行為 oor Indonesies

行為

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies

tindakan

naamwoord
自殺は絶望的な行為だ。
Bunuh diri adalah tindakan nekat.
Open Multilingual Wordnet

perbuatan

naamwoord
不正行為によって学校を卒業する人や,試験で不正行為をする人もいます。
Ada sebagian orang yang berbuat curang selama di sekolah dan sebagian yang berbuat curang saat mengikuti tes.
Open Multilingual Wordnet

aksi

naamwoord
id
sesuatu yang dapat dilakukan oleh sebuah agen/perangkat
その後何十年もの歳月が流れましたが,悲しいことに残虐行為はなくなっていません。
Sungguh menyedihkan, meski puluhan tahun telah berlalu, aksi kekejaman tak kunjung berakhir.
Open Multilingual Wordnet

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tindak · perlakuan · sikap · aktivitas · kelakuan · hasil · akhlak · adab · pekerti · perangai · ragam · Tingkah laku · gerak langkah · tingkah laku

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

自慰行為をする
masturbasi · merancap · onani
残虐行為
kekejaman
利益相反行為
Konflik kepentingan
商行為
bisnis · dagang · firma · korporat · perdagangan · perniagaan · perusahaan · syarikat
社会的行為
Tindakan sosial
背信行為
berkhianat · kecurangan · khianat · pembelotan · pengkhianatan
言語行為
Tindak tutur
不法行為
jenayah · keganasan · kejahatan · kesalahan · kriminalitas · pelanggaran
略奪行為
jarahan · penggarongan · penjarahan · penyamunan · perampasan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
アルゼンチンの保険会社は顧客の詐欺的行為のために毎年,約2億ドル(約240億円)の損失を被っている。
Kamu tidak usah beritahu aku siapa Sookiejw2019 jw2019
クリスチャンは単に罪を慎むだけでなく,快楽や軽薄な行為をも慎まなければならないとカルバンは主張しました。
Jika kau takkan menelepon, artinya kau tak butuh telepon, bukan begitu?jw2019 jw2019
7 りっぱな良い心が聖書の中でどんな行為と幾度も結び付けられているかに注目してください。『
Kita semua terbuat dari bintang- bintang.jw2019 jw2019
本スマートフォンまたは電源アダプターの上で眠る、本スマートフォンまたは電源アダプターを毛布や枕で覆うなどの行為はしないでください。
Tidak bisa menangkap angsa?/ Sebenarnya cuma satu angsasupport.google support.google
極めて不敬な行為をした結果,忌まわしい皮膚病で打たれて活動が制限されたので,もはや王としての務めを十分に果たせなくなりました。 ―歴代第二 26:16‐21。
Apa kau serius?jw2019 jw2019
破壊行為や暴力行為に加わっていたこれらの人たちは,仲間の人間に思いやりや愛を示すことに加え,『悪を憎む』ことを学びました。(
Anda menakut- nakuti aku lebih daripada dirinya, laki- lakijw2019 jw2019
キリスト教世界は,異端審問において犯した罪を率直に,また強い罪悪感をもって告白し,宗教に関連したあらゆる形の暴力行為を本当に,無条件で放棄するまでは,祝福を経験することはできないであろう」。
Saya akan menurunkan Anda ke subjw2019 jw2019
二度とテロ行為に走ってはならない!
Pria wanita, semuanya berupa jaringan sehat tanpa penyakit menurutforensikjw2019 jw2019
キースは強迫性障害(OCD)に苦しんでいます。 強迫性障害とは制御することのできない思考(強迫観念)や行動(強迫行為)を主徴とする障害と定義されています。
Tidurlah sanajw2019 jw2019
イザヤ 30:18)イザヤはここで,エホバの憐れみが公正を緩めたり抑制したりするのではなく,むしろエホバの公正が憐れみの行為を促す,ということを示しています。
Sebaiknya cari dokter gigi, Bobjw2019 jw2019
これらのテクニックは、実質的に固有または価値あるコンテンツをユーザーに提供するものではないため、Google のウェブマスター向けガイドライン(品質に関するガイドライン)に違反する行為です。
Tahan, tahan, tahan!support.google support.google
特定の罪の行為が排斥に値するということは,人間が勝手に決定するわけではありません。
Maksudku ini sudah mencapai titik yang bukan- bukan, Mulderjw2019 jw2019
保健関係者たちが必死になってこの致死的な性感染症の拡大を食い止めようとしている一方で,いわゆるキリスト教国が不道徳で危険度の高い行為を宣伝しているとは,何という皮肉なのでしょう。
Kau dalam masalah besarjw2019 jw2019
ウザは箱が落ちるのを止めようと良い意図をもって行動したものと思われますが,それでもそれは「不敬な行為」とみなされました。(
Tidak mulai!jw2019 jw2019
これらの行為はテロ行為とみなされます。 個々の人や組織の行動を変化させること,あるいは政策を変更させることを意図した暴力が関係しているからです。
Apa yg salah denganmu?- maukah kau kemari berteduh dipayung?- tidakjw2019 jw2019
16 パウロがエフェソスの人々にあてた次の訓戒を,あなたもよくご存じでしょう。「 悪魔の策略[「ずる賢い行為」,脚注]にしっかり立ち向かえるように,完全にそろった,神からの武具を身に着けなさい」とあります。(
Amigo, kami sudah punyajw2019 jw2019
その人のしていることは,会衆の清さを脅かすものであるとともに,不信者の間にさえないほどの恥ずべき行為でした。
Ada sekelompok orang dan mereka menyalakan api dan semakin bertambah burukjw2019 jw2019
エホバが流血の行為を探されるのは血の罪のある者を罰するためですが,その際には「苦しんでいる者たちの叫び」も思い出されます。
Di mana Anda akan pergi?jw2019 jw2019
ニューヨーク・タイムズ紙のある記者の話によれば,韓国のある実業家は,「アメリカのたばこを韓国人に押しつけるアメリカの不道徳行為を」ののしったということです。
Namamu bagussekalijw2019 jw2019
しかし,律法によれば,殺人のような違法行為を行なうという誓いには拘束されなかった。) ― マタ 14:3‐12; マル 6:17‐29。
Yah, aku tidak pernah bosan mendengar kalimat itujw2019 jw2019
これは神の側の不公平な行為でしょうか。
Aku tahu kau sangat ingin melihatnya.- Aku juga.- Mulder!jw2019 jw2019
一般的であったとはいえ非常に有害な一定の行為を死刑に定めることにより,神が与えた司法上の決定は同時代の諸国民の律法の中で類例のないものとなりました。
Aku tidak maujw2019 jw2019
ダビデはその思慮深い行為のゆえに彼女を祝福し,平安のうちにこれを送り返します。
Bila kamu mengendalikan perusahaan ini, kami semua akan malu karenamujw2019 jw2019
そうした暴力行為の原因は様々あるかもしれませんが,見過ごしてはならない一つの理由があります。
Kami belum yakin kalau dia siapjw2019 jw2019
エホバとの関係: 神の律法や原則に反する商行為に携わるならば,たとえそれが一般に見られる行為であっても,造り主との関係が損なわれます。
Dan ini tidak akan berakhir sampai setiap orang tua di masyarakat ini menyadari itu berlaku untuk mereka!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.