反対を押し切り oor Viëtnamees
反対を押し切り
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
bất chấp sự phản đối
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
音信に反対する人も含め,人々に真理を語るための勇気は,わたしたちから出るのではありません。
Tôi đã thấy họ đi cùng nhaujw2019 jw2019
ご自分の民のためのエホバの熱心さは,反対者たちに対する怒りと釣り合っています。
Ông chủ đã hứa rằng tôi có thể trở lại với Tình Anh Em.Một khi tôi thoát khỏi cái thanh giằng chết tiệt kiajw2019 jw2019
私は反対されるかもしれないと思い,どんなことが起きようともそれに立ち向かう知恵と勇気を与えてくださいと,神に祈りました。
Đường dẫn hoạt độngjw2019 jw2019
母親はレースをすることに反対しているらしい。
Không được đâuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マタイ 10:16‐22,28‐31 どんな反対が予期されますか。
Cô biết tên tôi?Nhưng tôi không biết côjw2019 jw2019
イエスは反対者たちにこう話します。「 はっきり言いますが,徴税人や娼婦があなた方より先に神の王国に入りつつあります」。
Trông sẽ mạnh mẽ hơn đấyjw2019 jw2019
神はご自分に反対する邪悪な被造物を創造されたわけではありません。
Chúc # ngày tốt lànhjw2019 jw2019
「いたるところで反対が唱えられている」
Tôi đâu dám làmjw2019 jw2019
反対されても業が停止することはありませんでした。
Mày sẽ không dùng đến nó đâujw2019 jw2019
しかし次に,その霊の被造物は神の言われたことに反対し,不従順の結果についてうそをつき,こう言いました。「 あなた方は決して死ぬようなことはありません。
Name=Phá nén vào đâỵjw2019 jw2019
証言し,論じ合い,反対論にどう対処できるかを実際に演じてみるのはとても楽しいことですし,技術を磨く良い機会となることでしょう。
Cứ đi bình thường!jw2019 jw2019
反対者たちは王国を宣べ伝える業をやめさせようとしてきましたが,失敗に終わっています。
Tôi có thể đi nhanh... chỉ ngừng để...... đo vẽ # vài chi tiết quan trọng.Khám phá những điều có thể là...... những bước tiến về khoa học tự nhiênjw2019 jw2019
創世記 3:1‐6)エホバの力を否定したわけではありませんが,エホバの主権の行使の仕方に異議を唱え,それゆえに神の支配権に反対したのです。
Và họ đã được cử tới bổ xungjw2019 jw2019
親からの反対はありません むしろ奨励されました
Anh ta nói có thể sắp xếp tất cả mọi thứ trong # tuần, còn thanh toán thì bằng tiền mặtted2019 ted2019
期待外れどころか,世界は一致とは正反対の方向に進んでいるようです。
Cậu là # trongnhững cận vệ rất đáng mến của tôijw2019 jw2019
その目標を達成しようと,カトリック教会からの反対や,同僚たちの無関心,際限がないように思える校閲の問題,そして自分自身の健康の衰えなどにもめげず,生涯にわたって邁進しました。
Một ngày nọ, chúng tôi đi chơi xajw2019 jw2019
辛抱強さは,王国伝道者がどんな無関心や反対に直面しても忍耐する助けになります。
khai báo nội thấtjw2019 jw2019
15 イエスは,反対者たちが霊的価値観に欠けていることをとがめ,「盲目の案内人よ,あなた方は災いです」と言われます。
Vàng nhạt#colorjw2019 jw2019
イエスの伝道にも反対する人々がいました。 そして,ご自分の追随者たちも反対を受けるであろうとイエスは語られました。
Đặc biệt nguy hiểmjw2019 jw2019
もし 不幸 に も ベン に 出くわ し た ら ヤツ の 言 う 正 反対 の こと を しろ
Món quà không giết anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
画面の反対側にタスクバーが現れて そのどこかに... ちなみに一番上ではありませんよ...たくさんあるリンクのどれかが 新しい文書を作るためのボタンになっています
Tôi sẵn sàng liều vì # giọt nướcted2019 ted2019
2 反対者たちは怒りに駆られ,今度は使徒たち全員を投獄します。
Tôi tên là Coltonjw2019 jw2019
しかし,聖書にとって最大の脅威は,突然襲う激しい反対ではなく,徐々に進行する腐食でした。
Thật kinh khủngjw2019 jw2019
3 サタンは,時には待ち伏せを試みて,つまりわたしたちの忠誠心をくじくための迫害や反対を試みて,エホバに仕えるのをやめさせようとする場合があります。(
Caesar có binh đoàn của ông ta, Napoleon có quân đội của ông ấyjw2019 jw2019
そのような人が行なう証言や,戸口で反対の意見にどう答えているかをしっかりと聞きましょう。「
Vâng, chỉ là tình cờ thôi ạjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.