楽しいムーミン一家 oor Fins
楽しいムーミン一家
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
Muumilaakson tarinoita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
コーヒーでも紅茶でも好みのものを淹れて,ゆったりした気分で親しい人と会話するのは,何とも楽しいひとときです。
Ei, et tunne häntä!jw2019 jw2019
仕事に対する権限を 与えられることによって 社員はより楽しく 生産的になることが 調査結果で示されています
Salaam aleikum, Taj Mohamedted2019 ted2019
新しいベテルの献堂の日は,楽しい一日でした。
Kyllä minä teidät ulos hoidanjw2019 jw2019
しかし,往々にして,家庭生活が楽しくなるか,退屈になるかはあなた自身の態度によって決まります。
on ensimmäinen EU:n toimielin, joka on saanut tämän sertifikaatin kaikkien teknisten ja hallinnollisten toimiensa osaltajw2019 jw2019
先生も楽しく読まれた
Kaksi paitaa ja housutjw2019 jw2019
「詩編や箴言など,読みやすいと思うところから読むとよい,と父がアドバイスしてくれました。 今では,聖書を読むのが重荷ではなくなり,かえって楽しくなりました」。
Luoteis-Englannissa sijaitsevan vaalipiirini kemiallisten tehtaiden päästöt päätyvät Manner-Euroopan rannoille.jw2019 jw2019
みんな,楽しくすごしました。
Etkö voi jättää tuota ja olla selvänä edes pientä hetkeä?LDS LDS
ロンドンでの銀行業務は楽しく,自分の研究を続ければ人生はよくなってゆくように見えました。
Voimme hoitaa tämän kolmella tavallajw2019 jw2019
独善的な印象を与えない慎み深い態度で,そうした事柄を兄弟たちと楽しく話し合ってください。
Tarvitsette lääkäriä.- Sanoin, etten tarvitsejw2019 jw2019
ジョンソン一家は現在,精神衛生に役立つことを定期的に行なうよう努力しています。 それは家族全員に,とりわけ息子にとって有益です。
Ikävää, että sinulla on paineita, mutta se ei ole mikään syyjw2019 jw2019
“弟と妹がいるからこそ,楽しい思い出もたくさんあります。
sääntöjenvastaisuuksia ja aiheettomasti maksettujen määrien takaisinperintää koskevat raportointi- ja seurantamenettelytjw2019 jw2019
12. (イ)あなたはどんな公の証言をするのが一番楽しいと感じますか。(
Niinhän me kaikkijw2019 jw2019
皆 、 生活 を 楽し ん で い る 男 に 会 う
Liikenteen säästötekniikoiden avulla voidaan saada paljon aikaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
娯楽には健全で楽しいものもあります。
Otan osaa, rouva Leffertsjw2019 jw2019
そのほかの問題も解決され,一家は大会に出席できました。
Tällaisten käytäntöjen mittavuuden ei kuitenkaan katsota olevan hyväksyttävä peruste analyysiä varten, koska kaupan kohteena olevien hyödykkeiden todellisen arvon tietävät vain vaihtokaupassa osallisina olevat tahotjw2019 jw2019
箴言 20:29)あとは何か楽しいことがしたい,とあなたは思います。
Mitä tapahtuu?jw2019 jw2019
今日も有益な事柄を楽しく学べたと研究生が感じることができるような司会方法を身につけてください。
Pitäisikö minun tehdä hänestä ilmoitus?jw2019 jw2019
一方,男の子の49%は,親に「子供が外で遊ぶことを許してほしい」と望んでいるが,女の子は,親に「子供たちと楽しく遊んでほしい」と願っている。
Jos en näe enää tätä antiikkista turistiloukkua, olen onnen tyttöjw2019 jw2019
テニスをするのはたいへん楽しい。
Osanottajien lopullisen valinnan suorittaa puheenjohtajavaltio, jota avustaa YUTP:n korkeana edustajana toimiva pääsihteeri joukkotuhoaseiden leviämisen estämistä käsittelevän henkilökohtaisen edustajansa välityksellä, tämän yhteisen toiminnan # artiklan # kohdan mukaisen täytäntöönpanosta vastaavan elimen ehdotusten perusteellaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
証言し,論じ合い,反対論にどう対処できるかを実際に演じてみるのはとても楽しいことですし,技術を磨く良い機会となることでしょう。
Myös muita T&K-tuen puitteiden mukaisia korotuksia sovelletaan, mutta samalla kuitenkin noudatetaan sallittuja enimmäisintensiteettimääriä ja kasautumista koskevia sääntöjäjw2019 jw2019
楽し ん で ちょうだい
Rigsby, Van Pelt, mikä on tilanne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70代半ばのある婦人は,自分と同年輩で,しかも健康や経済の面で比較的恵まれている人々が,楽しい生活を送れないでいるのは理解し難いことである,と述べました。
Usko minua, olen kunnossajw2019 jw2019
野外に出られなかった日には,聖書を出して,静かにあるいは声を出して聖書の話を復習するのは楽しいことです。
Voisitko kertoa itsestäsi- missä synnyit, miten sinut kasvatettiin- ja miten sinusta tuli geisha?jw2019 jw2019
仕事は楽しいものになり,時間が早く過ぎるように思えることでしょう。
Vyön tehollisten yläkiinnityspisteiden sijainti (ks. liitejw2019 jw2019
モンスター の ふり を する の は 楽し い こと だ ろ う
Haen EricinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.