公用語 oor Russies
公用語
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
официальный язык
2013年7月1日から、クロアチア語はEUの24番目の公用語となっている。
С 1 июля 2013 года хорватский язык является двадцать четвертым официальным языком Евросоюза.
государственный язык
人口のおよそ30%はロシア語を話しますが,公用語はエストニア語です。
Хотя около 30 процентов населения говорят на русском языке, государственным языком является эстонский.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 これ が アダム の 子 し 孫 そん の 系 けい 図 ず で ある。 アダム は 1 神 かみ の 子 こ で あり、 神 かみ は 自 みずか ら 彼 かれ と 語 かた られた。
Заходи, садисьLDS LDS
その人はブーブーと呼ばれる,長く垂れた服の後ろにコーラを隠し,マーガレットがアラビア語で書かれたブロシュアーを紹介する間,一心に耳を傾けていました。
Знаю, это обошлось недешевоjw2019 jw2019
ヘブライ語聖書の中で2度,イザヤ 41章19節と60章13節に出て来る木(ヘ語,ティドハール)の名前。
С ним всё будет в порядкеjw2019 jw2019
二人は韓国語を学び 韓国の洋服を買ってきました
Твой сын приедет на свадьбу?ted2019 ted2019
古典ギリシャ語において,この語は単に,まっすぐな杭,つまり棒杭を意味しました。
Потом понял- ну, и что?jw2019 jw2019
エゼキエル 17:4,12)この語は古代のティルスにも当てはまったことでしょう。 ベイルート(レバノン)とハイファ(イスラエル)の間に位置するその場所には今日,地中海に面した海港スールがあります。
Только спасите Падме от смертиjw2019 jw2019
まず,あなたの区域で一般にどんな外国語が話されているかを調べてみてはどうでしょうか。
Я нашла это у тебя в сумкеjw2019 jw2019
ヘブライ語聖書の預言は,メシアが二つの異なった役割を担って来ることを示していました。
Сначала я не могла найти циркадный ритм, потом я применила данные биостатистикиjw2019 jw2019
例えば,ミスキート語には,“ミスター”とか“ミス”といった言葉がありません。
Моя новая доска!jw2019 jw2019
スワヒリ語は,遅くとも西暦10世紀には話されていた,と考えられています。
Хотел бы я, чтобы этой проклятой машины никогда не былоjw2019 jw2019
ケネーズ・ヘカ・エテルカ(ハンガリー語: Kenéz Heka Etelka、1936年10月26日 - )は、ハンガリーの詩人・小説家・歌手。
Они были правы: нашим детям нечему у нас учитьсяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ドイツ語では "あっ" 位でしょう
Не только для своей дочериted2019 ted2019
初めてのドイツ語歌唱での優勝となった。
Ты идёшь одинLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一つの里程標となったのは,「新世界訳聖書」全巻のノルウェー語版が1996年に発行されたことです。(「
Время от времени я так и делаю.Но храм вечности восстанавливает меня сноваjw2019 jw2019
どの語もそれぞれ同じ位置にあったのです。
Это способность находить решение в конфликтных ситуациях, илиjw2019 jw2019
1,2 (イ)聖書で使われている「知る」という語や「知識」という語にはどんな意味がありますか。(
Ты превратилась в цаплюjw2019 jw2019
聖書中の言葉を研究する場合も,その語が出てくる文脈を知る必要があります。
Значит, Вы еще не задействовали четыре оставшихся котла?jw2019 jw2019
「ルカの福音書のギリシャ語の行間逐語訳によると,羊飼いに現われた天使の軍勢は,実際には,『そして,地上には平和が善意の人々の間に』と言った。
Что я была одной из любовниц Хедли Шейла?jw2019 jw2019
私は中国語が分かりません、でも習いたいです。
У нас появился мальчикTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ヘブライ語のオール(創 27:40; イザ 9:4)と同様,ジュゴスは人が荷物を横棒の両側に均等に分けて運ぶのに用いるくびき棒を表わすこともできました。
Смотри!Деревья!jw2019 jw2019
2000年: ルーマニア語の「クリスチャン・ギリシャ語聖書新世界訳」が発表される。
Спокойно.Будешь бежать с немчурой- повторно сдашьjw2019 jw2019
(F E P はそれぞれフランス語、スペイン語、ポルトガル語の意味とする。
Везде запретили куритьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Potiphar)[エジプト語のポティフェラの短縮形に由来]
Приготовьте ваши удостоверенияjw2019 jw2019
コンパス」に相当するヘブライ語(メフーガー)はフーグ(円)と関連があります。 ―箴 8:27; イザ 40:22。
второй грабитель нейтрализован,jw2019 jw2019
多くの場合,クリスチャン・ギリシャ語聖書の筆者たちはヘブライ語聖書から引用する際,ギリシャ語セプトゥアギンタ訳を用いたようです。
Найдете мне училище?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.