花めく
blomstre
おめこ oor Deens
おめこ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
fisse
kusse
sex
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
イザヤは,なぜこの場合に人々が屋根に上るのかを述べてはいませんが,その言葉には非難めいた響きがあります。
Hey, det er Pollyjw2019 jw2019
死に対して謎めいたところはなくなり,もう恐怖心を抱く必要もありません。
Produktkoderjw2019 jw2019
次いでこの記事の執筆者は,通常なら触れることのできない点に触れて,こう続けています。「 宇宙形成の過程には,何らかの謎めいた傾向が潜在すると考えるほうが理にかなっているように思える。 多分,理知と意思を備えた力が働き,我々の到来に備えて,この宇宙に絶妙な調整が施されたのだろう」。
Aluminium/aluminiumblisterjw2019 jw2019
ラケルの死後,ラケルのなぞめいた部分が生き残ったことを示唆するものは何もありません。
Andre EF-producenters resultaterjw2019 jw2019
しかし,その仕組みは単に機械的なものではなく,電気的パルスによるその働きは人の目には見えないだけに,コンピュータは,その兄弟分である一般にもっとなじみ深い普通の計算器とは違って,魔術めいたものを感じさせるようです。
Sagsøgerens påstandejw2019 jw2019
考古学者たちは,ペルーにある2,300年前の謎めいた遺跡の一部が太陽観測所だったのではないか,と考えるようになった。
Erich, hold kæftjw2019 jw2019
ヨハネ 4:21‐24)この正確な知識を探すことは,わたしたち一人一人の責任です。 わたしたちが神の言葉に背く人間製の謎めいた伝統ではなく神の言葉に頼るなら,その正確な知識はわたしたちに祝福をもたらします。
Det Europæiske Råd har besluttet, at der skal udnævnes en særlig EU-repræsentant (EUSR) for krisen i Georgienjw2019 jw2019
わたしたちはこれらの人の感情を不必要にいらだたせたり,「良いたより」に非難めいた批判をもたらすようなことを避けたいと思います。 ―コリント第二 4:2と比較してください。
Det var utroligt modigt, Leejw2019 jw2019
サタンは不思議で謎めいたことに対する人の好奇心を利用し,心霊術という手で多くの人を自分の支配下に置いているのです。
Under hvilken jurisdiktion?jw2019 jw2019
ヨハネ 14:28; 15:10。 コロサイ 1:15)考えてみてください。 もし神が謎めいた存在であるなら,どうして,聖書で勧められているように『神に近づく』ことができるでしょうか。 ―ヤコブ 4:8。
Og så en knytnævejw2019 jw2019
しかしそれでも,あのてらてら光る小さな円盤は,多くの人にとっては,いまだになぞめいた存在です。
Krybende, slimet skadedyr.jw2019 jw2019
謎めいた女性。
Dette arbejde omfatter helt klart mange aspekter.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば,神とイエスがなぞめいた三位一体の一部ではなく,別個の存在であることを知りました。(
Fart på, Charlesjw2019 jw2019
エゼキエル 9:9,アメリカ訳)また,そのような問題をなぞめいた言葉を使って予告していたわけでもありませんでした。
underhenvisning til protokollen om De Europæiske Fællesskabers privilegier og immuniteter, særlig artikeljw2019 jw2019
ノストラダムスはその著作の前書きの中で,「聞き手の気分を害することがない」ように「なぞめいた,難解な文章」を用いたことを認めています。
Selv stater, som er så kritiske over for afkoblingen som Irland, har nu erklæret, at de har besluttet sig til at gennemføre afkoblingen i fuldt omfang.jw2019 jw2019
ですからイエスは,「わたしと父とは一つです」と言ったとき,謎めいた三位一体のことではなく,すばらしい一致,つまり最も緊密な絆のことを述べていたのです。
Den har taget mit øje,-- og vil ikke give mig det igenjw2019 jw2019
彼らは神を知っているように見せかけていますが,聖書の「ただひとりのエホバ」を退け,これをなぞめいた三位一体の神に置き換えています。(
Det er alt sammen heroppejw2019 jw2019
批判めいた言葉をよく口にする母親が,小学校入学前の息子にこう言いました。「 あなたの鼻はおもしろい形をしているわね。」
Dette møde fandt sted den #. martsLDS LDS
死はなぞめいたものではありません。
Endelig vil jeg gerne henlede Deres opmærksomhed på, at dette spørgsmål blev rejst på Formandskonferencen for et par måneder siden, hvor det på vegne af Udvalget om Udenrigsanliggender, Menneskerettigheder, Fælles Sikkerhed og Forsvarspolitik blev foreslået, at en ad hoc-delegation skulle rejse til Afghanistan.jw2019 jw2019
テモテ第一 3:16)それは,依然として奥義である,謎めいた三位一体のような,偽りの宗教の奥義とは全く異なっています。
Med dette system er det således muligt at finde frem til nøjagtige og aktuelle oplysninger ved kilden om, hvilke skibe der befinder sig i de europæiske farvande, om deres bevægelser og om deres farlige eller forurenende laster, samt om ulykker til søs, og at sende oplysningerne til andre myndighederjw2019 jw2019
必要以上に謎めいている?
For det tilfælde, at artikel # ligeledes besvares benægtende, spørgesjw2019 jw2019
確かに,この鳥の直感的で愉快な動作,またしばしば見せる道化師めいた行動を眺めていると,彼らが幸福な神エホバの創造物の一つであることを思い出します。 ―テモテ第一 1:11。
Afspær bygningenjw2019 jw2019
こうした事例のために,古代の神託はあいまいで,なぞめいたところが多いという悪評を買いました。
På det tidspunkt, græd jeg hver dagjw2019 jw2019
詩編 5:6)その点を考えると,クリスマスの特色にこれほど多くの偽りめいたところがあるのは皮肉なことではないでしょうか。
Du er ingen helgenjw2019 jw2019
吉凶の兆しを読み,謎めいた文字を解読できると唱える者たちは,きっと幾らでもいたのでしょう。
Han siger, at hvis du viI have den, må du komme og hente denjw2019 jw2019
97 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.