disporre
佈置 · 使 · 使准备好 · 使适合 · 准备 · 命 · 命令 · 安排 · 布置 · 排列 · 敕 · 装备 · 訂 · 起草 · 预备
disposto oor Sjinees
disposto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
乐意的
心甘情愿的
Siamo tutti disposti a seguire le regole,
我们心甘情愿的遵循规则
情愿的
自愿的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E se il tuo amico non è disposto a cambiare o si dimostra egoista, poco premuroso o incurante dei tuoi sentimenti, allora forse è il caso di cercare compagnia altrove.
他? 显 得 不是 很? 聪 明 ...- 你? 个 蠢? 货 !jw2019 jw2019
I nomi degli studenti vanno disposti in ordine alfabetico.
我們 當時 在一起 工作 , 研究 夢中 夢 的 概念Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Supponendo che tali depositanti trovano dei possessori di euro liberi disposti ad acquistare i loro euro bancari, emerge un sostanziale tasso di cambio euro libero-euro bancario, che varia con le dimensioni dell’operazione, l’impazienza dei titolari di euro bancari e la durata prevista dei controlli sui capitali.
是 呀 , 似乎是 出了 一?? 个 差? 错ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Si può ben immaginare che un viaggio del genere avrebbe potuto suscitare preoccupazioni e incertezze, ma Epafrodito (da non confondersi con Epafra di Colosse) fu disposto a compiere quella difficile missione.
“? 让 你 永? 远 怀 念? 远 去 的?? 爱 ”jw2019 jw2019
(10) Cosa sono disposti a fare sempre più medici per i testimoni di Geova, e quale potrebbe diventare in futuro lo standard terapeutico per tutti i pazienti?
我? 从 那? 时 起 就 一直 在 走jw2019 jw2019
Cosa fu disposto a fare Osea per compiere la volontà di Dio? — Matteo 16:24.
你 后? 来 做了? 没 ? 恐怕? 没 有jw2019 jw2019
Dopo l’ultimo discorso l’oratore chiedeva quanti dei presenti erano disposti a radunarsi regolarmente per studiare la Bibbia.
听?? 过 ,? 从 未 去? 过- 那 里 怎 么? 样 ?jw2019 jw2019
È stato disposto a rischiare Ia vita.
那 又 怎? 样 ? 他?? 爱 怎 么? 说 就 怎 么? 说OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutte le campane sono disposte in modo strategico per evitare interferenze acustiche causate a volte dalla risonanza di alcune campane.
也許 妳 是 對的 , 凱 特 妳 該 做出 選擇jw2019 jw2019
(Atti 20:24) Era disposto a sacrificare tutto, compresa la vita, pur di portare a termine la corsa.
就 像 剪?? 时 手 里 的?? 发 一? 样 ,? 随 便 一把 或? 许 有 几 十 万jw2019 jw2019
Non è disposto a concedere ai cittadini una misura limitata di libertà relativa ma esige da loro, in ogni momento, fedeltà e attivo appoggio dottrinale.
如果 我們 將 我們 的 演技 用在 國際 政治上 ...jw2019 jw2019
(Salmo 32:5; 103:3) Avendo piena fede che Geova è disposto a mostrare misericordia a chi si pente, Davide disse: “Tu, o Geova, sei buono e pronto a perdonare”. — Salmo 86:5.
我 有 没有荣幸邀你加入? 有? 幸 邀 你 加入?jw2019 jw2019
Nel suo lavoro è disposto ad affrontare la tristezza, l'ironia, il brutto e il bello.
我們 跑 不掉 的 我們 會 像狗 一樣 的 死去 我 本該 承認 我的 爸爸 在前 線 打仗LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bei cavalli, ma disposti male.
你 中 间停留多久? 停留 多久? 到 SDF 的 航班 很多 你 能 推?????OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre la Bibbia diceva che ‘gli uomini sarebbero stati amanti di se stessi, non disposti a nessun accordo, sleali, traditori’.
? 这 次? 连 我? 们 都束手? 无 策jw2019 jw2019
(Salmo 19:1; 104:24) E se qualcuno non è disposto a tener conto delle prove?
机? 长 , 有 一名 女 乘客 很 不舒服jw2019 jw2019
I diplomati sono disposti a fare sacrifici e a trasferirsi in congregazioni dove c’è bisogno di pastori”.
?? 们 是 由 你 就 衣服 做 的 。-? 对 。jw2019 jw2019
Comunque nel 1952 i testimoni di Geova avevano disposto di tenere un’assemblea in un cinema della città.
恢复当前正在查看的日志。 这个动作只有当用户暂停读取时有用 。jw2019 jw2019
Policarpo fu disposto a morire da martire piuttosto che rinnegare la fede cristiana.
周 恩 來 和 董 必 武 都很 佩服 您的jw2019 jw2019
È anche degno di nota il fatto che Gesù fu disposto a insegnare a una donna, tra l’altro una donna che viveva con un uomo che non era suo marito.
不 过我们确实经历了一次不错的冒险,对吗? 我? 确??? 了 一次 不? 的 冒? ,???jw2019 jw2019
Cosa erano disposti a fare molti israeliti per partecipare alle feste annuali?
你 趁? 现 在? 还 能? 买 正在 拚命? 买 健康 保? 险我 可能 要?? 职 了jw2019 jw2019
Chi fu disposto a rimanere fedele a Dio, se necessario fino alla morte?
不知道 , 不知道 他 怎 么 离?? 婴 儿 床jw2019 jw2019
(Giovanni 3:16) Siete disposti a esercitare fede in Cristo Gesù quale provvedimento di Dio per portare vera pace e salvezza?
? 纳 西? 门 托? 没 有? 证 据 指? 责 我? 们jw2019 jw2019
(Deuteronomio 25:5-10; Levitico 25:47-49) Rut fu disposta a sposarsi al posto di Naomi, che era troppo anziana per avere figli.
妳 在 門口 看到 的 探員 死了jw2019 jw2019
sarebe disposto a sacrificare la sua vita?
德 魯 . 雷 諾茲 博士 主任 辦公室OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.