Treno espresso
급행 운전
treno oor Koreaans
treno
it
Gruppo di vagoni collegati, guidati da un locomotore, che si muovono su rotaia.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
기차
ko
기차 (氣車, gicha)
Scusami. A che ora è il prossimo treno per Taejon?
실례합니다. 대전에 가는 다음 기차가 몇시에 있습니까?
열차
it
mezzo di trasporto pubblico atto alla circolazione sulle ferrovie
ko
열차번호가 부여되었거나 본선을 운전할 목적으로 편성된 철도차량의 복수개념이다.
Cerca i treni per Londra sugli orari dei treni.
런던행 열차를 시간표 확인하세요.
汽車
Scusami. A che ora è il prossimo treno per Taejon?
실례합니다. 대전에 가는 다음 기차가 몇시에 있습니까?
列車
氣車
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
기차
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non avevamo il denaro per i biglietti del treno, così Leona ed io, insieme ad altre due ragazze, attraversammo il Canada raggiungendo Montreal, nel Quebec, con l’autostop.
공업용 공기정화기jw2019 jw2019
Da quasi 30 anni non riesco ad andare in treno o in autobus o a stare in mezzo alla folla.
소성가리비료jw2019 jw2019
Furono 6 mesi di agonia e io seguii quel treno dritto verso la montagna.
효소식이보충제ted2019 ted2019
Nel 1916 morì su un treno vicino a Pampa, nel Texas, mentre era diretto a New York, sfinito dal suo ultimo giro di predicazione negli Stati Uniti occidentali.
인쇄회로기판 및 전자 부품 실장 방법jw2019 jw2019
“Al mio arrivo a William Creek notai che il treno si fermava a lungo mentre gli uomini correvano al bar di Bernhardt per rifornirsi di birra fresca.
네 편지 받고 놀라서 바로 왔다jw2019 jw2019
Sale sul treno per la capitale.
약제용 인산염ted2019 ted2019
Una volta un doganiere che aveva ricevuto una soffiata sulla nostra attività ci ordinò di scendere dal treno e portare le pubblicazioni al suo superiore.
중크롬산소다jw2019 jw2019
Poiché avevamo intenzione di trascorrere una vacanza in America, decidemmo di iniziare il viaggio attraversando l’Asia in treno.
클레이사격용 접시사출장치jw2019 jw2019
Piuttosto che affrontare la polizia, un amministratore scolastico coinvolto nella vicenda si gettò sotto un treno a Tokyo.
사무기기 설치/수리 및 보수업jw2019 jw2019
Il treno deragliò e sette carrozze affollate precipitarono nel fiume sottostante.
가산기 (加算器)jw2019 jw2019
Ma quando seppe che i missionari sarebbero partiti col treno il giorno dopo, Frederik disse: “Devo raggiungerli prima che il treno parta”.
세탁기 구동장치 및 이를 구비한 세탁기와 그의 제어방법jw2019 jw2019
L’estenuante viaggio in treno di due settimane fu traumatico.
동물인공수정업jw2019 jw2019
Durante gli anni dal 1905 al 1907, per esempio, percorse gli Stati Uniti e il Canada in treno speciale o in automobile e tenne una serie di congressi di un giorno.
환경설정 QT 디자이너의 환경설정을 변경합니다. 일반 환경설정의 한 탭만 있습니다. 추가적으로 설치된 플러그인에 따라 탭이 생성될 수 있습니다jw2019 jw2019
È possibile perfino “parlare” con distributori automatici che vi informano se sul treno che si desidera prendere c’è un posto disponibile, se si deve pagare il supplemento delle ore di punta e (se il treno è pieno) a che ora c’è il prossimo TGV.
방충용 삼나무목재jw2019 jw2019
Andava in una città vicina per ritirare le scatole con le pubblicazioni arrivate in treno da Praga e le caricava su una carrozza a cavalli di solito usata per il trasporto dei turisti.
컬리그라피 서비스업jw2019 jw2019
Perciò normalmente viaggiavamo di notte in treno, dormendo alla meglio.
의료전용비품jw2019 jw2019
Descrivevamo un semicerchio per tornare al villaggio o alla cittadina, poi riprendevamo il treno e arrivavamo a casa stanchi ma felici dei privilegi avuti”.
웬트워스 대령이 왔다 전하시오 직접 뵙고 드릴 말씀이 있습니다jw2019 jw2019
Uno dei loro vicini, mentre viaggiava verso Saarbrücken per assistere a una vendita all’asta, trovò sul treno un trattatino che menzionava che non c’è nessun inferno di fuoco.
비금속제 고정식 타월디스펜서jw2019 jw2019
Dalla Cina all’Europa in treno
본 발명의 영상처리장치는 영상으로부터 움직이는 객체를 추출하고, 해당 객체의 중심축과 객체를 대표하는 길이를 구하여 기 설정된 값이나 패턴 마스크와 비교하는 방법으로 해당 객체를 인식한다.jw2019 jw2019
Ha fatto saltare il treno.
비수송기계기구용 밸브 (기계부품)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Tutte le volte che era possibile, un fratello di Parigi prendeva il treno fino alla città di Péronne, dove passava la linea di demarcazione fra due zone militari tedesche.
액츄에이터 충격 감소시스템이 구비된 하이브리드 굴삭기jw2019 jw2019
Papà fece lunghi viaggi in treno in tutto il Brasile per visitare persone interessate.
비전기식 보온용 발싸개jw2019 jw2019
Vendemmo la camera da letto e saldammo qualche debito che avevamo, ma per pagarci il treno fino a Sydney dovemmo vendere l’anello di fidanzamento di Lucy!
공업용 디아스타제jw2019 jw2019
Nel 1945 conobbi una ragazza venuta con un treno di profughi dalla Germania Orientale.
본 발명은 카드결제 시스템 및 방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는 카드의 마그네틱 및 IC칩으로부터 카드정보를 읽을 수 있는 이동통신단말기를 1회에 한 해 가상의 카드 결제 단말기로 지정하고, 상기 이동통신단말기 사용자가 온라인 및 오프라인을 통해 구매한 구매 금액에 대해 가상 카드 결제 단말기로 지정된 이동통신단말기에 카드를 직접 접촉시켜 결제를 할 수 있는 이동통신단말기를 이용한 셀프 카드 결제 시스템 및 방법에 관한 것으로, 상품의 구매하여 카드를 결제할 사용자가 이동통신단말기를 이용하여 직접 카드 결제를 수행할 수 있으므로 불필요한 사용자의 카드정보를 제3자에게 노출할 필요가 없는 효과를 갖는다.jw2019 jw2019
Di conseguenza, quando il treno passa attraverso un tunnel, non si sente più un forte boato.
완구용 조립블록jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.