どうして知ってる?
как знать
知られている oor Russies
知られている
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
известный
[ изве́стный ]
彼はその分野で練達の芸術家として知られている。
Он известен как очень искусный художник в своей области.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skypeだけは知っていますが、電話のことは全く知りません
Это лаборатория с климат- контролемted2019 ted2019
国際オリンピック委員会(IOC)のジャック・ロゲ会長は,「大会前のアテネを知っていた人が大会後にアテネを見ても,同じ都市とは思わないだろう」と述べました。
Некоторые говорят, что мы расистыjw2019 jw2019
福音書筆者たちは,イエスが地に来る前に天にいたことを知っていました。
Я принес Вам призjw2019 jw2019
詩編 25:4)聖書や協会の出版物を個人的に研究することは,エホバをもっとよく知る助けとなります。
Один потерялсяjw2019 jw2019
ロスチスラフの妻や子孫の名については知られていない。
Знаешь, я думала над словами ДаксLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
お子さんの先生を知り,子供を気にかけていること,また子供の学校教育に関心があることを伝えてください。
Выделить область произвольной формыjw2019 jw2019
相手の女性が,アメリカ合衆国でのデートについて,つまり,互いに知り合い,友達になるためにデートをするということを知っていないと,単に友人として一緒に出かけると面倒なことになります。
Вы понимаете разницу между " хорошо " и " плохо "?LDS LDS
わたしは若いとき,ある学生の知能テストの点数が平均点よりも少し低いのをたまたま知りました。
О чём мы только думали?LDS LDS
不完全な人間で,天にまで行ってすべてを知り尽くして帰って来た人など一人もいませんし,風や海,地を形作る地質学的な力などを制御できる人もいません。
Пассажиров просим пройти на регистрацию в секции номер дваjw2019 jw2019
宣教ツールボックスの道具について,どんなことを知る必要がありますか。
Потому что я попросил её об этомjw2019 jw2019
歴代第二 26:3,4,16。 箴言 18:12; 19:20)ですからわたしたちも,『それと知らずに何か誤った歩みをして』,神の言葉から必要な助言を受けるときには,バルクの円熟性,霊的な識別力,謙遜さに倣いましょう。 ―ガラテア 6:1。
В этом году у нас с ботанами и отбросами будет свой костерjw2019 jw2019
ぼくが,自分が何者かを覚えているようにと祈ってくれていることを......知っています。 なぜなら,皆さんと同じように,ぼくは神の子であり,神がわたしをこの地上に送ってくださったからです。
Я знаю, что жаловаться нехорошо... но это вы, ребята, нас не разбудилиLDS LDS
私が知っているのは彼女が先週出て行ったということだけだ。
Переименование страницTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
多くの人は,毒性があるかもしれないことを知らずにそれを買っています。
Я обязана научить ее принимать правильные и ответственные решенияjw2019 jw2019
多くの人は,E=mc2 * という,アインシュタインの方程式を知っています。
Требованияjw2019 jw2019
大会のプログラムは「神の平和の使者」という主題でしたから,ルーマニアの僧職者たちが問題を引き起こしたにもかかわらず,* エホバの証人の間には神とキリスト・イエスを知ることによってもたらされる平和が確かにあるということを多くの人が知りました。 ―イザヤ 26:2,3。 フィリピ 4:7。
То есть, учитывая все обстоятельстваjw2019 jw2019
彼はピアノのひき方を知っている。
Вы считаете, мы не должны разводиться?tatoeba tatoeba
何も知りません。
Лучше попробовать что- нибудь более элегантноеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
その女性は,これまで証人の話を聞く時間が全くなかったけれど,証人たちが何を信じているのか今では知りたいと思う,と言いました。
Вы теряете # очка, каждый раз когда обманываете, ноjw2019 jw2019
この人はフランスの証人たちから,『あなたは地上の楽園で永遠に生きられます』の本を受け取っていて,もっと知りたいと思ったのです。
Он полагал, что вы заняты в течении ночиjw2019 jw2019
誰もその真相は、知らなかったらしい。
Когда хирурги сообщили жене Дюрока, что он в критическом состоянии, это оказалось для нее ужасным потрясениемTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
この国の人々はその活動について,たいへん劇的な仕方で知りました。
Отменяет последнюю команду редактирования (ввод, копирование, вырезание и т. дjw2019 jw2019
実現している人 知ってますよ 中絶を認めているカトリック ヒジャブを着るフェミニスト 反戦派の元軍人もいれば ゲイ同士の結婚を支持する 全米ライフル協会会員まで
Так не получитсяted2019 ted2019
お断りしておきますが,わたしも8歳のライリーも写真を撮られているとは知りませんでした。
Он зовёт ангела смерти.LDS LDS
私もあなたがここにいらっしゃるとは知りませんでした。
И мы не знаем кемTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.