간청
appeal · entreaty · plea · solicitation
간청하다 oor Engels
간청하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
plead
저는 여러분에게 조심하고 주의를 기울일 것을 간청합니다.
I plead with you to be careful and cautious.
solicit
여호와의 증인들은 십일조를 내지 않으며 다른 방법으로 기부금을 내도록 간청하지도 않는다.
Jehovah’s Witnesses do not tithe or in any other way solicit funds.
entreat
하고 말하였다. 그리고는 빌립에게 올라와 자기와 함께 앉기를 간청하였다.
And he entreated Philip to get on and sit down with him.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to appeal · to beg · to entreat · to implore · to plead · to solicit · to supplicate · beg · appeal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이제, 우리가 이렇게 함께 할 수 있도록 강복해 주신 주님께 감사 드리고, 아시아와 전 세계에 주님의 사랑을 기쁜 마음으로 충실히 증언할 힘을 주시도록 주님께 간청합시다.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?vatican.va vatican.va
기도하는 습관을 가진 이 사람은 목숨이 위태롭게 되든 되지 않든 여호와께 끊임없이 간청하였습니다.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell mejw2019 jw2019
느헤미야의 적들은 “[그를] 해하고자 [했던]” 평지에서 자신들을 만나 줄 것을 그에게 간청했습니다.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentLDS LDS
빌레몬서 1장 8~12절을 읽으면서, 바울이 빌레몬에게 무엇을 하도록 간청했는지 찾아본다.
But can you play it with her?LDS LDS
따라서 모든 도미니카 공화국 국민에게 용서를 구하고 이해와 사죄를 간청하는 바이다.’
she can only sleep in snatchesjw2019 jw2019
가장 깊은 생각을 살펴 달라고 여호와께 정기적으로 간청하는가?
The ones you leave behindjw2019 jw2019
그들은 정탐군들이 추천했던 바를 비난하거나, 군사들의 비겁함에 책임을 돌리지 않고, 하나님께서 원인을 찾아내어 그들이 그분의 은총을 되찾을 수 있는 길을 보여 달라고 간청하였다.
' Like You Were Absent 'jw2019 jw2019
그의 통치 초기에 백성은 그에게 그의 부친이 그들에게 지운 무거운 짐들을 덜어 줄 것을 간청하였다.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METjw2019 jw2019
우리가 유혹을 받을 때 굴복하지 않게 해 달라고 그분에게 간청한다면, 그분은 우리가 “악한 자”인 사탄의 마수에 걸려들지 않도록 도와주실 것입니다.
Really now, be careful!jw2019 jw2019
압살롬이 계속 간청했지만 왕은 가려 하지 않고 압살롬을 축복해 주었다.
It' s so funny!jw2019 jw2019
여러분이 지금 도움을 구하시기를 간청 드립니다.
Hey, let me ask you somethingLDS LDS
기원전 404년 아테나이는 화평을 간청하였고, 스파르타는 엄격한 조치를 명령하여, 아테나이는 도시 성벽을 헐었으며, 함대와 모든 해외 영토를 잃었다.
We asked every girl...... if they were with you at the danceWikiMatrix WikiMatrix
35 세월이 흘러 상황이 변하자 그들은 그분의 백성 즉 ‘이스라엘’을 구출하기 위한 또 다른 사사를 일으켜 달라고 여호와께 간청하기에 이르렀읍니다.
At a minimum, unforgivably forgetfuljw2019 jw2019
(누가 18:1-8) 자신에게 필요한 것을 자주 간청하는 것은 자신의 관심을 나타내는 것이며, 그리고 기도가 응답될 때에 우리의 꾸준성은 보상을 받는 것입니다.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble herejw2019 jw2019
과부는 계속해서 “내 원수에 대한 나의 원한을 풀어 주소서”라고 간청하였읍니다.
About a third of the married men claim at least one experiencejw2019 jw2019
6 그분과 함께 일하는 사람으로서+ 우리는 또한 여러분에게 간청합니다.
Our ad budget' s only $# a monthjw2019 jw2019
10 에티오피아의 강들 부근으로부터, 나에게 간청하는 자들이, 곧 내 흩어진 사람들의 딸이 나에게 예물을 가지고 올 것이다.
OK, let' s say it' s companionshipjw2019 jw2019
바로 그때 나는 처음으로 진실하고 의식적인 기도를 하여, 하나님께서 다시 인간에게 관심을 가지실 것인지 아닌지를 알 수 있도록 도와 달라고 그분께 간청하였다.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!jw2019 jw2019
많은 어린이들이 부활될 그러한 시기를 예시하시어 지상에 계셨을 때 예수께서는 몹시 슬퍼하는 한 아버지의 간청을 들어 주셨다.
Whatever happens, stay behind that shieldjw2019 jw2019
시편 필자는 여호와께 이렇게 간청하였습니다.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike Elvisjw2019 jw2019
잘 생각해 보면, 왜 우리는 이 시대의 저 크고 넓은 건물에 속한 정체 모를 이들의 부정적인 의견에는 귀를 기울이고, 우리를 진정으로 사랑하는 사람들의 간청은 무시할까요?
Move it out, EarlLDS LDS
여호와께서는 종들의 간청에 귀기울이신다. 하박국은 이렇게 묻는다.
You don' t go to Lincoln, do you?jw2019 jw2019
32 그러자 주인이 그를 불러 말했습니다. ‘악한 종아, 네가 간청하기에 나는 너의 빚을 다 탕감해 주었다.
A covert actionjw2019 jw2019
모로나이가 경전의 축복을 요구할 것을 우리에게, 즉 여러분과 저에게, 간청하며 개인적으로 이렇게 기록하는 것은 전혀 놀랍지 않습니다.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsLDS LDS
또한 우리의 문제를 극복하기 위하여 타인의 도움을 간청하여야 할 필요가 있을 수도 있읍니다.
And he had like veins or something spread out all over himjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.