paradiso oor Sjinees

paradiso

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

天堂

naamwoord
Ma il Progetto Tatoeba non è un paradiso delle parole. Per piacere, basta aggiungere parole.
但是Tatoeba專案不是文字天堂,請不要在加文字了。
en.wiktionary.org

天国

naamwoord
Non è il momento di credere alla promessa del paradiso.
现在 不是 相信 天国 承诺 的 时候
en.wiktionary.org

乐园

naamwoordmanlike
In effetti l’ampio anfiteatro naturale che circonda il lago Toba costituisce un paradiso per gli agricoltori.
多巴湖的周围好像被一个天然的圆形大剧场环绕着,这个“大剧场”其实是农夫的乐园
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

天上 · 天庭 · 天國 · 樂園 · 伊甸园 · 天空 · 桃花源 · 香格里拉

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Paradiso

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

天堂

eienaammanlike
Ma il Progetto Tatoeba non è un paradiso delle parole. Per piacere, basta aggiungere parole.
但是Tatoeba專案不是文字天堂,請不要在加文字了。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

天國

eienaammanlike
Allora non è in Paradiso per me.
在 我 聽 來 一點 也 不 像是 在 天國 的 樣子
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

天国

eienaammanlike
Non è il momento di credere alla promessa del paradiso.
现在 不是 相信 天国 承诺 的 时候
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

citrus × paradisi
葡萄柚
Paradiso perduto
失樂園
Citrus paradisi
葡萄柚
grani di paradiso
窄叶豆蔻
albero del paradiso
臭椿
Uccello del paradiso di Wilson
威氏极乐鸟
Uccello del Paradiso
天燕座
Paradiso fiscale
避稅港
paradiso fiscale
避稅港 · 避税港

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Belau (ex Palau), un gruppo di oltre 200 isole tropicali per la maggior parte disabitate, sembra avere molte caratteristiche di un paradiso: una temperatura che di rado si allontana dai 27 gradi centigradi, suolo fertile, un mare ricco di pesce, abitanti laboriosi e amichevoli, e una posizione molto, molto distante da quei centri di tensione internazionale che sono Washington e Mosca.
你 还有气儿吗? 有 气 儿?? 是的, 好的 很- 是的jw2019 jw2019
27 Oggi gli adoratori di Geova si rallegrano di essere in un paradiso spirituale.
我?? 带 我 母? 亲 去? 让 她 看到 我?? 达 了jw2019 jw2019
che il paradiso Dio riporterà.
你? 觉 得?? 这 些? 东 西? 别 扭? 吗 ?jw2019 jw2019
Andranno in paradiso?
,? 这 就是?? 题 所在 了? 这 就是? 团 伙 的? 标 志OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come conseguenza persero, per sé e per tutti i loro imperfetti discendenti, il diritto di vivere nel Paradiso. — Genesi 3:1-19; Romani 5:12.
請在元件之間劃一條線, 來建立連接jw2019 jw2019
Che c'è di così male ad andare in paradiso?
康 奈???? 从时 代 周刊 上看 到 一篇 文章OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(II Pietro 3:13; Matteo 6:10) Sotto la guida del Regno, la terra sarà gradualmente trasformata in un Paradiso.
它? 们 象征? 着 黑暗 世界 的 十二? jw2019 jw2019
“Quindi non è esagerato dire che la Guyana è un paradiso per i pionieri”, dice Ricardo Hinds, attuale coordinatore del Comitato di Filiale.
相信 我 , 就是? 两 秒?..? 现 在 球? 场 的?? 众 要? 疯 狂 了jw2019 jw2019
Com’era la vita nel Paradiso?
我 也 有 警官 在 店? 内 店外 待命jw2019 jw2019
La maggioranza delle Bibbie dicono come la versione della CEI: “In verità ti dico, oggi sarai con me nel paradiso”.
呃 , 她? 现 在?? 会 能? 为 你 留? 个 口信? 吗 ?jw2019 jw2019
Armaghedon: Preludio di un paradiso!
得 告訴 我們 你 喜歡 什? 樣 的 男人 啊?jw2019 jw2019
Sottomettetevi lealmente al governo del Regno che presto comincerà a trasformare questa terra in un paradiso.
什 么 意思 ?- 最低 限度 要 坐牢jw2019 jw2019
Dopo Armaghedon, invece, il paradiso sulla terra includerà molto più che belle case, giardini e parchi.
那 么 , 你? 们 一定 是 作了 什 么 事jw2019 jw2019
Essi si erano convinti che la seconda venuta di Gesù avrebbe dato inizio alla sua invisibile presenza, che era prossimo un tempo di afflizione mondiale e che questo sarebbe stato seguito dal Regno millenario di Cristo grazie al quale sulla terra sarebbe stato ristabilito il Paradiso e gli uomini ubbidienti avrebbero ricevuto la vita eterna.
好 什麼... 現在 別 賤人!- 混蛋!jw2019 jw2019
5 Quali bisogni verranno soddisfatti quando la terra sarà un Paradiso?
跟 我 走 , 我 有 任? 务 要? 给 你? 们jw2019 jw2019
Essendo un Padre amorevole, Geova Dio diede ad Adamo ed Eva alcune regole, o norme; se le avessero seguite avrebbero potuto continuare a vivere e ad aver cura del paradiso.
? 当 人?? 谈 到自??? 这 是? 个 危? 险 的 信? 号jw2019 jw2019
(Isaia 65:21, 22) A ragione Gesù poté promettere a chi credeva ai suoi insegnamenti: “Tu sarai con me in Paradiso”. — Luca 23:43.
真是 的 , 他 到底 在? 说 什 么jw2019 jw2019
Per un po’ dormirò e se sarà volontà di Geova vi rivedrò tutti in paradiso”.
真的 很 棒 , 他 可以 ...-? 萝 珊 , 她 是 我?jw2019 jw2019
21 Nel Paradiso i risuscitati potranno fornire alcune informazioni riguardo al passato che ora non abbiamo.
事實上, 我 希望 我 所 說的...還能 使 你 避開 危險 的 歧路jw2019 jw2019
Verrà il tempo in cui tutta la terra sarà un paradiso letterale: un luogo simile a un giardino non inquinato e una dimora adatta per gli esseri umani fedeli.
袠屑邪褌械 谢懈 锌褉械写谢芯谐? 屑 邪 褌 械? 懈? 褉 械?? 芯??jw2019 jw2019
(b) In che modo gli angeli accoglieranno il ripristino del Paradiso sulla terra?
以测试模式运行 LILO 来检查配置是否正确jw2019 jw2019
“Imparai che posso vivere per sempre in Paradiso, qui sulla terra, e che Dio mi considera prezioso.
又 或者 在 你 奶奶 家裡 趁著 她 在 廚房 裡 沏茶 的 時間jw2019 jw2019
A molti lettori di questa rivista e dell’altro nostro periodico, Svegliatevi!, piacciono le illustrazioni che raffigurano il veniente Paradiso terrestre.
确 信 你? 说 的?,, 不是 被 蛇 咬 的jw2019 jw2019
Erano in tanti a credere che vicino a quel paradiso si trovasse un regno favoloso retto dal religiosissimo “prete Gianni”.
?? 错 他? 虽 然? 个 子 不高 但? 却 是 很? 厉 的 四分? 卫jw2019 jw2019
Solo questo Regno retto dal Figlio di Dio, Gesù Cristo, può stabilire in via permanente un paradiso che abbraccerà tutta la terra, e vera pace fra gli uomini e fra l’uomo e gli animali.
我? 们 要 去 的 地方 都 不需要 路jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.