ネロ oor Grieks
ネロ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
Νέρων
それから程なくして,ネロはパウロに死を宣告したようです。
Λίγο καιρό αργότερα, ο Νέρων προφανώς τον καταδίκασε σε θάνατο.
νέρων
それから程なくして,ネロはパウロに死を宣告したようです。
Λίγο καιρό αργότερα, ο Νέρων προφανώς τον καταδίκασε σε θάνατο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それは,ネロがローマに凱旋入場した時,街路にまき散らされました。
Αφήστε με μόνο, να του μιλήσωjw2019 jw2019
迫害の手段の一つとしてネロは,ピッチを塗った衣服をキリスト教徒たちに巻きつけて柱にしばり,夜の歓楽のあいだ庭を照らす明かりとしてそれに火をつけた,と言われている。
επικροτεί τη νομοθετική πράξη που ρυθμίζει τον τρόπο λειτουργίας του ευρωπαϊκού σιδηροδρομικού δικτύου για ανταγωνιστικές εμπορευματικές μεταφορέςjw2019 jw2019
ローマ市は,とりわけネロとドミティアヌスの治世中にクリスチャンを迫害したことで,非常な悪評を立てることになりました。
Θες να μιλήσουμε για αρχιτέκτονεςjw2019 jw2019
ローマ皇帝ネロが死ぬと,ウェスパシアヌスは皇帝の座を手に入れるためにローマに向かい,ユダヤに対する軍事作戦をティツスの手に委ねます。
Θα είμαι ο Ταγματάρχης Πάρκερjw2019 jw2019
パウロがこの言葉を書いてから数年後に,ローマ皇帝ネロはクリスチャンに対する残忍な迫害を開始しました。
Τι ήθελε από σας;Ήθελε να μου πει ότι δεν σκότωσε αυτός την Τζούλια Γουλφjw2019 jw2019
こうしてクリスチャンは,ネロ帝がウェスパシアヌス将軍にユダヤの反乱鎮圧を命じた時には危険から逃れ出ていました。
Έμεινα έκπληκτος που σε είδα σήμεραjw2019 jw2019
シナモンはローマでは火葬用の薪に一般的に使うには高価過ぎたが、皇帝ネロは西暦65年に行われた妻ポッパエア・サビナの葬儀のために都市の一年分に相当するシナモンを燃やしたと言われている。
Φυσικά με εκνεύρισε.Ήταν πάρα πολύ αγενήςLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フェリクスの支配は非常に腐敗していて圧制的だったので,西暦58年に皇帝ネロによって呼び戻されます。
Και θα δώσω το τεστ στην αίθουσαjw2019 jw2019
西暦64年に,ローマを荒廃させた火事のことでとがめられたネロは,すでに中傷されていたクリスチャンを身代わりとして選んだ,と伝えられています。
Όσον αφορά τις επιδοτήσεις ή την αντιστάθμιση, από μια διεξοδική ανάλυση του κανονισμού για το χρηματοδοτικό μέσο προσανατολισμού της αλιείας (ΧΜΠΑ) προκύπτει ότι η βιομηχανία ιχθυαλεύρων και επεξεργασίας ελαίων δεν είναι γενικά επιλέξιμη για τη χορήγηση κρατικής ενίσχυσηςjw2019 jw2019
ヒュドラウリスが最も人気を博したのはローマ帝国の時代で,皇帝ネロも熟達した演奏家だったと言われています。
Ακριβώς εδώjw2019 jw2019
ネロ に は 長 い 時間 で も 私 に と っ て は 数 秒 だっ た
Οι ασθενείς που λαμβάνουν βορτεζομίμπη σε συνδυασμό με ισχυρούς αναστολείς του CYP#A# θα πρέπει να παρακολουθούνται στενάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
使徒 28:22)ネロはクリスチャンについての中傷的なうわさをきっと聞いていたことでしょう。
Δεν σκοτώνω αιχμάλωτουςjw2019 jw2019
パウロは西暦66年のネロの迫害に遭って死んだと考えられています。
Ελπίζω να μη σκάσει αυτόjw2019 jw2019
ネロの宮廷では,大宴会が催される時,客人に花びらのじゅうたんの上を歩かせて,中に案内し,また,バラの花輪を贈るのが習慣でした。 この花輪を頭にのせると,頭を冷やす効果がありました。
Να πρoσέχειςjw2019 jw2019
それにしても,ネロの家のだれがフィリピのクリスチャンたちにあいさつを送ったのでしょうか。 ―フィリピ 4:22。
Έπινες, Larryjw2019 jw2019
それで,そうしたうわさを一掃しようとしたネロは,種々の嫌悪される事柄のゆえに憎まれ,一般民衆からクリスチャンと呼ばれる人々にその罪を負わせ,言いようのない責め苦を彼らに負わせた。
Αυτή τον πήρεjw2019 jw2019
ネロ が 地球 に 向か う と ?
Για αυτό εγώ δεν έκανα κάποια κίνηση με ' σένα, ή με την ΚέιτυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
さらに,この数字は,ローマ皇帝ディオクレティアヌスのラテン語名やネロ・カエサルという名のヘブライ語訳からも算出できると言われています。
Παραμονεύεις;-Δεν παραμονεύω, Μαρίjw2019 jw2019
使徒 25:8‐11)そうすることにより,当時の皇帝ネロ本人による裁きではなく,帝国の最高法廷による裁きを求めたのです。
έχοντας υπόψη τους τελικούς ετήσιους λογαριασμούς του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος Επαγγελματικής Εκπαίδευσης για το οικονομικό έτοςjw2019 jw2019
ローマのネロ帝の軍医だったギリシャの薬理学者ペダニウス・ディオスコリデスは,薬理学のすばらしい教科書を完成させ,それは何世紀間も広く使われました。
Την ταπεινη μου συγνωμηjw2019 jw2019
クラウディウス帝の治世中,クレテ島でそうした地震があったほか,スミルナ・ヒエラポリス・コロサイ・キヨス・ミレト・サモスでも地震があり,ネロ皇帝の治世中にはラオデキヤの町が地震で崩壊しました。
Ήθελες τους ανιχνευτές σαν όπλοjw2019 jw2019
パラティヌスの丘には皇帝ネロの宮殿があり,トーガという外衣の下に剣を帯びた親衛隊の兵士たちが警護に当たっています。
Υπάρχει καμιά άλλη έξοδοςjw2019 jw2019
ローマを破壊したと言ってクリスチャンを責めることにより,ネロの思惑どおりになったとはいえ,ネロはクリスチャンを禁令のもとに置いたり,キリスト教を国内で禁止したりはしませんでした。
Με άφησες, να την κάνωjw2019 jw2019
ジャーナリストのネロ・アジェロはラ・レプブリカ紙に,「言い換えれば,だれかがイエスの生まれた日を架空の,でっち上げられた,偽の日付にしてしまったのだ」と書きました。
Τοποθετήθηκαν πεζοναύτεςκάθε # γιάρδεςjw2019 jw2019
21 ネロはパウロの無罪を宣言し,パウロを釈放したようです。
Δεν πειράζειjw2019 jw2019
159 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.