元王
Yuanwang
王 oor Pools
王
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
król
ja
3. 将棋の王将の略
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
Republika to kraj rządzony nie przez króla czy królową, ale przez prezydenta.
monarcha
伝統的に,王が公の場で同じ布地を二度身に着けることはありませんでした。
Weszło w zwyczaj, że monarcha nigdy dwa razy nie występował publicznie w tym samym stroju.
monarchini
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Król · królewski · władca · potentat · bonza · przodownik · leader · lider · bonzo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
王に敵する者たちとともにうち殺されるのを免れる
Uderzyłaś mnie!jw2019 jw2019
サムエル第一 25:41。 列王第二 3:11)親の皆さんはお子さんに,王国会館でも大会会場でも,割り当てられた務めは何でも喜んで果たすようにと励ましておられますか。
Oto krew Chrystusajw2019 jw2019
ここでピラトはイエスをむち打たせ,兵士たちの手でその頭にいばらの冠をかぶらせ,王の着用する衣をイエスに着させます。
Tato, dlaczego tak się śpieszysz z tym?jw2019 jw2019
王統の者だったかどうかは別にしても,少なくともある程度重んじられた影響力のある家柄の出であったと考えるのは,道理にかなっています。
Jakie brawurowe wejście!jw2019 jw2019
6 ここに挙げた邪悪な王たちと同じ状況にありながら,神のみ手の働きを認めた人たちがいます。
Działania w ramach programu międzysektorowegojw2019 jw2019
その後何世紀もの間,イスラエルの民は多くの王も含め,神の警告を無視しました。
Eh, mów mi jeszczejw2019 jw2019
学者たちが信憑性を認める古代のある碑文には,エジプトの王トトメス3世(西暦前2千年紀)がカルナックのアモン・ラーの神殿に約12トンの金を寄進したと記されています。
Dlaczego Maggio sam mu nie powie?jw2019 jw2019
アハシュエロス王が王妃ワシテを自分の前に連れて来させるために遣わした7人の廷臣の一人。 ―エス 1:10,11。「
Ciśnienie # najw2019 jw2019
ダニエル 11章27‐31節に出てくる王たち
Dzieci i młodzież Brak dostępnych danych, co do stosowania nateglinidu u pacjentów poniżej # lat i z tego względu stosowanie w tej grupie wiekowej nie jest zalecanejw2019 jw2019
イエスが王になろうとしなかったため,多くの人は失望したようです。
No proszę...Duke' ijw2019 jw2019
彼らがエジプトへ下る途中,パランを通り抜けた際,その地方のある人々が彼らに加わりました。 ―王一 11:15‐18。
Znikają.- Jak to?jw2019 jw2019
裁 3:12‐30)列王第二 3章4,5節にある聖書の記述によると,数世紀後,モアブの王メシャは「アハブが死ぬとすぐ」イスラエル人の支配に反逆しました。
Podoba mi się twoja mała bródkajw2019 jw2019
ヨハ 3:3,5,6)霊によって生み出された,それらのクリスチャンが天的な報いを受ける時,彼らはもはやキリストの霊的な王国の地上の臣民ではなくなり,天でキリストと共に治める王となります。 ―啓 5:9,10。
Tylko co takiego się zmieniło?jw2019 jw2019
モーサヤ5:2)王の言葉を受け入れ,それが真実であるという証を得,キリストを信じる信仰を働かせたことによって,心の大きな変化と,自分を変えてより善い人になろうとする固い決意が生じました。
Nawet generał obawia się śmierciLDS LDS
ピーター は 未だ 王 に な っ て な い おお !
Masz tutaj trochę śliny.- Naprawdę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アルマ19:15-17を読み,ラモーナイ王の僕が神に心を向けている様子を示している言葉や語句をこの中から見つけて,マーカーで印を付けてください。
Rolę odgrywa także czynnik ekonomiczny, ponieważ korzystanie z usług informatorów jest często tańszeLDS LDS
いったい 偉大で強大な 世界四方の王は 何をするというのでしょう
Jest w porządku, ale przy nim zachowuje się jak carycated2019 ted2019
極めて不敬な行為をした結果,忌まわしい皮膚病で打たれて活動が制限されたので,もはや王としての務めを十分に果たせなくなりました。 ―歴代第二 26:16‐21。
Wiem tylko, że pojawiło się ich dziś znacznie więcejjw2019 jw2019
ベニヤミン王が教えた事柄は,キリストの教義とどのように関連しているでしょうか。
Uważaj, do kogo to mówiszLDS LDS
王 に つ い て 話せ る 事 は ?
Jeśli mamy mieć romans, to za dnia nawet na mnie nie spojrzysz.Będziemy rozstawać się przed wschodem słońca, i nigdy nie powiemy sobie " kocham cię "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
七年半にわたってユダを治めた後,ダビデは今やイスラエル十二部族全体を治める王として油を注がれます。
To była pomyłkajw2019 jw2019
ペテロはイエスがこの徴税に応じているかどうかを尋ねられた時,肯定の返事をしました。 イエスは後でこの問題を論じた際,王たちは自分の子たちには税を課さないことを指摘されました。
Ekselencjo, moi ludzie przesłuchują mieszkańcówjw2019 jw2019
国民は,聖母マリアに献身し,西暦1001年には最初の王イシュトバーンにより強制的に名ばかりのクリスチャンにさせられましたが,大きな苦しみを味わってきました。
Jill./ Carrie?jw2019 jw2019
17 (イ)王の秘書官がそれと見分けられる以上,その訪問にどう答え応ずるのは分別のある態度といえますか。(
Liczenie forsy w tym czymś było było lepsze niżjw2019 jw2019
楔形文字文書の研究に基づく調査によれば,カンビュセスは西暦前530年のニサン1日になってから「バビロンの王」の称号を用い,キュロスと共同統治を行なったようです。 そのころ,キュロスは軍事行動を起こして出掛けており,その結果死にました。
To samo mu powiedziałemjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.