父方のおじ oor Duits
父方のおじ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Vaterbruder
ja
父親の兄弟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
コラ人は,コハト人のレビ人の父方の家を成し,コラの3人の息子,アシル,エルカナ,およびアビアサフを通してコラの子孫となりました。(
Er ist verschwunden!jw2019 jw2019
ネヘ 10:1,2,8)城壁が再建された後のエルサレムに住んだセラヤも,やはりこの父方の家のだれかか,あるいは同名の祭司だったと思われます。 ―ネヘ 11:1,10,11。
Für die Zwecke dieser Gemeinsamen Aktion wird die Europäische Union dem CAERT eine finanzielle Unterstützung fürdie Durchführung des nachstehend beschriebenen Projekts gewähren, mit dem die Effizienz der Terrorismusbekämpfungs-Instrumentarien der afrikanischen Länder verbessert werden solljw2019 jw2019
西暦前537年にエルサレムとユダに帰還した人々の中に挙げられている,「ソロモンの僕たちの子ら」の一家族の父方の頭。 ―エズ 2:1,2,55,56; ネヘ 7:58。
Zum Ende jedes Kalenderjahres erstellen die Mitgliedstaaten auch einen auf den zusätzlichen Fragebogen in Anhang # gestützten Bericht über das vorangegangene Jahr, den sie der Kommission übermittelnjw2019 jw2019
ある日,おじが使う道具を全部見せてもらったとき,一つ一つが船のある特定の装飾や部品に使われていることが分かりました。
Wegen Ihnen werden wir diese Kofferbombe findenLDS LDS
17 次いでエホバはモーセに話してこう言われた。 2 「イスラエルの子らに話して,彼らから,すなわちそのすべての長たち+から,それぞれ父方の家ごとに一本の杖+を取りなさい。
Es wäre daher sowohl hinsichtlich einer effizienten Finanzierung als auch hinsichtlich der Kontinuität der Gemeinschaftspolitiken empfehlenswert, speziell für jede Einzelmaßnahme eine durchgängige Finanzierung sicherzustellenjw2019 jw2019
第二次世界大戦が始まったばかりの1940年には,愛するおじをソンム川の激戦で失いました。
Nur ein Luftröhrenschnitt, OK?jw2019 jw2019
ヨアブの父方の家の頭で,西暦前468年にこの氏族の男子218人を率いてエズラと共にエルサレムに帰還した人。 エヒエルの子。 ―エズ 8:1,9。
Ich will redenjw2019 jw2019
第二次世界大戦たけなわのころ,私はまだ少年でしたが,エホバの証人だったおじのことをよく覚えています。
Wir müssen den Beitrittsprozeß beschleunigen.jw2019 jw2019
同じ年のこと,おじが父に「神の立琴」という本を渡しました。
Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaftenjw2019 jw2019
これは私のおじが住んでいる家です。
Der Saft steht auf dem TischTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
映画産業の管轄機関に期待するのは、自らの決断を実行に移す権限を持つことです。 私の作品「ハーネイェ・ペダリー(父方の家)」は上映許可が下りたのに、それからわずか2日後に許可が取り下げられました。
das Schiff fährt auf seinem Kursgv2019 gv2019
この新たな時代に有名になったのは,ジェノバのランテルナ灯台でした。 1449年当時,そこの灯台守を務めたのはアントニオ・コロンボで,探険家クリストファー・コロンブスのおじにあたる人でした。
Wenn das den Käse nicht noch einladender machtjw2019 jw2019
おじはオスバルドの誠実さにかなり疑問を抱いていましたが,宣教者の家の住所を教えました。
In Ordnung.Stop. Genugjw2019 jw2019
ロトはおじのアブラムと別れてソドムの近くに定住する。 捕らわれの身となるが,後にアブラムによって解放される。 メルキゼデクがアブラムを祝福する
Wir waren unter den letzten Juden, die das Warschauer Ghetto verließenjw2019 jw2019
もう一度訪問した時に,その辺を車椅子で散歩させたいので,大おじのジミーを連れ出してよいかと看護婦に尋ねました。
umweltgefährdend:R# (sehr giftig für Wasserorganismenjw2019 jw2019
ボブ おじ さん と 父 さん は 仕事 の 話 は し な い と 決め て い た
Wie kamst du her, und warum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当時私は,下流の村に住むおじの家にいました。
Deine Crew hat gerade das Getriebe zerlegt!jw2019 jw2019
皆 が 、 おじ さん は チンポ 野朗 だ って
Das Zeitintervall zwischen zwei Injektionen muss mindestens einen Monat betragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 コラは,レビの父方の家の頭ではなく,コハト人の諸家族の頭でもありませんでした。(
Herzlichen Dank für die Frage.jw2019 jw2019
* 求む―助言者として奉仕し,聖約の道にあって助けの手を差し伸べる娘,息子,姉妹,兄弟,おば,おじ,いとこ,祖父母,真の友
Tenor des BeschlussesLDS LDS
ジョナサンは母方の親族と暮らすために連れて行かれました。 しかし,エフライムとわたしは父方の祖父母の家に住むことを選びました。
Indinavir wird mit einer Halbwertszeit von # Stunden ausgeschiedenLDS LDS
友人のおじにあたる人がその村に住んでいたのですが,彼も逃げてしまったに違いない,とわたしたちは考えました。
Zeit, dass wir uns mal treffenjw2019 jw2019
ロトは,自分のおじアブラハムの妻サラをエホバがどのように保護されたかを知っていたに違いありません。
festzustellen, dass die Tschechische Republik dadurch gegen ihre Verpflichtungen aus Art. # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. April # über Märkte für Finanzinstrumente, zur Änderung der Richtlinien #/#/EWG und #/#/EWG des Rates und der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates und zur Aufhebung der Richtlinie #/#/EWG des Rates, zuletzt geändert durch die Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. April # zur Änderung der Richtlinie #/#/EG über Märkte für Finanzinstrumente in Bezug auf bestimmte Fristen, verstoßen hat, dass sie nicht alle Rechts- und Verwaltungsvorschriften erlassen hat, die erforderlich sind, um dieser Richtlinie nachzukommen, oder sie jedenfalls der Kommission nicht mitgeteilt hatjw2019 jw2019
そのころわたしは,モーイ会衆にいたおじのフィリップ・テーラー,おばのロレイン・テーラーと特別に親しくなりました。
Die Absätze # und # finden entsprechend auf die Familienangehörigen eines Arbeitnehmers oder Selbständigen Anwendungjw2019 jw2019
その夫婦はそれぞれの家族の父方と母方の先祖の名前をたくさん集めた様子を熱心に話しながら,覚えの書を見せてくれました。
Eine gute Regierungsführung ist gekennzeichnet durch aufgeschlossene Beziehungen und eine weniger strenge Anwendung des SubsidiaritätsprinzipsLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.