신명기 oor Duits
신명기
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits
5. Buch Mose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(출애굽 22:31) 신명기 14:21은 그와 일치하게, 약속의 땅에 들어가서 ‘이스라엘’ 백성이 그처럼 피가 빠지지 않은 사체들을 없앨 것을 지시하는 한편, 그러한 것들을 외국인들에게 파는 것을 허용한 것입니다.
der Beklagten die Kosten des Verfahrens aufzuerlegenjw2019 jw2019
다음과 같은 말은 적절한 표현이다. “20세기인이 자기 생활의 모든 부면에서 자신을 하나님의 주권 아래 두게 될 때 「신명기」의 중요성을 잘 깨닫게 될 것이다.”
Mein Gott, so etwas hab ich ja noch nie gesehen!jw2019 jw2019
(잠 21:24) 신명기 1:43에서 그 동사형은 이스라엘 백성이 하느님의 명령에 불순종하여 인가도 받지 않고 나서서 행동한 것을 묘사하는 데 사용되었다.
Können Sie mich ihnen vorstellen?jw2019 jw2019
신명기 32:5(신세)에서는 “그들은 그들 스스로 파멸적으로 행동하였다.
Das ist doch völligjw2019 jw2019
성서 제5권—신명기
Du trägst goldene Hosenjw2019 jw2019
부모는 자녀를 사랑하고 가르치고 보호해야 한다.—신명기 6:4-9.
Abänderungsentwürfe und Änderungsvorschläge zum Einzelplan III - Kommission - des Entwurfs des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Gemeinschaften für 1997jw2019 jw2019
신명기 11:10에서는 그들이 그런 곳에 발로 물을 댔다고 알려 주는데, 어쩌면 발로 돌리는 수차를 사용하였거나 또는 정원 즉 채소밭의 여러 곳에 물을 대기 위하여 수로의 진흙 벽을 발로 텄다가 다시 막음으로써 수로를 이용하여 관개용수를 끌어 왔을 것이다.
Im Einklang mit Artikel # Absatz # der Grundverordnung wurde geprüft, ob bei einem Außerkrafttreten der Maßnahmen gegenüber der VR China und Indonesien das Dumping wahrscheinlich erneut auftreten würdejw2019 jw2019
자녀를 사랑하고, 잘 가르치고, 보호하십시오.—신명기 6:4-9.
Das ist keine Frage von Moral oder persönlichen Meinungen, Frau Kommissarin, das ist eine Frage der Legalität.jw2019 jw2019
신명기 16:17의 말씀을 받았을 때, 육적 이스라엘 백성의 입장은 어떠하였습니까?
Angabe der Tatsache, ob der Emittent die Verantwortung für die Einbehaltung der Steuern an der Quelle übernimmtjw2019 jw2019
* 또한 구약전서; 레위기; 모세; 민수기; 신명기; 창세기; 출애굽기 참조
Dieses Argument wird daher zurückgewiesenLDS LDS
신명기 18:18, 19에는 하느님이 이스라엘에 모세와 같은 예언자를 일으키실 것이라고 예언되어 있습니다.
Mein Vater ist vor vier Tagen gestorbenjw2019 jw2019
신명기 12:16, 24이 어떻게 자신의 피를 사용하는 의료 처치에 대한 우리의 견해에 영향을 미칩니까?
Der (die) Unterzeichnete haftet weiter für die Erfüllung der aufgrund von gemeinschaftlichen/gemeinsamen Versandverfahren im Rahmen dieser Verpflichtung entstandenen Schuld, wenn diese Verfahren vor dem Zeitpunkt des Wirksamwerdens einer Kündigung begonnen haben; dies gilt auch dann, wenn die Zahlung später gefordert wirdjw2019 jw2019
그러나 「신명기」는 일반적으로 통용되는 이름이 암시하는 바와 같이 ‘이스라엘’에게 주신 하나님의 율법의 단순한 재언급 혹은 반복이 아니다.
Haltet ihn fest!jw2019 jw2019
신명기는 마지막 장을 제외하고는 모세가 기록하였으며 망라 기간은 두 달이 약간 넘습니다.
Entscheidung der Komissionjw2019 jw2019
신명기 8:2, 3의 역사적 및 지리적 배경은 무엇입니까?
Ich zerstörte meine Ehejw2019 jw2019
(ᄂ) 신명기 23:21, 23과 시편 15:4은 하느님께 서원하는 일에 관해 무엇을 강조합니까?
Ich hab alles unter Kontrolle.Bin ziemlich sicherjw2019 jw2019
신명기 30:20을 볼 때, 올바른 선택을 하려면 어떻게 해야 합니까?
Es ist ein Aktionskunst- Stück, das ich gemacht habejw2019 jw2019
(신명기 12:16; 에스겔 18:4) 하지만 이스라엘 사람들은 자기들이 먹을 고기에서 피를 남김없이 빼기 위해 비합리적인 정도까지 애를 쓸 필요는 없었다는 점에 유의하십시오.
Man muss in dieser Welt lebenjw2019 jw2019
(신명기 6:5) 하느님에 대한 사랑이 깊어질수록 우리의 마음은 그분이 우리에게 요구하시는 것들을 행하려는 열망으로 가득 차게 될 것입니다.
Der kursive Text dient als Hilfe beim Ausfüllenjw2019 jw2019
그러므로 「신명기」에는 분명히 생각나게 하는 것들이 들어 있으며, 성서의 나머지 모든 책들에도 하나님께서 우리에게 생각나게 하는 것들이 들어 있읍니다.
Programme die dieses Plugin benutzen müssen dynamisch mit ihm verknüpft sein. Die dazu gehörende Bibliothek ist libkugar_plugin.so. Bedienelemente oder Dialoge die ein KReportViewer Bedienelement enthalten müssen & lt;kugar.hgt; in der Implementierung enthalten und eine Vorwärtsdeklaration von class KReportViewer. Includes können mit & Qt; Designer's Objekt Explorer (Source tab) gemacht werdenjw2019 jw2019
쿰란에서 가장 널리 읽힌 성서 책들은 시편(36개), 신명기(29개), 이사야(21개)였습니다.
Könnten Sie " weniger entwickelt " sagen?jw2019 jw2019
신명기 6:5-7에서 부모가 배울 수 있는 또 다른 교훈은 자녀를 훈련하는 데는 시간과 노력이 든다는 것입니다.
Hey, du Süsse!jw2019 jw2019
결코 죽은 사람이나 악귀들과 대화하려 하지 말고, 결코 악귀들과 관련된 관습에 참여하지 마십시오.—신명기 18:10, 11을 읽어 보십시오. 이사야 8:19.
NAME UND ANSCHRIFT DES PHARMAZEUTISCHEN UNTERNEHMERSjw2019 jw2019
(민 14:45) 신명기 1:44의 기록은 그들이 “세일에서 호르마에 이르기까지” 흩어졌다고 알려 준다.
Keine Entschuldigungenjw2019 jw2019
사람은 ‘암 하-아레즈’의 딸과 결혼하지 말지어다. 이는 그들은 더러운 자들이며 그들의 아내들은 해충이며, 그들의 딸들에 관하여는 [신명기 27:21에] 이렇게 기록되었기 때문이다.
Vardenafil wird hauptsächlich in der Leber durch das Cytochrom P# (CYP) Isoenzym #A# mit geringer Beteiligung der CYP#A#-und CYP#C-Isoenzyme metabolisiertjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.