トウ小平
Deng Xiaoping · deng xiaoping
トウ oor Deens
トウ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Rotting
rotting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
■ 姉は,トム・キットウと妻のロウィーナがハヌアバダ村で,板の歩道を渡りながら伝道しているのを見かけました。 そして,この“新しい宗教”について知りたがり,一緒に集会に来てほしいと言いました。
Den medlemsstat, der har ansvaret idriftsættelsen af strækningen, skal fastsætte parametrene, som skal udmåles og efterfølgende analyseres under denne prøvning, samt begrænsningerne, der skal overholdes af disse parametre med henblik på at give bemyndigelse til åbning for driftjw2019 jw2019
トム・キットウとロウィーナ・キットウは,自発的な奉仕者を求める呼びかけにこたえ応じ,聖書の真理を教えるためにパプアへ移った
John, du ved, at stress stimulerer vrangforestillingernejw2019 jw2019
例えば1938年当時,トム・キットウとロッド・マクビリーと私はそろってサンドイッチ式広告板を下げ,『事実を見よ』と題する聖書の公開講演の宣伝をしていました。
Det er nemt for en kvinde at sige nej til sexjw2019 jw2019
しっかり しがみつ く ん だ ダック トウ ・ ケーブル の 発射 準備 だ
Den Store GeronimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35年以上も前の1951年12月に,二人の熱心なエホバの証人,トム・キットウと妻のロウェナ・キットウが,パプアニューギニアの首都ポートモレスビーに初めて真理を携えて来ました。
Men hr.Hvad- var- det- nu... Hrjw2019 jw2019
その同じ月に,トム・キットウと妻のロウィーナはポートモレスビーを離れ,数週間におよぶきつい旅に出ました。
Med henblik på godkendelse af suppleanten skal dennes navn og stilling meddeles Udvalgets præsidiumjw2019 jw2019
トム・キットウは一人の通訳に助けてもらいながら集会を開きました。
De underretter straks Kommissionen heromjw2019 jw2019
そうした人たちの中に,トム・キットウとロウィーナ・キットウがいます。
Du har opnået meget i den rollejw2019 jw2019
過去4年間 私の草地で育てたトウワタです
Se her, generalted2019 ted2019
トウのかごに入った野菜や薪の重い荷をかついで村の方へ歩いて行く女性を見かけるのは珍しいことではありません。
Du hører ikke efterjw2019 jw2019
メイ が 取 っ た トウ モ コロシ お 母 さん に あげ る の 。
Aktioner, der skal sørge for bevidstgørelse gennem europæiske netværk på dette områdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1954年,この仕事を最初に手がけたトム・キットウは,地元の兄弟たちに「神を真とすべし」* という書籍の一つの章を,ポートモレスビーで話されるモツ語に翻訳してもらいました。『
Det bedste jeg har set ijw2019 jw2019
集会で見聞きした事柄に感銘を受けたボボギは,後にトム・キットウに近づいて,「どうかわたしの村に来て,人々に真理を教えてください」と頼みました。
Program ren lortjw2019 jw2019
教会史家パナイオティス・クリストウはかつてこう述べました。「 ビザンティン帝国の人々は,自分たちの地上の帝国は神の王国の模像であるとみなした」。
Denne gang bliver det ditjw2019 jw2019
キットウ夫妻は程なくして,ポートモレスビーに住む白人の多くが王国の音信に関心を持たないことを知ります。
Selvfølgeligjw2019 jw2019
それ と も 彼女 が 本当 に 欲し い の が キョウチク トウ の キャンドル だ と 思 っ て る ?
Udvendig afrundet form: uden hov, finpudset for at fremhæve produktets udseende og den afdækkededel af musklen begrænset til højst # cm udover knoglehovedet (kort renskæringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
かごは背中にぶらさげられ,額にかけた幅広のトウの帯で支えられています。
Efter min mening er de egentlig slet ikke nødvendige mere, da der overalt blandt basisarealerne findes arealer, hvor der kan dyrkes hør og hamp, uden at man af den grund ville blive nødt til at indskrænke dyrkningen af andre afgrøder.jw2019 jw2019
まず家に着くと,「トウ トウ トウ,だれかいますか」と大声で叫ばなければなりません。
Er det virkelig rigtigt?- Jeg kan ikke dø. Jeg har kone og børnjw2019 jw2019
テントウ虫に見えるでしょう?
Dit nye liv er kun lige begyndtted2019 ted2019
つま先にはトウリングをつけていたが、これは彼女が靴を履いていなかったか、サンダル履きで葬られたことを示唆している。
Jeg fornyede det for # måneder sidenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ワバグの小さな店と家の前にいるトム・キットウと妻のロウィーナ
Tro på mig.Det er sjovtjw2019 jw2019
■ エンガ州ワバグにトム・キットウとロウィーナ・キットウが来た時,地元の伝道団は二人に関する偽りの話を広めました。
markederne for musikindspilninger ellerjw2019 jw2019
南投<ナントウ>周辺の山間部は特に有名です。 なぜなら,標高が高いため,上質の茶ができるからです。
Bistanden bør ydes som led i en alsidig flerårig strategi, som afspejler prioriteterne i stabiliserings- og associeringsprocessen, modtagerlandenes nationale reformmålsætninger såvel som Europa-Parlamentets strategiske prioriteter for førtiltrædelsesprocessenjw2019 jw2019
私の草地で育てたトウワタです これまで聞いた事のある多くの植物や昆虫が 集まって来るのです ワインと人間との関係に似ています 成熟するに従って仲間となるのです そして香りも違ってきます
På baggrund af ovenstående har Tilsynsmyndigheden besluttet at indlede en formel undersøgelsesprocedure efter EØS-aftalens artikel #, stk. #, i del I i protokol # til aftalen om tilsynsmyndigheden og domstolented2019 ted2019
トウブハイイロリスは頭から先に木を下りることができる数少ない哺乳類の1種である。
Jeg mødte Dem af respekt for Deres præstationer og forLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.