coraggio oor Koreaans
coraggio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
용기
it
virtù cardinale
Ci voleva coraggio e amore per le pecore.
경건한 용기와 더불어 양떼에 대한 사랑이 필요하였다.
勇氣
Ci voleva coraggio e amore per le pecore.
경건한 용기와 더불어 양떼에 대한 사랑이 필요하였다.
용감
Perché per Omar, la sua storia, adesso è una storia di coraggio.
오마르에게 이 이야기는 이제 용감함에 관한 이야기니까요.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il coraggio di proclamare la verità ad altri, anche a quelli che si oppongono al nostro messaggio, non dipende da noi.
이동식 미디어 플레이어jw2019 jw2019
Noè ebbe il coraggio di essere diverso
미디어 전송 시스템 및 방법jw2019 jw2019
Pensando che avrei incontrato opposizione pregai Dio di darmi sapienza e coraggio per affrontare qualunque evenienza.
비금속제 침대부속품jw2019 jw2019
2 Ma che cosa comprende il coraggio cristiano?
축전지용 극판jw2019 jw2019
Prese il coraggio a due mani e gli spiegò il suo punto di vista basato sulla Bibbia.
포장용 플라스틱제 포대jw2019 jw2019
(b) Per quanto concerne il coraggio, quale lezione impariamo da Giosuè e Caleb?
실내장식용 직물제 창문 블라인드jw2019 jw2019
Entrambi i gruppi dovrebbero farsi coraggio.
악기용 받침대jw2019 jw2019
Ancora, naturalmente, non ho mai avuto il coraggio di lasciare la stanza per un istante, perché io non ero sicuro quando potrebbe venire, e la billetta era così buona, e mi andava così bene, che io non sarebbe il rischio della perdita di esso.
태양전지 및 이의 제조방법QED QED
Ma possiamo ricevere coraggio dalla promessa del Signore che la Sua “grazia basta a... [fare] in modo che le cose deboli divengano forti” (Ether 12:27).
선박계류 (繫留) 설비제공업LDS LDS
Non traete piuttosto conforto e coraggio dalla Parola di Dio per affrontare i quotidiani problemi della vita?
X 입력기를 못쓰게 합니다jw2019 jw2019
Con coraggio Geova lodiamo!
에피클로로하이드린고무jw2019 jw2019
Ma è anche una gioia sapere che, grazie al loro zelo e al loro coraggio, molti hanno conosciuto la verità e il nostro Padre amorevole”. — Colette, Paesi Bassi.
곡분 및 곡물제조품jw2019 jw2019
Ci voleva coraggio e amore per le pecore.
피혁두께측정기구jw2019 jw2019
La filiale scrive: “Ripensando al passato, siamo felici che qualcuno abbia avuto il coraggio di iniziare a tradurre in islandese, anche in condizioni proibitive e con una conoscenza limitata della lingua.
제지 (製紙) 기계jw2019 jw2019
Ci vuole coraggio per rifiutare inviti al lunedì sera e riservare quella serata alla famiglia.
키 % # (% #) 은(는) 이미 서명되었습니다LDS LDS
L’Olocausto: Chi ebbe il coraggio di parlare?
본 발명은 비만 치료용 핸드피스 및 비만 치료장치에 관한 것으로, 본 발명의 핸드피스는 지방을 치료하는 초음파 치료수단; 상기 초음파 치료수단의 피부 접촉부위를 냉각시키는 냉각수단; 및 초음파를 조사하여 지방 두께를 측정하는 초음파센서;를 포함한다.jw2019 jw2019
5 Il leone è spesso associato al coraggio.
본 발명은 호환형 교통카드 단말기 적합성 평가 시스템 및 그 방법에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 전국호환형 교통카드 단말기의 정상 작동 여부에 따른 적합성을 평가하는 호환형 교통카드 단말기 적합성 평가 시스템 및 그 방법에 관한 것이다. 본 발명은 호환형 교통카드 단말기 적합성 평가 시스템에 있어서, 각기 다른 사업자별 교통카드를 인식하여 인증하는 지불 SAM이 장착되어, 교통카드의 지급거래 처리를 수행하는 카드 단말기와, 기기환경에 따른 영향과, 전기규격시험, 동작주파수와 인식거리에 따른 RF호환성 시험을 하고, 카드 단말기와 교통카드의 연동 시 지불거래 기능에 따른 정상동작 여부를 판단하며, 시험측정 및 판단결과를 출력하도록 하는 카드 단말 시험기를 포함하는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
43 Ora questa volta i Lamaniti si batterono furiosamente; sì, mai si erano visti i Lamaniti combattere con forza e coraggio tanto grandi, no, neppure sin dal principio.
맥아용 착색제LDS LDS
Come possono alcuni di questi racconti aiutarci a camminare con coraggio nelle vie di Geova?
오류가 났을 때 삑 소리 내기(Bjw2019 jw2019
Che cosa, allora, ci dà coraggio e speranza?
화장용 배스오일LDS LDS
Quando lo capirono, ebbero il coraggio di distinguersi dalle religioni istituzionali.
약제용 소화제jw2019 jw2019
9 Anche oggi imitiamo il coraggio di Gesù.
난방보일러용 급수장치jw2019 jw2019
7-12) Mosè manifestò fede e coraggio perché, come noi oggi, aveva l’incrollabile sostegno di Dio. — Deut.
따라서, 본 발명은 연료의 낭비 및 엔진 부조 등을 방지할 수 있다.jw2019 jw2019
E ci vuole un coraggio costante e di lungo termine nella lotta quotidiana per educare, convincere e guadagnare approvazione.
의료용 타구 (唾具)ted2019 ted2019
La sua perseveranza e il suo coraggio mi hanno spinta, in un modo che non so neppure descrivere, a fare tutto il possibile nel servizio di Geova.
목욕용 린넨제품jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.