discepola oor Noorse Bokmål
discepola
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Noorse Bokmål
disippel
Le sorelle possono diventare affiatate discepole del Maestro mediante l’esempio o rendendo la loro testimonianza.
Enten ved eksempel eller ved å bære vitnesbyrd, kan søstre bli forenet som Mesterens disipler.
elev
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come discepoli di Gesù Cristo, dobbiamo fare tutto il possibile per riscattare gli altri dalle loro sofferenze e fatiche.
Hvor skal du?LDS LDS
+ 13 Ma quando fu giorno chiamò a sé i suoi discepoli e fra loro ne scelse dodici, ai quali diede anche il nome di “apostoli”:+ 14 Simone, che chiamò anche Pietro,+ e Andrea suo fratello, e Giacomo e Giovanni,+ e Filippo+ e Bartolomeo, 15 e Matteo e Tommaso,+ e Giacomo [il figlio] di Alfeo, e Simone chiamato “lo zelante”,*+ 16 e Giuda [il figlio] di Giacomo, e Giuda Iscariota, che divenne traditore.
Du gir folk råd om gjeldsfeller, men sitter selv fast i en!jw2019 jw2019
Il Salvatore disse ai Suoi discepoli: “Voi siete la luce del mondo” (Matteo 5:14).
Det er ikke noe feil med det, ikke sant Harold?LDS LDS
Ai giorni di Gesù e dei suoi discepoli recò sollievo agli ebrei che avevano il cuore rotto per la malvagità che dilagava in Israele e languivano prigionieri delle false tradizioni religiose del giudaismo del I secolo.
Hun kom gjennom!jw2019 jw2019
20 Le parole di Gesù in Matteo 28:19, 20 indicano che si dovrebbero battezzare coloro che sono diventati suoi discepoli.
Jeg har hørt om derejw2019 jw2019
Un discepolo è un discepolo.
Er dette slutten for Spinal Tap, eller fortsetter dere i Europa?jw2019 jw2019
(Luca 21:37, 38; Giovanni 5:17) Senza dubbio i discepoli si accorsero che era motivato da profondo amore per il prossimo.
De mottok en bombetrussel pa kontoretjw2019 jw2019
Perciò, dopo aver narrato questa parabola e un’altra analoga, egli concluse dicendo: “Così, potete essere certi che nessuno di voi che non si separi da tutti i suoi averi può essere mio discepolo”.
Jeg mente at vi koser oss i morgen, skattenjw2019 jw2019
Dopo la Pentecoste del 33 E.V. quale relazione strinsero col Padre i nuovi discepoli?
Så ikke ert hamjw2019 jw2019
Ma quando i fedeli discepoli di Gesù proclamarono pubblicamente questa buona notizia, incontrarono un’accanita opposizione.
Med veiledningjw2019 jw2019
Gesù conosceva bene, meglio di qualunque suo discepolo, l’odio feroce del Diavolo.
Fire knekterjw2019 jw2019
Dovreste provare felicità nel fare discepoli.
Men hun har perfekte brysterjw2019 jw2019
23 E guardatosi attorno, Gesù disse ai suoi discepoli: “Quanto sarà difficile per quelli che hanno denaro+ entrare nel regno di Dio!”
Hvor er du?Er alt i orden?jw2019 jw2019
14 Per certo la carriera degli “schiavi” cristiani, come i due summenzionati, indica che ‘negoziarono’ con i “talenti” affidati loro dal Signore accrescendo in tal modo il terrestre campo di attività per produrre altri discepoli di Cristo.
og forsøgt glemme altjw2019 jw2019
E non comportarti come se il tuo fottuto galoppino fosse un tuo discepolo.
Du vet hva du må gjøreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giovanni, però, vuole sentire il parere di Gesù stesso sul significato di questo avvenimento, e per questo manda due suoi discepoli a chiedere a Gesù: “Sei tu Colui che viene o dobbiamo aspettare un altro?”
Ut av bilen ellers skyter jeg!jw2019 jw2019
Dopo tutto, è stata la gratitudine per il profondo amore che Dio e Cristo ci hanno mostrato a ‘costringerci’ a dedicare la nostra vita a Dio e a diventare discepoli di Cristo. — Giovanni 3:16; 1 Giovanni 4:10, 11.
Du slår ikke opp med meg.Du forråder vennen dinjw2019 jw2019
I discepoli di Gesù erano cresciuti in un clima del genere; perciò, quando tornarono, “si meravigliavano perché parlava con una donna”.
Hva heter hun?jw2019 jw2019
Quella sera, Gesù cammina sulle acque verso i Suoi discepoli che si battevano contro una forte burrasca nel Mar di Galilea.
Vi skyter en serie herLDS LDS
31. (a) Che cosa disse Gesù che sarebbe accaduto ai suoi discepoli prima della distruzione di Gerusalemme?
Skulle tro han var synskjw2019 jw2019
Molto in anticipo Gesù cercò di aiutare i discepoli a comprendere “che doveva andare a Gerusalemme e soffrire molte cose da parte degli anziani e dei capi sacerdoti e degli scribi, ed essere ucciso, e il terzo giorno esser destato”.
Mine damer og herrer, det er uavgjortjw2019 jw2019
Gesù lo invitò a essere un discepolo attivo, a sforzarsi in maggior misura di applicare in modi pratici i princìpi divini.
Jeg har sagt det hver gang døren åpner seg i to timer, og endelig var det rett mannjw2019 jw2019
(Efesini 5:1, 9) Un modo straordinario per far questo è predicare la buona notizia e fare discepoli. — Salmo 145:7.
Jeg hadde en venn!jw2019 jw2019
◆ In che modo Gesù prepara i discepoli per ciò che li attende?
Jeg sverger å drepe Trujillojw2019 jw2019
Come discepoli di Cristo, dobbiamo rendere il dono dello Spirito Santo una parte consapevole, quotidiana e fervente della nostra esistenza.
Takk, drittsekkLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.