senza dubbio le acque del Diluvio rovinarono molti alberi.
차운반용 카트jw2019 jw2019
19 Nella sua foresta resteranno così pochi alberi
가공된 식용 알로에베라jw2019 jw2019
La Legge chiedeva specificamente: “È l’albero del campo un uomo che debba essere assediato da te?”
종이제 또는 판지제 광고판jw2019 jw2019
Dopo aver peccato, avendo la coscienza sporca, i due avevano cercato di nascondersi dalla vista di Dio fra gli alberi del giardino di Eden.
전기식 조광기 [調光器]jw2019 jw2019
Spesso le persone chiedono se praticando l’incisione si danneggino gli alberi in qualche modo.
기계부품용 공압식 문개폐장치jw2019 jw2019
(Genesi 2:9) Non fu lo smodato desiderio che Eva provò per il frutto di uno di quegli alberi a portare infine alla caduta dell’umanità?
천연 쇠고기 조미료jw2019 jw2019
In particolare me, visto che l'Alzheimer tende a seguire l'albero genealogico.
또한, 3차원 얼굴 생성 장치는 사용자의 얼굴을 포함한 영상에서 사용자의 얼굴의 특징점을 추출하는 특징점 추출부; 추출한 특징점들을 3차원 기본 모델에 적용하여 사용자에 대응하는 3차원 얼굴 모델을 생성하는 3차원 모델 생성부; 및 상기 3차원 얼굴 모델에 텍스처를 매핑하여 사용자의 3차원 얼굴을 생성하는 3차원 얼굴 생성부를 포함할 수 있다.QED QED
La tradizione vuole che nel XIX secolo questi enormi alberi cavi, abbastanza capienti da ospitare diversi uomini, venissero utilizzati come prigioni.
식품산업용 타르타르크림jw2019 jw2019
Ieri sera, prima dell'albero, mi hai fatto una domanda.
직물용 피복고무사OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.