脱水反応 oor Spaans
脱水反応
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
Reacción de deshidratación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
実を言うと,エホバの証人の訪問を受けた時のわたし自身の最初の反応はこれだったのです。
Amó a tantos niños... con tanta fafili-- falici-- facilidadjw2019 jw2019
他の地域でも,耳の聞こえない人たちの独特の必要に対する配慮に,とても良い反応が見られています。
Es mas fácil decirlo que hacerlojw2019 jw2019
8‐10 (イ)テサロニケの人々は良いたよりにどのように反応しましたか。(
Jim quiere que te alejes de ellos lo antes posiblejw2019 jw2019
異なる文化,異なる反応
Y la puta del crimen vino y se llevó tu relojjw2019 jw2019
友人たちの反応
Malo por bueno, ¿ verdad?jw2019 jw2019
ポーランドのある刑務所の係官は,本誌の1998年10月15日号に掲載されたエホバの証人の活動に関する記事に対してこのような反応を示しました。「
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículojw2019 jw2019
地上の人間から見れば空は暗くない。 してみればその原因は,太陽光線が大気中の物質に当たる場合の反応にあるにちがいない。
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesjw2019 jw2019
僕のただ一つの願いは、これらの犯罪者が意図したのとは逆の反応を起こせるくらい、僕らが強くなれることだ。
Usted no puede ser mi Edmondgv2019 gv2019
この約束を文字通りに,その限定された意味で解釈するとしたら,そのような反応があるのも無理からぬことです。
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de Españajw2019 jw2019
2,3 (イ)エチオピア人は良いたよりにどのように反応しましたか。(
No tenemos tiempojw2019 jw2019
そこで防衛反応を示すことになります。
Eljacuzzi es una buena terapiajw2019 jw2019
たとえば,今日はどんなことがあったのかと娘に聞く代わりに,あなたの一日について話して反応を見ます。
Vamos a seguir buscando un arma, o algo asíjw2019 jw2019
イザヤ 6:9,10)実際のところ,民は確かにそのように反応しました。
¿ Cómo has estado?jw2019 jw2019
バンコクから寄せられたツイッターでの反応は、以下のようである。
Pues habrá que disecarloglobalvoices globalvoices
18 この事態の展開にエホバがどう反応し,ヨナがどう反応したかを比べてみるのは有益です。
En # palabras o menosjw2019 jw2019
国際メディアはこの誤用を大々的に扱ったが、多くの韓国人ユーザーはさほど劇的に反応することはなかった。
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votacióngv2019 gv2019
ロ)エホバの証人はマスコミによる好ましくない報道に対して,どんな状況においては反応するかもしれませんか。
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículojw2019 jw2019
自殺は,社会的孤立,家族(特に配偶者)の死,子供時代の家庭崩壊,重い病気,老化,失業,経済的な問題,薬物の乱用など,抗しがたく思える問題に対する人の反応から生じる」―「アメリカ医師会 医学百科事典」(The American Medical Association Encyclopedia of Medicine)。
¿ A quién daña una muerte de vez en cuando?jw2019 jw2019
こうした反応は常識ではとても考えられないことでした。
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosariojw2019 jw2019
聖書の教えに対する反応は南部諸州ほどではないとはいえ,ますます多くの回教徒や他の人々が,真のキリスト教の要求に合わせて自分の生活をどう変化させたらよいかを学んでいます。
¿ Quieres café?jw2019 jw2019
こうした予期せぬ 感動的な反応に加え Humanae は様々な場所で 新たな存在価値を見つけています
Sí, soy un tipo graciosoted2019 ted2019
「南の王」が最近取っている強硬策に対するソ連の反応は,「北の王」がみすみす踏み付けられるままにされるつもりがないことを示しています。
¿ Lleva fotos?jw2019 jw2019
この反応により,ヒスタミンのような化学物質が放出されます。
Indicar la unidad de peso utilizada (p. ej. caja, canasto) para el pescado desembarcado y el peso de la unidad en kilogramosjw2019 jw2019
外部環境への影響と反応への組織的な能力においては、潜在的に合法性を強化することが可能である。
Además, las empresas brasileñas que cooperaron producen una amplia gama de productos, coincidente en gran medida con los de la República Popular China y Vietnamspringer springer
バイオフィードバック ― 痛みの衝撃を弱めるため,患者に自分の体の反応をモニターさせ,反応を制御させる方法 ― も採用されました。
Las dos opciones para las mujeres son bruja y gatita sexyjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.