問題 oor Indonesies
問題
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
masalah
きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
Kamu sudah memikirkan masalah ini sejak pagi. Beristirahatlah! Ayo makan siang!
pertanyaan
これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
Pertanyaan-pertanyaan ini bisa dijawab dengan cukup mudah.
problem
しかしほかにも,所有物を失うこと以上に人に破壊的な影響を及ぼす問題があります。
Akan tetapi, problem lain bahkan dapat lebih menyengsarakan daripada kehilangan harta.
En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Masalah · kesulitan · soal · persoalan · isu · hal · kesukaran · kesusahan · urusan · gangguan · topik · perkara · perselisihan · subjek · mengapa · susah · zat · bisnis · kekacauan · percekcokan · kerisauan · kerewelan · kepayahan · tajuk · kebimbangan · bencana · tujuan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私は、このことを世界のいろいろな問題に当てはめたいと言いたいのです 学校をドロップアウトする生徒の率を減らし、 薬物依存と闘い、十代の健康を増進し、 時間の暗喩で退役軍人のPTSDを治療し、―奇跡的に回復します― 持続可能性と自然保護を促進し、 身体リハビリテーションの50%の脱落率を減らし、 自殺テロ集団に対しもっと現在に目を向けさせたり 時間的展望の衝突で起きる家族の争いを変えたいのです
Dia/ dia mendengar, kami memiliki tas Andated2019 ted2019
8 高齢や健康の問題のために,できる事柄が限られている場合はどうでしょうか。
Ada apa?Aku pikir aku |mengenali seseorang diluar sanajw2019 jw2019
十代の若者で,早すぎる性活動,婚姻外の妊娠,エイズその他の性感染症などのために感情面での深刻な問題を抱える者が増えている時代に,......結婚するまでセックスをしないようにという聖書のアドバイスは,まことに適切であり,唯一の“安全なセックス”を勧める有益なものである」。 ―「十代の子どもを愛と道理で育てる」(英語)。
Angkat gulungannyajw2019 jw2019
世界中で ワクチンを患者まで 届けられないことが問題になっています 世界中で ワクチンを患者まで 届けられないことが問題になっています
Ofrande de luminã templul Jokang Lhasa, TIBETted2019 ted2019
問題は,マリアやジェシカには学習障害があることです。
Tak ada yang berarti di sanajw2019 jw2019
ブラジルのサンパウロ州でエイズの治療に当たっているテレザ・クリーマンは,問題点を明らかにし,「[エイズの]予防は,エイズをうつす危険の大きい人々に行動を改めさせることにあるが,それが非常に難しい」と述べました。
Sir, Anda harus kembali dalam trukjw2019 jw2019
このような問題は,教会の指導者がイエス・キリストの言葉と手本に留意しないときに生じます。 イエスはご自分の真の追随者たちに関して,「わたしが世のものではないのと同じように,彼らも世のものではありません」と言われました。(
Oh, berkatilah dirimujw2019 jw2019
大会のプログラムは「神の平和の使者」という主題でしたから,ルーマニアの僧職者たちが問題を引き起こしたにもかかわらず,* エホバの証人の間には神とキリスト・イエスを知ることによってもたらされる平和が確かにあるということを多くの人が知りました。 ―イザヤ 26:2,3。 フィリピ 4:7。
Aku bertaruh pada Veronajw2019 jw2019
申 21:10‐14)約束の地それ自体の中では異教徒との姻戚関係に関する神の警告はしばしば無視され,その結果,問題や背教が生じました。 ―裁 3:5,6。
Maaf, aku harus pergijw2019 jw2019
問題が起こりそうな時にも,友達は,危険について警告したり,それを免れるよう助けたり,実際に危機に面した時には特別に力づけたりして,大きな助けとなってくれます。
Sangat jelas, sangat biasa, sangat membosankanjw2019 jw2019
今日でも,極端な意見を持つ一部の人たちは,宗教的な文言を引き合いに出して,女性のせいで人類は諸問題を抱えるようになったと主張し,男性による女性の支配を正当化しようとします。
Kita tidak bisa terus melakukan hal inijw2019 jw2019
パピ 、 なに か 問題 が?
Kini soal sang gubernur, BillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そうする時,自分の問題を考えずにいられ,より重要な事柄に注意を集中できるのです。
Dia membuaku berkeliaran dengan jambangan penuh kokain, Pakjw2019 jw2019
内戦で国土が荒廃しているリベリアの支部によると,地元の証人たちの大半は失業や深刻な経済上の問題に直面しています。
Hari ini, kalian adalah Marinirjw2019 jw2019
種々の研究が示すとおり,手術後の患者の回復は早く,問題も少なくて済みます。
Tidak, tentu saja tidakjw2019 jw2019
ペットがどんどん繁殖することは,特に都市部で問題になっています。
Dia menyelamatkankujw2019 jw2019
感情面の問題を克服する助け
Ini akan sesuatu?jw2019 jw2019
この経験談は,ずっとわたしの心に残るでしょうし,今後生じる問題に立ち向かうのに役立つと思います。
Cukup pemanasan hari ini, dimana detektif lainnya?jw2019 jw2019
生徒たちに,モルモン書によって指示,力,質問への答え,または問題の解決方法がどのように与えられたかについての例を挙げてもらいます。
Baiklah Kau ketakutanLDS LDS
現在私は,時間さえあれば,エホバについて,エホバがこれまで悪を許してこられた理由について,また神が地上の問題を間もなく取り除かれる方法について,他の人々が学ぶのを援助しています。
Mereka berkata, kita tidak boleh saling membunuhjw2019 jw2019
神の民は環境問題について無頓着であってはなりません。
Ya, Kau menginjak ekornyajw2019 jw2019
悪の存在を信じながら,それに原因があることを信じないなら,「問題が生ずるのは必至」と「サタンの死」という本は述べています。「
Meskipun aku tidak tahu yang anak malang itu akan lakukan tanpa rakitnyajw2019 jw2019
シャボーンは,そのような問題を早く解決するようクリスチャンに勧める,マタイ 5章23,24節のイエスの言葉を思い出しました。「
Jadi, ini bisa mengubah sejarahjw2019 jw2019
何 が 問題 な の ?
Jadi, um, kita masih disini.- Mm- hmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
こうしたコメントから分かるとおり,難しい問題に直面している若者は少なくありません。
Dan menangisjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.