平和 oor Russies

平和

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

мир

naamwoordmanlike
ja
戦争や内戦で社会が乱れていない状態
ru
эпоха в истории, обозначенная отсутствием открытых военных конфликтов
世界平和を促進するために、努力しなければならない。
Мы должны упорно трудиться, чтобы способствовать миру во всём мире.
en.wiktionary.org

спокойствие

[ споко́йствие ]
naamwoordonsydig
どう し て 今日 を 平和 な 日 に し て くれ な い の?
Почему бы не дать тебе пройти этому дню в спокойствии?
en.wiktionary.org

покой

[ поко́й ]
naamwoordmanlike
彼女はその町の平和と静けさを愛している。
Она любит тишину и покой этого города.
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

гармония · мирный · спокойный · тихий

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

平和自動車
Пхёнхва Моторс
十四か条の平和原則
Четырнадцать пунктов Вильсона
平和時代
мирное время
平和条約
мир · мирный договор
戦争と平和
Война и мир
平和共存
мирное сосуществование
平和な
спокойный
平和の
мирный
平和主義者
пацифист · пацифистка

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 エホバはご自分の一人の牧者であるキリスト・イエスを通して,十分に養われたご自分の羊と「平和の契約」を結んでおられます。(
Как кентуккская борзаяjw2019 jw2019
大会のプログラムは「神の平和の使者」という主題でしたから,ルーマニアの僧職者たちが問題を引き起こしたにもかかわらず,* エホバの証人の間には神とキリスト・イエスを知ることによってもたらされる平和が確かにあるということを多くの人が知りました。 ―イザヤ 26:2,3。 フィリピ 4:7。
Спасибо, Флипjw2019 jw2019
15 言うまでもなく,他の人を助ける責任を果たすべきなのは,会衆の平和と一致が脅かされた時だけではありません。
Хочу соду со льдом!jw2019 jw2019
平和求め生きる
Пожалуйста не делай этогоjw2019 jw2019
諸国は国連の平和努力を無視するばかりか,紛争の解決を図る決定を侮り,その決定に公然と反対してきました。
Нет, двойной обман, это онjw2019 jw2019
その証拠は,信仰を持つ人のみならず,平和の「希望の理由を問う人」をも確信させるに足る,強力なものでなければなりません。 ―ペテロ第一 3:15。
Я думал, ты из магазинов воровала или ещё чтоjw2019 jw2019
「ルカの福音書のギリシャ語の行間逐語訳によると,羊飼いに現われた天使の軍勢は,実際には,『そして,地上には平和が善意の人々の間に』と言った。
Что- нибудь забрали?jw2019 jw2019
イザヤ 54:13。 フィリピ 4:9)そうです,本当の平和は,エホバの教えに留意する人たちが得るものです。
Офисные девушкиjw2019 jw2019
4)マディソン・スクエア・ガーデンでラザフォード兄弟が行なった「政府と平和」と題する講話の最中に,どんなことが起きましたか。(
Это самое меньшее, что я могу сделать для своего клиентаjw2019 jw2019
キリストに近づいて行くと,まことの意味でキリストを見いだし,キリストが地球の創造主であり,人類の蹟い主であり,御父の独り子であり,王の王であり,平和の君であられることを実感するようになるのです。
Прекрасная ночь?LDS LDS
エレ 10:12; ロマ 1:19,20)また,エホバは「無秩序の神ではなく,平和の神(であられる)」ので(コリ一 14:33),神の創造のみ業は,混乱や偶然ではなく秩序正しさを特色としています。
Ты хочешь остаться со своим братом?jw2019 jw2019
1914年以来,象徴的な,火のような色の馬の騎手が地から平和を取り去った
И просто для протокола, я тоже тебя люблюjw2019 jw2019
平和の君―イエス・キリストにより永続する心の安らぎを見いだす
Что насчёт # сентября # года?LDS LDS
国連が平和をもたらすために努力すると公言したにもかかわらず,国内,民族間,地域社会間などいずれにおいても,戦争は多発しています。
уничтожить (« снять ») процессjw2019 jw2019
「すべての人に対して平和を求めなさい」
Старшая с ума сходила по японцу, а младшая слишком рано созрелаjw2019 jw2019
今年の初め,世界の宗教指導者の多くが,平和の祈りをささげるためにイタリアのアッシジに集まりました。
Они не смогли придтиjw2019 jw2019
足には,平和の良いたよりの装備をはかなければなりません。
Не скажешь сам?Нет. Не имею понятия!jw2019 jw2019
そしてどうか,平和を作り出す者となるように,わたしたちを助けてください。」
Чего они боятся?LDS LDS
幾千年もの間,人間にとって,平和はとらえどころのない目標となってきました。
Кажется, я так ее и не отправила, потому что мне кажется это смущающимjw2019 jw2019
それでも,平和に仲良く暮らすことは可能です。
Ты большой- Лексс.Ты огромный!jw2019 jw2019
それで,戦争で疲弊したヨーロッパに平和をもたらすため,フランスのナントの勅令(1598年)など,一連の勅令が出されました。
Если бы она умерла, то была бы на фотографииjw2019 jw2019
しかし,わたしたちはまた,争いを避け,「互いに怒るように人々の心をあおり立てる」ことのないようにとも教えられています(3ニーファイ11:30)。 また,「すべての人と平和に過ごし」つつ(ローマ12:18),「平和に役立つこと......を,追い求め」るべきだと教えられています(ローマ14:19)。
У тебя злая сучка мать?LDS LDS
戦争のさなかであれ、平和なときであれ、死を目前に控えた息子がロにする最後の言葉はほとんどが「お母さん」です。 このことにも大切な意味があると思います。
Я не могу их зарезатьLDS LDS
僧職者からの反対にもかかわらず,大勢の人が1996年の「神の平和の使者」国際大会に出席した
Неа, я читала, что Ким Чи Ныр назвал его своим вторым любимым фильмом сразу после того, где он скачет на коне через поле в замедленной съёмкеjw2019 jw2019
別のカウンセラーは養成訓練の後に私にこう言いました 「私は今まで なぜ村であった虐殺を生き残れたのか わかりませんでした でもその理由が分かりました それは私が アフガニスタンの新しい平和社会の輪の一部だからです」
Ты соврал мне, разве нет?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.