載せる oor Viëtnamees

載せる

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

đăng

Ogawa Meruko

đưa

werkwoord
ロシア、ウクライナ大統領の名前を指名手配リストに載せる
Nga đưa tên Tổng thống Ukraine vào danh sách truy nã
Ogawa Meruko

đưa lên

Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '載せる' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Soortgelyke frases

SNSに載せる
đưa lên mạng xã hội
足載せ台
ghế để chân

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
奉仕の僕」という見出しには,その資格と責任についての情報が載せられています。
Nhấn để thay đổi mọi phôngjw2019 jw2019
アマラの名称一覧には,「ショースーの地のヤーウェ」に相当する象形文字が,ショースーの他の領地 ― セイルおよびラバンと思われる ― の近くに載せられています。
Được, ở đây có ai còn trinh... muốn được làm tình lần đầu tiên?jw2019 jw2019
ここに,いろいろな状況についての短い記事が幾つか載せられています。
Tôi không dám nghe nó nữajw2019 jw2019
一例として,昔の医者は,生きた鶏を二つに割いて患者の胸に載せれば肺炎が治ると信じていました。
Cà rốt nguyên chất là thứ tốt nhấtjw2019 jw2019
ルカ 10:25‐37)『聖書の教え』の本には,聖書の諸原則を自分に当てはめるよう研究生を援助するのに使える簡単な例えがたくさん載せられています。
Ông ta đây.Anh có muốn nhận cuộc gọi không?jw2019 jw2019
上の左側: 教科書に載せられる絵
Trễ (theo giây) giữa hai ảnhjw2019 jw2019
エホバの食卓には霊的な食物の最良のものがあふれるほど豊かに載せられている
Khít & vừa cỡ trangjw2019 jw2019
この雑誌には聖書からの答えが載せられています」。
Chúng ta không làm thếjw2019 jw2019
同様に,神が与えてくださった聖書には,特筆すべき世界規模の動向が載せられています。
Đứng dậy đi, Diệp sư phụjw2019 jw2019
パンフレットには色彩豊かなさし絵や写真が載せられており,宣教において多くの善を成し遂げるための有用な道具となります。
Sao lúc nào bố cũng phải gọi con dậy thế?jw2019 jw2019
エルサレムの長老たちから成る統治体は,教えや指針を載せた手紙を諸会衆に送りました。
Đã nói không cần phải cởi áo rồijw2019 jw2019
話の助言」の用紙に載せられている「資料に適したたとえ」という項目に関し,念頭におくべき幾つかの面を次に考慮します。
Một ngôi sao khác đang nổi?jw2019 jw2019
十代のドライバーは,同乗者がいると,死亡事故を起こす度合いがずっと高くなる。 これは,「アメリカ医師会ジャーナル」誌(英語)に載せられた研究の示すところである。
Nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta ko thể trở thành đồng minhjw2019 jw2019
256ページのこの本には,教えるためのさし絵が150も載せられており,その大半は美しいカラーの絵です。
Ông có biết tìm ông ta ở đâu ko?jw2019 jw2019
王国宣教」2001年2月号,5,6ページには,どうすれば最善の結果が得られるか,実際的な提案が載せられています。
Catfish, Blond, mấy người thích dây vào phiền phức à?jw2019 jw2019
2004年に発表された「あらゆる国の人々のための良いたより」という小冊子は,多くの言語による簡潔で積極的な音信を載せており,王国の希望を広める道具として,すでに活用されてきました。 ―32ページにある,「あらゆる国の人々のための良いたより」という記事をご覧ください。
Anh sẽ kéo mọi người xuốngjw2019 jw2019
論じる」の本にはそれをどのように行なえるかに関する例が三つ載せられています。
Đây là tình trạng của Chile vào lúc này, biểu tình lan rộng chống đối nước Mỹ vì việc phát tán video gây sốcjw2019 jw2019
これは,アリスター・ハーディー教授が,「人の精神的本質」(The Spiritual Nature of Man)という本に載せた研究の要約として述べた言葉です。
Tất cả chúng tôi đều biếtjw2019 jw2019
エホバの証人の発行したこれらの本には,愛する家族や友人を亡くした人を慰めるのに役立つ情報が載せられています。
Chỉ đúng khi nào băng đó được tập huấn ở Fort Braggjw2019 jw2019
こう言える: この号には,天についてどんなことが明らかにされているかが載せられています。
TôI thích anh bạn lắm đójw2019 jw2019
今年の「年鑑」に載せられている,多くの土地から寄せられた感動的な記述を通して,皆さんすべてが生活の中で王国の関心事を第一にするための励みを受けられるようにと願っています。
Lại đây, Leonidasjw2019 jw2019
正 し 止ま っ て 街 を 自分 の 目 で よく 見 れ ば 先週 ローリー ・ パーキンス は パリ の 写真 を 載せ た わ
Này nhé, chúng ta biết chắc là Mirko đã giấu cái GPS trước khi bị bắt hồi # năm trướcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この写真を載せたら自分の評判が落ちるだろうか。
Có phải cháu là Alessa?jw2019 jw2019
同じようにイエスも,人がすでに負っている荷の上にご自分の荷を載せるようにと言われたのではありません。
Bị lấy đi rồijw2019 jw2019
あなたもリストを作成し,そこに載せた人たちへの招待を始めておられますか。
Còn ai khác không?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.