사랑해요 oor Adangme

사랑해요

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Adangme

i suɔ mo

Phrase

그대를 향한 내 마음 알지

Soortgelyke frases

사랑해
i suɔ mo

당신을 사랑해요
i suɔ mo

사랑하다
suɔ

나는 당신을 사랑합니다
i suɔ mo

사랑합니다
i suɔ mo

나는 그대를 사랑합니다
i suɔ mo

나는 너를 사랑합니다
i suɔ mo

voorbeelde

진정한 사랑의 의미
Moo suɔ Mawu kɛ adesa,

(누가 21:37, 38; 요한 5:17) 의문의 여지없이 그들은 그분의 동기가 사람들에 대한 마음속 깊이 자리 잡은 사랑임을 느낄 수 있었을 것입니다.
(Luka 21:37, 38; Yohane 5:17) Atsinyɛ jemi ko be he kaa e kaseli ɔmɛ yɔse kaa suɔmi nitsɛnitsɛ nɛ e ngɛ kɛ ha nihi ji nɔ́ nɛ wo lɛ he wami.

사실상 그분은 “하느님의 왕국을 어린아이처럼 받아들이”는 사람들 모두에게 그처럼 부드러운 사랑을 보이십니다.—누가복음 18:17.
Enɛ ɔ tsɔɔ kaa e suɔ jokuɛwi saminya, nɛ e suɔ ‘nɔ tsuaa nɔ nɛ heɔ Mawu Matsɛ Yemi ɔ kaa jokuɛ nyafii ɔ.’ —Luka 18:17.

그는 이 기본적인 진리를 더 설명하면서, 죽은 사람은 사랑하거나 미워할 수 없으며, “무덤에는 일도 계획도 지식도 지혜도 없”다고 말하였습니다.
E ya nɔ nɛ e tsɔɔ anɔkuale sane nɛ ɔ mi kaa, ni gbogboe ɔmɛ be suɔmi, loo ninyɛ, nɛ “ní tsumi, loo yi mi susumi, loo nile, loo ga be [gbeje].”

16 다른 사람에게 사랑을 나타내는 일은 우리 주위에 살고 있는 사람들에게만 국한되지 않습니다.
16 Pi wa kpɔ ɔ mi bi pɛ nɛ e sa kaa wa je suɔmi kpo kɛ ha.

당신을 사랑하는 사람은 당신의 동기를 분별하고는, 쉽게 포기하지 않는 특성을 기르는 데 학교가 도움이 될 수 있음을 깨닫도록 도와줄지 모릅니다.
Nɔ nɛ suɔ mo saminya a maa le nɔ́ heje nɛ o suɔ kaa o maa pee jã a, nɛ e maa ye bua mo konɛ o nu sisi kaa sukuu ɔ ma nyɛ maa ye bua mo konɛ o nyɛ nɛ o to o tsui si ngɛ si himi saisaa nɛ o kɛ maa kpe ɔ mi.

4 이것은 우리가 단지 의무감에서 서로 사랑해야 한다는 의미가 아닙니다.
4 Enɛ ɔ tsɔɔ we kaa e sa nɛ wa suɔ wa sibi akɛnɛ e ji blɔ nya ní tsumi nɛ e fɔɔ si ngɛ wa nɔ ɔ heje.

게다가 우리 개개인은 병들고 아픔을 겪고 사랑하는 사람을 사별하기도 합니다.
Nɛ wa ti nɔ tsuaa nɔ nuu hiɔ, wa naa nɔ́, nɛ wa suɔli hu gboɔ.

이 잡지에서는 어떤 세 가지 거짓말 때문에 하느님을 사랑하기가 어려워졌는지 알려 줍니다.”
Womi tɛtlɛɛ nɛ ɔ kpa lakpa munyuhi etɛ nɛ nihi tuɔ kɛ kɔɔ Mawu he, nɛ lɔɔ ha nɛ e he wa kɛ ha nihi kaa a maa hɛ mɛ kɛ su Mawu he ɔ he bo.”

(요한 첫째 4:20) 이어지는 장들에서는 예수께서 사람들에 대한 사랑을 어떻게 나타내셨는지 살펴보겠습니다.
(1 Yohane 4:20) Ngɛ yihi nɛ nyɛɛ se ɔ a mi ɔ, wa ma susu bɔnɛ Yesu je suɔmi kpo kɛ ha nihi ha a he.

형제 자매도 사랑하게 되네.
Wa ma je suɔmi kpo ha wa nyɛmimɛ.

지혜롭고 사랑 많은 아버지가 자녀를 가르치듯이, 하느님께서는 모든 곳에 있는 사람들에게 살아가는 가장 좋은 방법을 가르쳐 주십니다.
Kaa bɔ nɛ tsɛ nɛ ngɛ nile kɛ suɔmi tsɔɔ e bimɛ ní ɔ, jã nɔuu nɛ Mawu hu tsɔɔ nimli nɛ a ngɛ he tsuaa he ɔ blɔ kpakpa nɛ a maa gu nɔ kɛ hi si.

94 그분은 어린이들을 사랑하신다
94 E Suɔ Jokuɛwi A Sane

20 예수께서는 다른 사람에게 사랑을 나타내는 면에서 탁월한 본을 남기셨습니다.
20 Yesu pee nɔ hyɛmi nɔ́ kpakpa kɛ ha wɔ ngɛ bɔnɛ wa ma plɛ kɛ je suɔmi kpo kɛ ha nihi ha a he.

오늘날에는 수없이 많은 전문가들이 대인 관계, 사랑, 가정생활, 화해하는 법, 행복, 심지어는 삶의 의미 같은 문제에 대해 앞다투어 조언을 제시합니다.
Mwɔnɛ ɔ, nihi fuu woɔ nihi ga ngɛ huɛ bɔmi, suɔmi, weku si himi, pɛ kpatami, bua jɔmi nami, kɛ nɔ́ nɛ ke nɔ ko pee nɛ e tsui maa nɔ e mi ngɛ si himi mi ɔ he.

여호와를 사랑하는 사람에게는 “걸림돌이 없습니다”
Nihi Nɛ A Suɔ Yehowa a, ‘Nɔ́ Ko Nɔ́ Ko Be A Nane Tɔ̃tɔ̃e’

··· 네 사랑을 왜 다른 여자에게 주느냐?”—잠언 5:18-20, 「오늘날의 영어 역본」.
Mɛni heje e sa nɛ o kɛ o suɔmi nɛ ha yo kpã?”—Abɛ 5:18-20, TEV.

그분은 우리가 다른 사람들을 대할 때 공의와 사랑을 나타내기를 바라십니다.
E suɔ nɛ waa kɛ ni kpahi nɛ hi si ngɛ suɔmi mi nɛ waa ye dami sane.

그분은 당신이 사랑의 삼겹줄로 그분과 그리고 서로 결속되기를 원하십니다.—전도 4:12.
E suɔ kaa nyɛɛ hi e kasa mi konɛ suɔmi kpa nɛ a tslɔ hɛ si etɛ ɔ, nɛ fĩ nyɛ ni enyɔ ɔmɛ kɛ bla. —Fiɛlɔ 4:12.

18 모든 면에서 예수를 따라야 하겠지만, 가장 중요한 것은 우리가 마음과 영혼과 정신과 힘을 다해 여호와를 사랑해야 한다는 것입니다.
18 Ngɛ blɔhi tsuo nɛ a he hia kaa waa gu nɔ kɛ nyɛɛ Yesu se ɔ a kpɛti ɔ, nɔ́ nɛ pe kulaa ji: E sa kaa waa suɔ Yehowa kɛ wa tsui tsuo, wa susuma tsuo, wa juɛmi tsuo, kɛ wa he wami tsuo.

어느 곳에서나 사람들에게는, 하늘과 땅을 창조하신 분에 대한 관심이 있는지, 그리고 그분의 법에 대한 존중심을 나타내고 다른 사람에게 사랑을 보일 것인지와 관련하여 자신의 입장을 밝힐 기회가 주어지고 있습니다.—누가 10:25-27; 계시 4:11.
A ngɔ he blɔ nɛ ɔ kɛ ngɛ nihi nɛ ngɛ je ɔ mi he tsuaa he hae konɛ a tsɔɔ keji kaa a susuɔ nɔ nɛ bɔ hiɔwe kɛ zugba a he, keji kaa a yeɔ e mlaahi a nɔ, nɛ jehanɛ se, keji kaa a suɔ a nyɛmi adesa hu.—Luka 10:25-27; Kpojemi 4:11.

우리는 그분이 남기신 자기희생적인 사랑의 본을 따름으로 그분을 위해 살 수 있습니다.
Wa ma nyɛ maa pee jã ke wa kase nɔ hyɛmi nɔ́ nɛ e pee nɛ e jé suɔmi nɛ haa nɛ nɔ ngɔɔ e he kɛ sãa afɔle ɔ kpo ɔ.

부모는 자녀를 사랑하고 가르치고 보호해야 한다.—신명기 6:4-9.
E sa kaa fɔli nɛ a suɔ a bimɛ, a tsɔɔ mɛ ní, nɛ a po a he piɛ. —5 Mose 6:4-9.

16 또한 우리는 오래 참음, 사랑, 친절과 같은 특성들을 나타낼 때 사람들을 여호와께로 이끄는 일에 기여하게 됩니다.
16 Ke wa je su komɛ kaa tsui si tomi, suɔmi, kɛ mi mi jɔmi kpo ɔ, lɔɔ hu maa gbla nihi kɛ su Yehowa he.

각자가 “자기 마음에 작정한 대로” 헌금했으며, “마지못해 하거나 억지로 하”는 일이 없었습니다. “하느님께서는 즐거이 주는 사람을 사랑”하시기 때문입니다.
A ti nɔ tsuaa nɔ haa ‘bɔnɛ e to kaa e ma ha. E haa kɛ bua jɔmi, se pi kaa a ngɛ e nɔ nyɛe ke e pee; ejakaa Mawu suɔ nɔ nɛ haa nɔ́ kɛ tsui mi jɔmi.’