フラミニア街道 oor Grieks
フラミニア街道
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
Φλαμινία Οδός
一つの例は,フルロ峡谷を抜けるフラミニア街道にあるトンネルです。
Ένα παράδειγμα είναι η σήραγγα του Φούρλο από την οποία περνούσε η Φλαμινία Οδός.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
東 街道 で 何 を し て い た の だ ?
Αιτιολογική σκέψη #α (νέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ローマ帝国が東方に拡大するにつれて『街道の女王』の往来も激しくなりました。
Πήγε για κυνήγι πάπιαςjw2019 jw2019
今日でも同様に,アルバニアやギリシャのエホバの証人は,これらの地域に住んでいる人々に達するためにこの同じ街道の一部を用いています。
Νομοθετικό ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εναρμόνιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων που διέπουν τις πιστώσεις που χορηγούνται στους καταναλωτές (COM#- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
私たちはエグナチア街道を歩きながら舗道のわだちをつぶさにながめました。
Ψήφισα σήμεραjw2019 jw2019
旧アッピア街道のこの最後の部分は公園として保存されていて,パウロの旅の跡をたどるわたしたちに時の流れを忘れさせます。
Πού ήσασταν σήμερα στιςjw2019 jw2019
「大群衆」は今や,神の組織に通ずる「街道」を進む
Το λύκειο δεν θα κρατούσε για πάνταjw2019 jw2019
メシャはその記念碑に刻んだ碑文の中で,自分が非常に信心深いこと,都市や街道を作ったこと,イスラエルに対して勝利を収めたことなどについて誇っています。
Κοίτα, κοίταjw2019 jw2019
街道の女王”として知られるこの道は,ローマ市とブルンディジウム(現在のブリンディジ)を結んでいました。 ブルンディジウムは,東方への玄関口となっていた海港都市です。
Τι τρέχει με σέναjw2019 jw2019
使徒パウロ自身がローマに入る時に通った,ローマの南の古代アッピア街道を車で走ることもできます。(
Δε θα σταματήσω μέχρι να βεβαιωθώjw2019 jw2019
17 (イ)この「事物の体制の終結」の時期は相当経過しましたが,その「街道」はなお開かれていますか。(
Έλα, αγαπημένη Anne, πες μου τα πάντα που σου έχουν συμβεί τα τελευταία # χρόνιαjw2019 jw2019
それは,ローマの幹線道路として有名なアッピア街道沿いのよく知られた宿場で,その街道はローマからカプアを経由してブルンドゥシウム(現在はブリンディジと呼ばれる)まで続いていました。
Όχι, περίμενεjw2019 jw2019
イザヤ 40:3; 48:20)神の力ある業を宣明する面で,またこの街道に至る道を他の人々に知らせる面で先頭に立つ特権を,神はそれらクリスチャンにお与えになりました。
Άρθρο #- Αναθεώρηση του εσωτερικού κανονισμούjw2019 jw2019
イザヤ 11:16)エホバは,帰還する流刑者たちを,まるで流刑地から故国に至る街道を歩いているかのように導かれます。
Πιστοποιημένα εμπορεύματαjw2019 jw2019
奴隷街道 ― その歴史をたどる 「目ざめよ!」 2011/5
Καλά, ίσως θα μπορούσα να αντικαταστήσω εγώ τον Trevorjw2019 jw2019
アッピア街道
Δεν μου αρέσει εδώ μαμάjw2019 jw2019
14 それで1919年に,比喩的な街道が,喜びに満ちあふれた神の僕たちのために開かれました。
στους οποίους η υπογλυκαιμία εκδηλώνεται βαθμιαίαjw2019 jw2019
街道沿いにはホテル,ペンション,山荘が300軒あり,そこで一泊することも可能だ。
Με πιάνει διάρροια από το στρεςjw2019 jw2019
この都市はボルベー湖の南,ローマの主要なエグナティア街道沿いにありましたが,歴史的に見て顕著な場所だとはみなされていません。
Είναι έτσι; Θα γίνει πρώτα ψηφοφορία για το διορθωτικό; Αν γίνει δεκτό το διορθωτικό, θα κάνετε ύστερα ψηφοφορία;jw2019 jw2019
16 比喩的に言って,ライオンや他のどんな肉食の獣も,その「街道」にはいません。
Είναι σαφές ότι η εγκυρότητας της MTR έγκειται στο να ακολουθηθούν σαφείς στόχοι, σαφείς κατευθυντήρες γραμμές και σαφείς δείκτες για την μέτρηση της απόδοσης, είναι μία ορθά καθορισμένη διαδικασίαjw2019 jw2019
ですから,ゲゼルは交易や軍事的な目的のためにエジプトとメソポタミアを幾千年ものあいだ結んできた別の大きな街道の近くにあったことになります。
Κρίμα που έχασες το ροκjw2019 jw2019
イタリア半島のアッピア街道は,すでにローマから南東のアドリア海沿岸まで通じていました。
Είναι κάποια αρχήjw2019 jw2019
宣教者たちは,エーゲ海の北端に位置する海港ネアポリス(現在のギリシャのカバラ)に着いた後,この街道を進んで行き,マケドニア地区の主要都市フィリピに至ったようです。
Στη σταθερή κατάσταση, οι συγκεντρώσεις bosentan στο πλάσμα ήταν # έως # φορές υψηλότερες από τις συγκεντρώσεις μετά από χορήγηση μόνο bosentanjw2019 jw2019
彼らは,この街道にとどまる限り,つまり清さと神聖さに関する神の規準を守り行なっている限り,霊的なパラダイスにもとどまります。
Απλά δεν είναι αποδοτικό, δεν έχω δίκιοjw2019 jw2019
この街道によって,銅や,アスファルト,銀,魚,油,ぶどう酒,チーズなどの輸送が容易になりました。
Φώναξε τ ' όνομά σουjw2019 jw2019
エグナティア街道は計画通り,じきに東方でのローマの領土拡張主義政策にとって非常に有用なものとなりました。
Ας μη μιλήσουμε γι' αυτό ποτέjw2019 jw2019
189 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.