უზომო oor Spaans

უზომო

adjektief

Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans

excesivo

adjektiefmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
რატომ შეეძლო იესოს სრული სითამამით მიეცა სხვებისთვის რჩევა, როცა საქმე უზომო სმას ეხებოდა?
Su sangre estará en tus manosjw2019 jw2019
დროთა განმავლობაში ნათელი გახდა, რომ თავისი ყალბი სახელის, შობის, მიუხედავად, ეს დღესასწაული ღრეობით, უზომო სმით, დროსტარებით, ცეკვით, დასაჩუქრებითა და სახლების მარადმწვანე მცენარეებით მორთვით წარმართულ წარმოშობას ირეკლავდა.
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadajw2019 jw2019
თუმცა ბიბლია გმობს უზომო სმასა და ღრეობას (ლუკა 21:34; რომაელები 13:13).
El miedo es como una enfermedad, o le plantas cara o te dominajw2019 jw2019
გარდა ამისა, ბიუჯეტის შედგენა ნათელს ჰფენს, რომ ეგოისტურად ფულის ხარჯვა აზარტულ თამაშებზე, თამბაქოსა და უზომო სმაზე ამძიმებს ოჯახის ეკონომიკურ მდგომარეობას, ბიბლიური პრინციპების დარღვევაზე რომ აღარაფერი ვთქვათ (იგავები 23:20, 21, 29—35; რომაელები 6:19; ეფესოელები 5:3—5).
Simplemente, no me atraejw2019 jw2019
იქ მყოფთა აღტაცებას საზღვარი არ ჰქონდა» (ქრისტეს ათასწლიანი მმართველობის დროს, როდესაც აღდგომა დედამიწაზე იქნება, მილიონობით მშობელსა და შვილს უზომო სიხარულს მიანიჭებს ერთმანეთთან შეხვედრა).
Solo bromeabajw2019 jw2019
აქეთ-იქით ხეტიალში ნარკოტიკებს და უზომო სმას მივეჩვიე. ზოგჯერ მოწინააღმდეგე გუნდის გულშემატკივრებთან ხელჩართული ჩხუბი მოგვდიოდა.
Te llama el profesorjw2019 jw2019
თუმცა წმინდა წერილები გმობს უზომო სმას და სიმთვრალეს (1 კორინთელები 6:9, 10; ტიტე 2:3).
Alex es ella.- Sí, entendíjw2019 jw2019
გარდა უზომო სიძვირისა, ამ ტანსაცმლიდან ბევრი აბსოლუტურად არაპრაქტიკულია, თუ არაფერს ვიტყვით იმაზე, რომ მათი ტარება, ფაქტობრივად, შეუძლებელია.
Y cuando tu padre adoptivo, en un intento de protegerte, confesó tu crimen en un video suicida, secuestraste a un CSI y la atrapaste bajo un coche, sola, en el desierto, y la abandonaste para morir allíjw2019 jw2019
ეშმაკი თავის ქვეყნიერებაში არსებულ „ხორცის სურვილს“ იყენებს, რომ ადამიანებს უზნეობის ჩადენისა და უზომო ჭამა-სმისკენ უბიძგოს.
Tranquilízatejw2019 jw2019
ბიბლია განსჯის უზომო სმას, გაუმაძღრობას, უზნეობას და გვაფრთხილებს, რომ ამის მოქმედნი „ვერ დაიმკვიდრებენ ღვთის სამეფოს“ (1 კორინთელები 6:9, 10; იგავები 23:20, 21; 1 პეტრე 4:1—4).
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosjw2019 jw2019
ეს სწორედ ისე მოხდა, როგორც პავლე მოციქული გვაფრთხილებდა: „უკვირთ მათ, რომ მათთან ერთად არ მისდევთ იმ უზომო გარყვნილებას, და გგმობენ“ (1 პეტრე 4:4).
Limpio, señorajw2019 jw2019
რა მხრივ მოწმობს ღვთის მსახურთა მიერ მოცემული რჩევები იეჰოვას უზომო მზრუნველობაზე?
Ella es la adorable niña que tuve con Kirikojw2019 jw2019
რაც უფრო მეტს ვსწავლობთ ღმერთის შესახებ და ვგრძნობთ მის სიყვარულს, მით უფრო ვიაზრებთ იმას, რომ იესო ქრისტეს უზომო მსხვერპლი ღმერთის ღვთიური ძღვენია.
Un único certificado de autenticidad podrá servir para la expedición de varios certificados de importación por cantidades que no excedan de las indicadas en ese certificadoLDS LDS
უზომო კვება, მიუხედავად იმისა, ადამიანი ითავისუფლებს კუჭს თუ — არა, ჯანმრთელობისთვის საშიშია.
Hay muchos criminalesjw2019 jw2019
თუ თავს გავიუწმინდურებთ თამბაქოთი, ნარკოტიკებით, ბეტელის კაკლის ღეჭვითა თუ ალკოჰოლის უზომო მოხმარებით, ვერ ‘წარვუდგენთ ღმერთს ჩვენს სხეულს მისთვის მოსაწონ მსხვერპლად’ (2 კორ.
Uno de los movimientos favoritos de Lightmanjw2019 jw2019
8 წუთისოფლის სული უზომო გართობითაც ვლინდება.
De parte de Kenneth Painejw2019 jw2019
მართლაც, სირთულეების მიუხედავადაც კი, თქვენი ურთიერთობა შეიძლება უზომო კმაყოფილების მომტანი იყოს.
El próximo testigojw2019 jw2019
სიტყვები არ გვყოფნის იმ უზომო ტკივილისა და მწუხარების აღსაწერად, რომელიც ბალკანეთის ნახევარკუნძულზე 1991—1995 წლებში გაჩაღებულმა ომმა გამოიწვია. ამ ომმა ყოველგვარი იმედი მოსპო იმისა, რომ ოდესმე ადამიანთა ძალისხმევით წარმატებული და მშვიდობიანი მომავალი მიიღწევა.
El squadron de la superficie no parece parecerce a ninguna maquina de guerra de Cylonjw2019 jw2019
არ არის გასაკვირი, რომ ინგლისელი მეკობრეები დიდი სიხარულით აყაჩაღებდნენ ესპანეთის სავაჭრო გემებს, რომლებსაც პერუს უზომო სიმდიდრე გადაჰქონდათ!
Bueno, si eso te hace feliz, entoncesjw2019 jw2019
მათი შეცდომა უზომო იყო. მათ უარყვეს იესო, როგორც მესია და სასიკვდილოდ გაიმეტეს, რადგან თავიანთ მეფედ აირჩიეს დესპოტი კეისარი (მათე 27:25; იოანე 19:15).
Llevemos nuestros traseros adentrojw2019 jw2019
პეტრემ ყურადღება გაამახვილა, რომ ქრისტიანები დანაშაულის ჩადენის გამო კი არ იტანჯებოდნენ, არამედ ქრისტიანებად ყოფნის გამო; და თუ მათ გარშემო მყოფი ადამიანების მსგავსად „უზომო გარყვნილებას“ მიეცემოდნენ, ისინი აღიარებდნენ და სიამოვნებით მიიღებდნენ მათ.
Y Michael se encontró con su hijojw2019 jw2019
ღმერთმა ეს მოვალეობის მოხდის მიზნით კი არ გააკეთა, არამედ პირიქით, ამით მან უზომო მადლი გამოავლინა.
Luego, de repente, empieza a decir cuánto quería a su esposa...... y cómo se prendó de ella, como las vacas de Michiganjw2019 jw2019
მსგავსად ამისა, უზომო გართობა ადამიანს სულიერად ადუნებს და გონებრივად აზარმაცებს (იგავები 21:17; 24:30—34).
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionablesjw2019 jw2019
მთელი გულით ვლოცულობ, რომ იეჰოვა დაეხმაროს მათ, დაიცვას და თავისი უზომო სიყვარული მათზე გადმოაფრქვიოს.
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?jw2019 jw2019
ფულის უზომო სიყვარული (2 ტიმოთე 3:2).
En descansojw2019 jw2019
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.