往代 oor Frans
往代
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
passé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
親のためのガイドブック: 子どもが10代になったら」(英語)という本は,「セックスの経験を持つ年上の男子から目をつけられる恐れもある」と述べています。
Ce serait l' agent Ortizjw2019 jw2019
姉妹は,背が高く,品位のある,白髪の70歳代の婦人でした。 髪は丁寧に結い上げて頭上で束ねてありました。
Cependant... tout le monde le faitjw2019 jw2019
私は、このことを世界のいろいろな問題に当てはめたいと言いたいのです 学校をドロップアウトする生徒の率を減らし、 薬物依存と闘い、十代の健康を増進し、 時間の暗喩で退役軍人のPTSDを治療し、―奇跡的に回復します― 持続可能性と自然保護を促進し、 身体リハビリテーションの50%の脱落率を減らし、 自殺テロ集団に対しもっと現在に目を向けさせたり 時間的展望の衝突で起きる家族の争いを変えたいのです
les dispositions relatives au transport et à lted2019 ted2019
第4代ビュート侯ジョン・クライトン=ステュアートは、熱心な修復家で、1928年から1939年の間に大規模な修復プロジェクトを発足させた。
° pour les implantations ayant de # à # étudiantsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
十代の若者で,早すぎる性活動,婚姻外の妊娠,エイズその他の性感染症などのために感情面での深刻な問題を抱える者が増えている時代に,......結婚するまでセックスをしないようにという聖書のアドバイスは,まことに適切であり,唯一の“安全なセックス”を勧める有益なものである」。 ―「十代の子どもを愛と道理で育てる」(英語)。
Et si c' est ce qu' on réalise finalement?jw2019 jw2019
縮継手を不要とし、伸縮継手に係る諸問題を回避することが可能な高炉の熱風炉の熱風支管構築方法を提供する。 熱風炉本体1と熱風支管垂直部5との熱風炉乾燥昇温時の熱膨張差δに対し、熱風支管垂直部5の熱風炉本体1への連結箇所の高さを、熱風炉本体1の熱風支管垂直部5への連結箇所の高さより、熱膨張差吸収代σ=0.2δ~δ分高くして初期据付する。
Les loups de l' Isengard reviendrontpatents-wipo patents-wipo
サイエンス誌は,これに答えて,ある国の『労働者は赤子のミルク代に1日の賃金の三分の一を充てねばならない場合がある』と報じています。
CHAPITRE IV.-Dispositions relatives à l'aménagement du territoirejw2019 jw2019
実のところ、1775年遅くと1776年初めにニューハンプシャーから出席した代議員はバートレットだけだった。
Prélèvement dans le secteur du lait et des produits laitiers *LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかしこれはそれ以上なのですよ 仮にあなたが30歳の独身の男で ―それか30代として 誰かとデートをします
Vu la loi du # juin # réprimant la fraude relative au kilométrage des véhicules, notamment les articles #, § #, #, §§ #er, alinéa #, et #, etted2019 ted2019
(ニューヨーク)-間もなく開催されるリオ+20は、持続可能な開発と人権を有意義に結びつける一世一代の機会である、とアムネスティ・インターナショナルとヒューマン・ライツ・ウォッチは本日、環境大臣及び外務大臣らが集まるリオ+20の会議に向けた共同声明で述べた。
Configurer l' interface utilisateur de KWordhrw.org hrw.org
有名になるのは50代の終わりですが その後はものすごく有名になります
Ce crédit est destiné à couvrir les frais de location et de leasing des matériels et équipements repris au posteted2019 ted2019
母親の皆さん,皆さんの10代の子供たちも同じ愛と思いやりを必要としています。
Vermine rampante et servile.LDS LDS
メラリ人のレビ人で,ヨシヤ王が命じた神殿の修理を監督した人たちの一人。 ―代二 34:8,12。
Je vous appellerai pour te dire le lieu dans une demi- heurejw2019 jw2019
ダビデの取り決めたレビ人の奉仕の組織に含まれていた門衛で,コラ人メシェレムヤの子。 ―代一 26:1,2。
autoradios (#.#) et radiotéléphonesjw2019 jw2019
バークは、この新しいグランドホテルに、第2代シェルバーン伯爵 (Earl of Shelburne) ウィリアム・ペティにちなんで、ザ・シェルボーン (The Shelbourne) と名付けた。
Aujourd' hui, c' est la grande conjonctionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
十代だったわたしには,したいことがほかにたくさんあったからです。
Donc, euh, un de vous a déjà touché à Marie- jeanne à l' école?jw2019 jw2019
しかし,十代の若者はまだ大人にはなっていないので,その欲望すべてが円熟したものであるわけではありません。
Est- ce que tu les as mises dans mon livre?jw2019 jw2019
そして1973年,まだ20代後半でしたが,時々頭痛と抑うつ症に悩まされるようになりました。
E-#/# (IT) posée par Luca Romagnoli (ITS) à la Commission (# avriljw2019 jw2019
こう言っている人もいます。「 自分は福音が真実であることをほんとうに知っているのだろうかと思っている10代の人たちが大勢います。
de savoir que tu ne lui suffit plusLDS LDS
ある宗教雑誌がイタリアの十代の学生を対象に調査を行なった。
Tiens, pour te protéger papajw2019 jw2019
セリーナという十代の女の子はこう言います。「 鏡を見るたびに,なんてデブなんだろうって思います。
Cela ne va pas vous aider à les récupérerjw2019 jw2019
70代半ばのある婦人は,自分と同年輩で,しかも健康や経済の面で比較的恵まれている人々が,楽しい生活を送れないでいるのは理解し難いことである,と述べました。
Il ne se régénérera pasjw2019 jw2019
人口選択センターの報告では,毎年,十代の若者の6人に一人が性行為感染症にかかっており,活発に性行動を行なう女子高生の6人に一人は少なくとも4人のパートナーを持っているということです。
Il lui fallait un complice pour tuer Golitsyn et Sarahjw2019 jw2019
代一 2:55)この人々のことはユダの子孫に関連して述べられています。 ―代一 2:3。
Alors, qu' est- ce que vous en pensez Elmo?jw2019 jw2019
このゼカリヤはレビ人のコハトの氏族のコラ人メシェレムヤの長子でした。 ―代一 9:21,22; 26:1,2,14。
Les enregistrements doivent être stockés dans un endroitsûr pour les protéger des dommages, altérations et volsjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.