開花期 oor Portugees
開花期
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
auge
flor
floração
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「政治家に何か言いたいことがあったら 期を逃してはいけない
Então, qual é a ligação à Kelvin Genetics?ted2019 ted2019
千年期に関するこうした過剰な宣伝すべてが一種の集団ヒステリーを引き起こすと感じている人さえいます。
Não precisa ler, já demos muito trabalhojw2019 jw2019
思春期になってからも子どもに霊的価値観を教えていくには,どうしたらよいのだろう。
Claro, quero voltar a trabalharjw2019 jw2019
手術を受けたり,一般に健康が優れない人の場合には閉経期が早く来ることがあります。
Para poderem actuar imediatamente, os doentes devem ter sempre consigo glucosejw2019 jw2019
多くの場合,いじめる子は人格形成期に,親の良い手本を見ていなかったり,全くないがしろにされたりしてきました。
ETACS e GSM nos FSjw2019 jw2019
8 老年期という「災いの日々」は,偉大な創造者のことが頭にない人や,その輝かしい目的を理解していない人にとって報いのないものです。 もしかしたら,悲惨なものかもしれません。
Sininho, não percebeu ainda o que está fazendo?jw2019 jw2019
(笑) 長いこと青年期に留まっている人もいます(笑)
Não podem fazer istoted2019 ted2019
11歳の時には,幼少期に受けた聖書に基づく訓練に従うかどうかを試みる別の事態が生じました。
A ligação às proteínas plasmáticas do aliscireno é moderada (# %) e independente da concentraçãojw2019 jw2019
戦間期においてはアルバニア国内の技術職はイタリア人が多くを占めた。
Em conformidade com as conclusões do Conselho de # de Dezembro de #, os Estados-Membros e os países que concluíram um acordo monetário com a Comunidade, que preveja a emissão de moedas em euros destinadas à circulação, são autorizados a emitir certas quantidades de moedas comemorativas em euros destinadas à circulação, desde que só seja emitida uma moeda com um desenho novo por país e por ano e seja utilizado o valor facial de # eurosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ある指導的な精神科医は,「麻薬常用者を調べて大抵気づくのは,人格形成期である幼年時代を父親なしで過ごしていることである」と述べています。
A promessa feita pela senhora comissária Bjerregaard de que nenhum dos novos Estadosmembros precisará de reduzir os seus padrões é de enorme alcance.jw2019 jw2019
いいえ 四半 期 末 だけ 忙し い から
O caminho certo é o caminho da sorteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし翌年,スージーは妹のマリアンと一緒にギレアデ学校の第16期のクラスに出席するため支部を去り,その後宣教者として任命され,海路インドネシアに赴きました。
Como vou saber?jw2019 jw2019
新カトリック百科事典には,「千年期はキリストの生誕と共に始まったとする説を唱えた」のはアウグスティヌスであると記されています。
E foi tudo em vãojw2019 jw2019
子供が過渡期を乗り越えるのを助けるためには,制限を与え過ぎても放任し過ぎてもいけません。
Estamos longe do modelo económico social de mercado, que poderia representar um ideal europeu de conciliação humanista entre a necessária iniciativa privada e a necessária garantia social das necessidades fundamentais de todos e de cada um.jw2019 jw2019
それでも,子どもの思春期は,親にとって『少年をその行くべき道にしたがって育て上げる』素晴らしい機会です。(
Os irmãos estão me abandonandojw2019 jw2019
この休戦条約において、リトアニア側は領土のおよそ3分の1を勃興期のモスクワ国家に割譲することになった。
Tendo em conta a Carta das Nações Unidas, nomeadamente os seus artigos #.o e #.o e, no Capítulo VII, os seus artigos #.o e #.oLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
17 思春期の体の変化は感情にも影響を与えます。
Bem, estou aqui para participar do filmejw2019 jw2019
* ブラジルに住むイタマルという証人は,過去を振り返ってこう語りました。「 わたしにとって人生の転換期となったのは,神のお名前を知ったときです。
Ninguém é perfeito, Tiffjw2019 jw2019
幼少期からピアノとギターをやっていた。
Meu Deus, preciso de um cigarroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
絶頂期には,東は朝鮮半島から西はハンガリーまで,北はシベリアから南はインドまで,陸続きの領土としては歴史上最大の版図を有していました。
Evidentemente na guerra não podemos dormir quando queremosjw2019 jw2019
男性の数が少ないため,適齢期の女性すべてが夫を持つことはできません。
Ele nos deve, perdeu dinheiro no cassinojw2019 jw2019
彼らの期待は,人類史の7千年期がその時に始まるという理解に基づいていました。
Oh, Beth, também senti sua falta!jw2019 jw2019
1908年,ホワイト姉妹と他の熱心な王国宣明者たちは,6巻から成る布表紙の「千年期黎明」を1.65ドルで紹介しました。
Este será seu nomejw2019 jw2019
人生の最も危険な時期は 乳児死亡のある乳児期と 引退した年です
Obrigada, sargentoted2019 ted2019
ウーゴ・カレーニョは銀行に勤めていた時に第1期のクラスに招待されました。
Houveram tempos difíceis mas a coisa importante, é que temos que enfrentar nossos problemas, e nunca, nunca, nunca, nunca, nunca desistirjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.