空積 oor Portugees
空積
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Produto vazio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
飛行機や滑走路への着氷を防ぐことは,空の旅の安全を確保する上で極めて大切であるが,それには好ましくない結果が伴う。 公害である。
Tipo de argumento desconhecidojw2019 jw2019
地上の人間から見れば空は暗くない。 してみればその原因は,太陽光線が大気中の物質に当たる場合の反応にあるにちがいない。
Coletes salva-vidas se encontram sob o assentojw2019 jw2019
星は東から西へと空を移動しますが,互いの位置関係は変わりません。
de pareceres qualitativos relativos às práticas adoptadas na efectiva aplicação do direito, ejw2019 jw2019
西遊記」の悟空は神々に捕まった後、頭に金の輪をはめられ、トリポッドシリーズの洗脳キャップのようにコントロールされる。
Relações sociaisentre os membros do pessoal e outras intervenções sociaisgv2019 gv2019
洞穴の中から土製の壺がたくさん見つかりましたが,そのほとんどは空でした。
Para que foi isso?jw2019 jw2019
たこは空に舞い上がり,水上の小舟のように上下に揺れました。
Vocês estão infectados por máquinas microscópicas?jw2019 jw2019
言うまじき侮べつの言葉」と訳されているギリシャ語のラカ(脚注)には,「空の」あるいは「頭が空の」という意味があります。「
Salvou a minha vidajw2019 jw2019
エホバはその地を空にされます。
Os Estados-Membros comunicarão à Comissão o texto das principais disposições de direito interno que adoptarem no domínio abrangido pela presente directivajw2019 jw2019
しかし動作を止めたとき,まげのヘアピースだけは止まらず,空飛ぶ円盤のように,ライトの光に飾りをキラキラ光らせながら暗い観客席に飛び込んでしまいました。
Avaliação indicativa e calendário contratualjw2019 jw2019
空のキャンペーンや広告グループが生成されるケースは 2 つあります。
O director executivo fornece ao Conselho de Administração todas as informações suplementares necessárias para esse efeitosupport.google support.google
大草原に夕日の沈むのを見たことのある人なら,私たちの眼前に広がっていた光景がお分かりになるでしょう。 大きくて丸い火の塊のように真っ赤に輝く太陽がゆっくりと沈んでゆくにつれて,地平線上の青い空は深紅色になり,オレンジ色の光がいく筋も空に広がっていました。
Note-se, em especial, que todas as secções do formulário devem ser preenchidas. Não serão tidos em consideração os actos de candidatura incompletos (por exemplo, com observações tais como ver curriculum vitae em anexojw2019 jw2019
しかし,チャイニーズ・ネットは効果的であるだけでなく,美しくもあるのです。 金色に輝く朝空や夕空を背景にシルエットをなしている優美な様は格別です。
Toma conta da tua mãe, sim?- Está bemjw2019 jw2019
世界各地の街中で 空を見上げてみてください ヒューストン 広州 フランクフルト — どこの地平線にも ギラギラ輝く ロボットのような建物の一軍が 立ち並んでいるはずです
Não sei do que você está falandoted2019 ted2019
空は真っ暗だった。
o sistema de diluição do caudal parcial com recolha fraccionada, desde a ponta da sonda até ao suporte do filtroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
何にも自由を妨げられることなく山の頂から空に舞い上がるそう快な気分にわくわくすることでしょう。
Vai- te embora e espera # anosjw2019 jw2019
その記事は,将来の世代なら空の旅をもっと楽しむかもしれないと認めつつも,「長距離の旅客飛行船の夢は......実現しないかもしれない」とも述べました。
Porque simplesmente não, certo?jw2019 jw2019
イスラエルでは,砂漠から吹いて来る熱い東風のため特に乾期の終わりごろに現われる塵の雲を別にすれば,6月中旬から9月中旬まで空は大体晴れています。
A estabilidade do navio deve ser sempre determinada por cálculojw2019 jw2019
君 は なかなか 興味 深 い キャリア を 積 ん で る よう だ な
Tive uma idéia absurda... que o assassinato te interessava mais do que euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
生徒がこの原則を理解できるようにするため,二つの空のコップ,水差し,盆をクラスに持参します。
Queres dizer que ela tem # anosLDS LDS
晴れた夜に,街の明かりから遠く離れた場所で空を見上げると,黒いビロードの上に無数の小さなダイヤモンドがちりばめられているように見えます。
O que você sabe sobre Warren?jw2019 jw2019
空にはたくさんの星が輝いている。
Você não perde tempo, não é?tatoeba tatoeba
鳥が空にいます。
Pensei que estavas morto!tatoeba tatoeba
しかしやがて空は,リマのモンテリコ・チコにある特別な場所に向かう人々の幸福な表情に力づけられたかのように,まばゆいばかりの陽光にあふれました。
Bem ele podem estar agora a assoar o narizjw2019 jw2019
一つの声が,空になった石灰岩の 墓穴にこだまする
É que algumas vezes mães e pais, eles... têm que manter segredosLDS LDS
遠くの雲はサーモンピンク色で縁どられており,その後ろに広がる青い空は,目を楽しませてくれる美しい情景を完ぺきなものにしていました。
Estou na escola com o seu filhojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.