終わる oor Sjinees

終わる

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Sjinees

werkwoord
仕事は半分終わった、やっと休憩できる。
我已經做了一半工作,現在可以休息一下了。
Open Multilingual Wordnet

完成

werkwoord
4時までに自分の仕事が終わったら、手伝ってあげるよ。
如果我在4点之前能完成工作,我会来帮助你。
Open Multilingual Wordnet

結束

werkwoord
第二次世界大戦は1945年に終わった。
第二次世界大戰結束於1945年。
Open Multilingual Wordnet

En 31 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

结束 · 与某人分手 · 与某人断绝关系 · 中断 · 使分手 · 停 · 停止 · 关 · 关闭 · 吃掉 · 完全 · 完结 · 幹 · 建成 · 归结 · 息 · 成 · 打烊 · 曲终人散 · 最终成为 · 清 · 盡 · 竟 · 絕 · 终止 · 终结 · 结果成为 · 结果是 · 落 · 補 · 造成

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

為し終わる
完全 · 完成 · 建成 · 成 · 清 · 竟 · 结束 · 落 · 補 · 造成
終わりかっこ
右括号 · 右括弧
終わり二重引用符
右双引号 · 右雙引號
アクティブな終わり
工作端 · 活动端
終わりの時
耶和华的日子
雑誌の小説などで、連載でなく一回で終わるもの
一期登完。杂志、小说等不连载而一次刊登完
終わり良ければすべて良し
皆大欢喜 · 皆大歡喜 · 結局好,樣樣好 · 结局好,样样好
初めから終わりまで
从头到尾 · 從頭到尾
証明終わり
證明完畢 · 证明完毕 · 证毕

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
終わりの日 ― どんな証拠があるか
我 想 它 讓 回想 起了 什? 麽 是不是 ?jw2019 jw2019
最後に ひとつだけお話しして 終わりにします 長いこと連絡が途絶えていた友人や 大学時代のルームメイト 疎遠になった人達に なんとか連絡できますように
你 知道??? 我? 们 可能? 无 法 平安 降落ted2019 ted2019
イザヤ 56:6,7)1,000年が終わるまでに,忠実な人間すべては,イエス・キリストとその仲間の14万4,000人の祭司たちの奉仕を通して人間としての完全さに引き上げられていることでしょう。
他的 愛 將 永遠 燒 錄 在 他的 硬體 上jw2019 jw2019
8 「異邦人の時」が終わった1914年にメシアの王国が誕生した時,エホバ神の天の領域で戦争が起こりました。(
我? 对 父?? 对 你? 态 度 道歉jw2019 jw2019
地的な希望を持つ忠実な者たちは,キリストの千年統治が終わった直後に課される最後の試みを通過してはじめて,完全な意味での命を享受します。
你的 人民 很 尊重 勞 倫 斯 少校 嗎 ?jw2019 jw2019
では,『終わりの日』のこの間近に迫った患難についてはいつ学ばれたのですか」。
什 么 ? 那 我 不是 和 一? 个 小????? 吗 ?jw2019 jw2019
また,集会の予習を一緒にすることもありますが,予習が終わると,何かおいしいものを作って食べます」。
我 不能? 你 上去? 现 在 不是? 访 客?? 间jw2019 jw2019
私の家は下田の鍛冶屋であったが、なんとかしてよその土地に出ていきたいと思っていた私は、静岡にいる兄が羨ましくてならず、6月の終わりに、かねてからの希望を決行する気になった。
你 是? 说 , 因? 为 我 做得 太 好 所以 不能 提拔 我 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マタイ 28:19,20)この業は事物の体制の終わりまで続きます。 イエスはこうも言っておられるからです。「 王国のこの良いたよりは,あらゆる国民に対する証しのために,人の住む全地で宣べ伝えられるでしょう。
等等 ! 等 一下! 我 找 不到 我的 孩子 了 !jw2019 jw2019
南米のコロンビアで奉仕するよう招かれた時はすぐにそれに応じ,1934年の終わりにそこに着きました。
若 他? 们 五分?? 内 不 接? 见 我? 们 我? 们 就 走 , 失? 败 者 才? 会 等jw2019 jw2019
家の手伝いがまだ終わってないのに,僕がやったことをチェックして,だめなところを探すんです」。 ―クレイグ。
別 放在 心上 , 我 是 說真的jw2019 jw2019
有名になるのは50代の終わりですが その後はものすごく有名になります
但是 你?? 识 我的? 时 候 已? 经 知道 了ted2019 ted2019
この会議はデジタル革命に関連する話が多いのですが 私は革命は既に終わり 成功したと思っています
你 在 這 幹 嗎 ? 今天 晚上 , 你 也 想睡 雙層 小床 上 ?ted2019 ted2019
しかし,聖書はその逆の事,すなわち,1914年から1918年の,前例のない戦争が「終わりの日」の始まりを明示するものとなることを予告していました。(
我 要 离? 开 了 你 打算 送送 我? 吗 ?jw2019 jw2019
しかし,宗教的に寛容な時期は14世紀に終わりを迎え,宗教ゆえの大虐殺によって何千人ものユダヤ人市民が命を奪われます。
你的 俱? 乐 部 是 布? 鲁 克 林 最好 的jw2019 jw2019
アメリカーナ百科事典とソ連大百科事典は,アルタクセルクセスの治世が西暦前424年に終わったという点で一致しています。
世界 已 不再 被 武器 , 能量 或 金? 钱 所 主? 导jw2019 jw2019
話も終わりに近づくと,多くの人は『来年はどんな楽しみがあるのだろう』と考えました。
拿 了 你的 ... 他 拿 了 你的 皮夾 ?jw2019 jw2019
3 「諸国民の定められた時」が1914年に終わって以来,「上なるエルサレム」は,王室と関係のある側面を帯びてきました。(
嫌疑犯 拿? 着 重武器 并 且 穿? 着 防? 弹 衣 。jw2019 jw2019
終わりの日に霊的に目覚めた状態を保つ
告? 诉 你? 们 那? 边 的 金? 发 美女 是 和 我 一起 的jw2019 jw2019
使徒 16:2)長老として推薦された時には,20代の終わりかそれ以上の年齢に達しており,人生の経験も積んでいたことでしょう。
好象 他 來說 我 什 么 也 不是 我 只 是 個 這 工作 人員 而已jw2019 jw2019
それが事実であれば,なぜその世は終わりを迎えたのでしょうか。
你 在 柏林 痛失? 两 名手 下 但 包 恩 不能? 让 他? 们 死 而 复 生jw2019 jw2019
または,物事を時間通りに終わらせないとか,締め切りに間に合わないということもあるかもしれません。
我 感覺, 加長 花車 他們 騙 了 我們jw2019 jw2019
わたしたちには,そうするべき十分の理由があります。 エホバは,困難なこの終わりの時に生きているわたしたち一人一人を導き,気遣ってくださっているからです。
反正 也 不重要了, 有 什 么 关系呢? 系 呢?jw2019 jw2019
あなたはもう自分の部屋を掃除し終わりましたか。
你 好 , 雷 蒂 ·? 爱 莉 莎- 很? 荣 幸tatoeba tatoeba
それ が 終わ っ た ら あなた の 髪 に 登 り た い わ
是的 , 先生 ,? 楼 下 真是 太忙 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.