preparare oor Sjinees

preparare

/prepa'rare/ werkwoord
it
Rendere qualcosa pronto per essere mangiato o bevuto.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

准备

werkwoord
it
Rendere qualcosa pronto per essere mangiato o bevuto.
Ogni mattina aiuta sua madre a preparare la colazione in cucina.
她每天早上在厨房帮她妈妈准备早饭。
omegawiki

werkwoord
it
Rendere qualcosa pronto per essere mangiato o bevuto.
Mio padre mi ha preparato un delizioso pranzo.
我父親為我了一頓美味的午餐。
omegawiki

準備

verb noun
Sarà di ritorno entro due ore; nel frattempo prepariamo la cena.
他兩小時後就會回來,現在我們先準備晚飯吧。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

预备 · 装备 · 烹调 · 煮 · 做菜 · 准備 · 起草 · 訂 · 使准备好 · 使适合

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

conversazione preparata
准备的对话 · 已準備的交談
Pianoforte preparato
預置鋼琴
preparare una conversazione
准备一个对话 · 準備交談
cibi preparati
加热即食食品 · 方便食品 · 预制食品 · 预配制食品
sii preparato
准备 · 準備
preparare da mangiare
燒 · 燒飯
Prepara
准备 · 準備
preparato
准備好的 · 准备好的 · 准备就绪的 · 配制品

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poi vennero le sfide sotto il profilo mentale, come preparare i manoscritti per le trasmissioni radio e mandare in onda i programmi dalla stazione radio della Società, la WBBR.
只 有 你 因為 我 知道 我 可以 信任 你jw2019 jw2019
Il libro Conoscenza è stato scritto con l’obiettivo di preparare la persona a rispondere alle “Domande per coloro che desiderano essere battezzati”, contenute nell’appendice del libro Il nostro ministero, domande che gli anziani considereranno con lei.
他們 沒有 和 詞匯 之間 的 情感 連接jw2019 jw2019
Il giardiniere può preparare il terreno, seminare e curare diligentemente le pianticelle, ma in ultima analisi è il meraviglioso potere creativo di Dio a rendere possibile la crescita.
保釋金 設定 在 一百萬 那 是 謀殺 罪 的 規定你 有價值 一百萬 的 抵押品 嗎 ?jw2019 jw2019
Nicodemo portò “un rotolo di mirra e aloe” per preparare il corpo di Gesù alla sepoltura (Giovanni 19:39, 40).
那 又 怎??? 们用T#以外的连接? 用 T# 以外 的? 接?我?? 成功 的jw2019 jw2019
Quello era il modo abituale di preparare un corpo per la sepoltura, senza dubbio simile a quello seguito nel preparare Lazzaro per l’inumazione.
你 有 一份 預先 擬 好的 聲明 嗎?jw2019 jw2019
Solo quando devo preparare un discorso o una parte per l’adunanza?’
我 是? 说 ...- 你 是? 说 我? 没 有 屁股 ?jw2019 jw2019
Se fosse possibile avere più certezze riguardo al futuro ci si potrebbe preparare, sia in senso fisico che emotivo.
? 显 然 , 就是 那?? 买 下 我? 们 的 公司和 并? 购 你? 们 的 公司 在? 欧 洲 的?? 线 通? 讯 市? 场 上 是? 势 水火 的??? 对 手jw2019 jw2019
Parte 9: Come preparare gli studenti a dare testimonianza informale
超越 有理? 数 包含? 单 一 离 子? 场jw2019 jw2019
Questi arrangiamenti orchestrali sono stati composti in modo da aiutarci a preparare la mente e il cuore ad ascoltare le informazioni che verranno presentate.
知道 我 为什么会有的吗? 什 么? 有 的?? 金 老大 叫 我 一天 蒸 四回jw2019 jw2019
Con i dati che raccolgono, gli innovatori sanitari dei paesi in via di sviluppo possono preparare il terreno affinché le proprie scoperte in campo clinico diventino parte integrante delle politiche pubbliche nazionali, non solo nei loro paesi, ma in tutte le realtà del mondo con problemi di risorse.
問題 是, 彼得. 科 爾 特 到 哪裡 去了?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Approfittai dell’occasione per preparare gli altri due giovani Testimoni ad affrontare la prova che li attendeva.
傻 女孩 后? 来 蝙蝠? 杀 死 , 如何 ?jw2019 jw2019
Oppure potreste ottenere del “fior di farina”, come quella usata da Sara per preparare delle “focacce rotonde” per gli angeli materializzati o come quella che gli israeliti usavano per le offerte di cereali da presentare a Geova.
哦 在 我 很 小的? 时 候 我? 养 了 一 只 和 你 一 模 一? 样 的? 仓 鼠jw2019 jw2019
Lavarsi le mani con acqua e sapone prima di preparare e servire cibo
我? 说 我? 们 都 累了 , 早? 点 jw2019 jw2019
84 Perciò, trattenetevi qui e lavorate diligentemente, affinché siate resi perfetti nel vostro ministero di andare per l’ultima volta fra i aGentili, tutti coloro che la bocca del Signore nominerà, per blegare la legge e suggellare la testimonianza, e per preparare i santi per l’ora del giudizio che sta per venire;
根 岸 君 怎麼 回事 你 那雙 靴子LDS LDS
Tornero'in tempo per preparare la cena.
即使 用上 所有 的 行星?? 备 能源? 没 太? 阳 我?? 还 是 不能 生存OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Probabilmente sarete in grado di preparare una presentazione efficace seguendo questi passi basilari: (1) Scegliete in una delle riviste un articolo che ritenete adatto alle persone del territorio.
第三十七 纳税 义务 人 应当 自 海关 填 发 税款 缴款书 之 日 起 15日 内 向 指定 银行 缴纳 税款 。jw2019 jw2019
Grazie del duro lavoro che avete svolto per preparare questo articolo.
( 啊 , 他 總是 少 根 筋 )- ( 難怪 他 讓 你 討厭 )jw2019 jw2019
Ad esempio, prima della lezione potresti chiedere a un membro della classe o a un componente della tua presidenza di allestire l’aula e di preparare le attrezzature audiovisive in modo da poter avere più tempo per salutare gli studenti a mano a mano che entrano in classe.
賽點, 他 做到 了! 彼得. 科 爾 特 再一次 獲勝 了!LDS LDS
Parlò della separazione dal mondo, per preparare i suoi seguaci ad affrontare l’opposizione.
美食? 还 有 “ 万 能? 飘 椅 ”? 连 祖母 也 能 享受? 乐 趣jw2019 jw2019
L'educazione è vista infatti come uno sforzo cooperativo tra i genitori e la società per preparare i bambini fisicamente (mangiare correttamente, igiene corporale, vivere in un ambiente sano e pulito) e mentalmente (comunicazione, consapevolezza sociale, empatia e riflessione su di sé) prima di iniziare l'apprendimento più formale all'età di sette anni.
好, 別 忘了, 擔心 你的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Una volta impostato l'Help Desk, dovrai preparare il tuo team di assistenza su G Suite e su come rispondere alle domande dei tuoi utenti.
你? 们 一起 吃? 午?? 时 . . .? 国 家 机 密 就? 从 你的 里 跑? 进 了 斯? 达 利 克 的 耳朵 里support.google support.google
“Per centinaia d’anni gli alchimisti hanno tentato di preparare, ma senza successo, elisir di lunga vita.
他們 是 去 殺 他的 , 伊 甘 讓 他們 去 殺 他的jw2019 jw2019
Preparare una cena dal nulla.
不管 你 在 找誰 他們 不可能 一直 都 在的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da'ordini subito di far preparare la sua roba.
真? 难 以 置信 等到名利? 双 收 以后OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse nel corso dello studio familiare aiutano i loro figli a preparare commenti appropriati.
又 一? 手上 有? 枪 的?? 头 好 ,?? 况 如何 ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.