消化通路、消化管、腸管 oor Portugees
消化通路、消化管、腸管
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
tracto alimentar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
食べたものを四つに分かれた胃で消化し,必要な栄養素を最大限吸収して,脂肪を蓄えるのです。
Estaremos aquijw2019 jw2019
足の骨の強さは「銅の管」と同じです。
Só para saber como estájw2019 jw2019
そして自分の花粉だと分かると,たいていは花粉管の成長を阻害して,花粉が機能できないようにします。
Vai ser levado em consideraçãojw2019 jw2019
集積回路上のトランジスタが 縮小していくムーアの法則は その最後の部分にあたります 電子機械式計算機があり ドイツのエニグマ暗号を 解読したリレー式の コンピュータがあり アイゼンハワーの当選を予測した 50年代の真空管コンピュータがあり 最初の宇宙飛行に使われた 個々の トランジスタを用いるコンピュータがあり それからムーアの法則がきます
Quando soube que queríamos depedir o Ned Flanders, insistiu em ajudarted2019 ted2019
暗い地下の通路に入る時の心理的な不安を和らげるため,駅の各所にガス灯が取り付けられました。
Hei- de pensar em alguma coisajw2019 jw2019
壊れた水道管や蛇口からは水が流れっぱなしになっており,大量の水が無駄になっている
A tua bocarrajw2019 jw2019
蛇口はもぎ取られ,排水管は詰まっていた。
Após publicação pela Comissão Europeia, nos termos do Regulamento n.ojw2019 jw2019
サラダの好きな人々や調理師は,風味がよく消化しやすいという理由で,オリーブ油を好んで使用します。
Meu pai era contra estas coisasjw2019 jw2019
また,私語,メールのやり取り,食べること,必要もなく通路を歩き回ることを慎むことによってもふさわしいマナーを示します。
ETACS e GSM nos FSjw2019 jw2019
はち蜜を全く消化できない人々もいます。
Lhe traz memórias do tempo em que você era importante, antes que César lhe ofuscassejw2019 jw2019
その場合,ある人たちは,胃や腸から有毒物質を除く胃腸管吸収剤を一時的に服用するのがよいことを知りました。
Sabe como soujw2019 jw2019
十分にかんでいない食物をかき込むと,胃はそれを消化するためにより多くの胃酸を分泌します。
Ande, vá achar sua mãejw2019 jw2019
すなわち,酵素自体は化学反応を起こすことなく,消化された食物塊に変化を起こさせる。
minutos para responder, senhorjw2019 jw2019
たまたま読むにしても,真剣に読む場合でも,読んで取り入れるものは,精神的な意味で消化できるもの,また,わたしたちの思いに永続的な益を及ぼすものでなければなりません。
A faxineira está cantandojw2019 jw2019
消化管では,甲状腺ホルモンは消化液の分泌を速めるとともに,リズミカルな蠕動を促進します。
Não sabes, pois, vais fazer asneirajw2019 jw2019
脊椎骨が積み重なって,垂直の管,すなわち脊椎管ができており,その中を脊髄が通っています。
Pensei que já estavam aqui todosjw2019 jw2019
トイレに行ったり,子供たちをそこに連れて行ったりするために席を離れなければならないなら,通路でおしゃべりをせずにできるだけ早く自分の席に戻るのは愛のあることです。
Encontrar um parceiro selvagem por aijw2019 jw2019
この管は人が何かを飲み込む度に開き,高くなった中耳内の圧力を軽減します。
Eu precisava de vocêjw2019 jw2019
家のらせん状の通路が家の上へ上へと向かっており,家の周囲にあったからである+。 したがって,家の上に向かって広くなっており,一番低い[階]から*一番上の[階]へ+,中間の[階]を通って上ることができた。
Tudo foi causado pelos meus sonhosjw2019 jw2019
地下通路に向かう道中,ガイドの女性がその歴史について少し話してくれました。
Tem comida e birita no salão principaljw2019 jw2019
そして,悪臭を放つ下の水の中を通らなくても歩き回れるよう,荒削りの板の通路が渡してありました。
Não me referia a issojw2019 jw2019
さらに,鳥類は声帯を持たず,代わりに鳴管と呼ばれるものを持っていて,その部分からナイチンゲール(欧州産の夜鳴き鳥)やマネシツグミ(北米産の物まね鳥)の調子の良い鳴き声が出てきます。
E ele surfa nas ondas grandes do jeito que tem que ser.- Quem é?jw2019 jw2019
62 同 おな じ よう に 教 きょう 師 し の 職 しょく に ある 者 もの たち を 1 管 かん 理 り する 教 きょう 師 し も、さらに 執 しつ 事 じ も また い なければ ならない。
Ela é uma deusa... mesmo sendo sua prima.Não falo da Christie, seu toloLDS LDS
リンパ管が詰まると,そこに液体がたまり,はれてきます。 それは浮腫と呼ばれています。
Coisas pequenas!jw2019 jw2019
彼らは,イエスのいる前で,自分たちはイエスのからだを文字どおりかんで食べて消化しているのだと考えることができたでしょうか。
Deve ser o diabo para estacionar issojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.