繰合わせる
aranžirati · disponirati · dogovarati · dogovoriti · isposlovati · srediti · sređivati · udesiti · udešavati · ugovarati · ugovoriti · utanačiti
繰り合わせる oor Kroaties
繰り合わせる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Kroaties
aranžirati
disponirati
dogovarati
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dogovoriti · isposlovati · srediti · sređivati · udesiti · udešavati · ugovarati · ugovoriti · utanačiti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
言葉 を 繰り返 す ん じゃ な い の か ?
Da li se sjećate gdje ste se vjenčali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,エホバの助けによって私たちは状況に合わせて調整を施し,それまでと同じく業を続けました。
Želiš li nešto popiti?jw2019 jw2019
もしわたしたちがその事実と調和した生活を送らないなら,時計やカレンダーに合わせて生活するための取り決めは結局すべて無益なものとなってしまうでしょう。
Hvala, naredničejw2019 jw2019
相反する見方を持つ人々でさえ力を合わせる場合が多いのです。
Trebao si nešto recijw2019 jw2019
アメリカでは,ミシシッピ川だけで,オーストラリアの河川すべてを合わせたよりも60%多い水を毎年海に注いでいます。
Ako imamo srećejw2019 jw2019
ちょうど20メガヘルツですから 簡単に合わせられます ソ連は嘘だといわれたくなかったので
Mislim da sam probio arterijuted2019 ted2019
はめを外した酒宴や,騒々しい音楽に合わせた踊りが付きものです。
Namjeravate li napraviti rupu u ekranu?jw2019 jw2019
以下に挙げる,聖書の予告していたことと最近の調査報告とを照らし合わせて,ご自身で判断なさってください。
Stvarno ćemo ovo napravitijw2019 jw2019
そこで我々は「エコロジー機能標準」というものを作成し 街にこのより高い水準に合わせてもらうのです
Odvešću te u motelted2019 ted2019
この通読の予定は,イエスの死に関連した出来事が生じた日々を現代の暦に合わせて示しています。
Ovo je Božja kućajw2019 jw2019
■ 聖句を一つか二つ読んで話し合い,家の人の関心事や必要に合わせた証言をします。
Za jednog od njih, svakakojw2019 jw2019
[力を合わせて 競わない]
Pribilježit ću toted2019 ted2019
新しいインタフェースと合わせて 目の見える人のための車を より安全にすることもできるでしょう
I ako umreš, tko ce ispričati tu priču?ted2019 ted2019
ママ の 好き な 曲 に 合わせ て 踊 る 方法 を 教え て みせ る
E sad, koji si ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最小のバクテリアの細胞は驚くほど小さく,重さは10‐12 グラム足らずだが,その細胞一つ一つは事実上,まさに超小型の工場をなしている。 その工場には,複雑ながら絶妙に設計された,分子の機械類が幾千台も備わっている。 それらの機械は,全部合わせると1,000億個もの原子でてきており,人間が組み立てるどんな機械装置よりはるかに複雑で,非生物界にこれに匹敵するものは一つもない。
On je direktna prijetnja za tvrtku. |DIA ga imajw2019 jw2019
右を差して引きつけ、胸を合わせた際の威力が高い。
Moramo sve uzetiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マタイ 24:32‐34)ですから,わたしたちは,キリスト・イエスが地上の事柄に対する支配権を完全に受け継ぎ,従順な人類すべてをご自分の一つの政府の下で結び合わせるその栄光ある時に足早に近づいているのです。
Da, reći ću mujw2019 jw2019
家族の必要に合わせる
Pete, vrijeme je isteklojw2019 jw2019
ローマ 14:7,8)ですから,何を優先するかを決める際,次のパウロの助言を当てはめます。「 この事物の体制に合わせて形作られるのをやめなさい。 むしろ,思いを作り直すことによって自分を変革しなさい。
Ja napustim slučaj, njoj bude bolje,,, i onda joj to predbacujemjw2019 jw2019
彼らは自分の偏狭な考えに合わせて,イエスを作り変えようとしています。
To je tvoj sretan krajLDS LDS
聖句ブロックは,背景や内容が変わる場所に合わせて「節のまとまり(セグメント)」に分けられます。
Vau, evo gdje je sveLDS LDS
その人々は,クリスチャンとしての「新しい人格」を着け,自分の生活を神の道に合わせ,神のみ子の弟子である証拠を示すことによって,生き残るための「しるし」を付けられることになります。
Krv na Kvinovoj cipeli je Lidijeva?jw2019 jw2019
協会の筋書きに基づく主題が,今の会衆の必要に合わせて選ばれます。
Samo sam imnapravio računala za cipelujw2019 jw2019
わたしたちも,「事物の体制の終結」についてイエスが予告した事柄を,今日の出来事と照らし合わせながら,心にしっかりと収めているでしょうか。
Oh, nitko me nije poslaojw2019 jw2019
この本は,幸せな家族生活を築いていくうえで欠かせない四つの事柄,すなわち(1)自制,(2)頭の権を認めること,(3)滑らかなコミュニケーション,(4)愛に焦点を合わせています。「
Idemo, slavljeniče!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.